Румынский алфавит: 31 буква с произношением

В румынском алфавите 31 буква. По-румынски пишут слева направо, латиницей. Помимо букв от a до z, в нём есть и другие, например Ă ă, Â â и Î î. В таблице ниже для каждой буквы даны название, звуки и пример слова.

Иллюстрация: румынский алфавит, карточки с буквами A, B, C и D и два человека, которые учат их на телефоне

Краткие факты

Буквы
31
Тип письма
Алфавит
Направление письма
Слева направо
Языки с тем же письмом
37 языков в Lingocard, включая итальянский, испанский и др.

Буквы румынского алфавита: таблица с произношением

№БукваНазваниеПрослушатьЗвукТранслитерацияПример словаПрослушатьПеревод
1A aa/a//a/aapă/ˈapə/вода
2Ă ăă/ə//ə/ăăsta/ˈəsta/этот
3Â ââ din a/ɨ//ɨ/âpână/ˈpɨnə/до
4B bbe/be//b/bbun/bun/хороший
5C cce/t͡ʃe//k/, /t͡ʃ/, /k/ccasă/ˈkasə/дом
6D dde/de//d/ddrum/drum/дорога
7E ee/e//e/, /je/eelev/eˈlev/ученик
8F fef/ef//f/ffrate/ˈfrate/брат
9G gghe/ɡe//ɡ/, /d͡ʒ/, /ɡ/ggară/ˈɡarə/вокзал
10H hhaș/haʃ//h/hhartă/ˈhartə/карта
11I ii/i//i/, /j/, /ʲ/iiarnă/ˈjarnə/зима
12Î îî din i/ɨ//ɨ/îînalt/ɨˈnalt/высокий
13J jje/ʒe//ʒ/jjoc/ʒok/игра
14K kka/ka//k/kkilogram/kiloˈɡram/килограмм
15L lel/el//l/llapte/ˈlapte/молоко
16M mem/em//m/mmamă/ˈmamə/мама
17N nen/en//n/nnoapte/ˈnoapte/ночь
18O oo/o//o/oom/om/человек
19P ppe/pe//p/ppâine/ˈpɨjne/хлеб
20Q qkü/ky//k/, /kv/qquasar/kvaˈzar/квазар
21R rer/er//r/rrâu/rɨw/река
22S ses/es//s/ssoare/ˈsoare/солнце
23Ș șșe/ʃe//ʃ/șșcoală/ˈʃkoalə/школа
24T tte/te//t/ttimp/timp/время
25Ț țțe/t͡se//t͡s/țțară/ˈt͡sarə/страна
26U uu/u//u/, /w/uușă/ˈuʃə/дверь
27V vve/ve//v/vvară/ˈvarə/лето
28W wdublu ve/ˈdublu ve//v/, /w/wweb/web/веб
29X xics/iks//ks/, /ɡz/xxilofon/ksiloˈfon/ксилофон
30Y yi grec/i ɡrek//i/, /j/yyoga/ˈjoɡa/йога
31Z zzet/zet//z/zzi/zi/день

О румынском алфавите

Буквы румынского алфавита происходят от латинского алфавита. То же письмо используется ещё для 37 языков в Lingocard, среди них итальянский, испанский, французский, португальский и английский.

Произношение букв румынского алфавита

Название буквы румынского алфавита произносят, когда слово диктуют по буквам, а её звук слышен в самом слове. B b называется be /be/, а в слове bun /bun/ читается как /b/. Это слово значит «хороший».

Это алфавитное письмо, поэтому в таблице есть буквы и для гласных, и для согласных звуков. В таблице у 9 из 31 буквы указано больше одного звука. Например, C c: /k/, /t͡ʃ/ и /k/.

Буквы в таблице даны в двух видах, прописном и строчном, например A a. Оба вида читаются одинаково. Кроме основных латинских букв от a до z, в румынском алфавите есть Ă ă /ə/, Â â /ɨ/, Î î /ɨ/, Ș ș /ʃ/ и Ț ț /t͡s/.

Буквы, которые легко перепутать

J j
В румынском алфавите её звук /ʒ/, а в английском алфавите та же буква читается как /dʒ/. Пример: joc /ʒok/.
Q q
В румынском алфавите её звук /k/, а в английском алфавите та же буква читается как /kw/. Пример: quasar /kvaˈzar/.
A a
В румынском алфавите её звук /a/, а в английском алфавите та же буква читается как /æ/. Пример: apă /ˈapə/.
 â и Î î
В таблице у этих букв один и тот же звук: /ɨ/.

Как быстро выучить румынский алфавит: советы

  1. Сначала выучите буквы от a до z, а затем остальные, например Ă, Â, Î, Ș и Ț.
  2. Сначала слушайте, потом читайте. Если в строке таблицы выше есть кнопка с динамиком, включите запись и повторяйте букву вслух, пока не получится так же.
  3. Запоминайте каждую букву вместе с её словом из таблицы: A (apă), Ă (ăsta) и Â (până). Слово помогает запомнить звук буквы.
  4. Пишите каждую букву от руки и произносите её звук. Пишите слева направо, как пишут по-румынски.
  5. Повторяйте понемногу каждый день. В Lingocard каждая буква представлена карточкой с примером слова, а интервальное повторение возвращает букву, когда её пора повторить.

Учите румынский алфавит бесплатно

Учите румынский алфавит бесплатно в Lingocard на iOS, Android и в веб-версии: каждая буква с примером слова. Без оплаты и без рекламы.

Что дальше

Другие языки в Lingocard, на которых пишут латиницей:

Вопросы о румынском алфавите

Сколько букв в румынском алфавите?
В румынском алфавите 31 буква, от A до Z.
В каком направлении пишут по-румынски?
По-румынски пишут слева направо, а строки идут сверху вниз.
К какому типу письма относится румынский алфавит?
Это алфавитное письмо: и у согласных, и у гласных звуков есть свои буквы. По-румынски пишут латиницей.
Какие ещё языки используют то же письмо, что и румынский?
Латиницей пишут ещё на 37 языках, которые можно учить в Lingocard, среди них итальянский, испанский, французский, португальский и английский.
Как произносятся буквы румынского алфавита?
У каждой буквы есть название и один или несколько звуков. В каждой строке таблицы на этой странице даны и название, и звуки, и пример слова.
Можно ли бесплатно выучить румынский алфавит в Lingocard?
Да. Учить румынский алфавит в Lingocard можно бесплатно на iOS, Android и в веб-версии: каждая буква с примером слова. Без оплаты и без рекламы.
Как произносится буква Ă ă в румынском алфавите?
Буква Ă ă называется ă /ə/, её звук /ə/. Пример из таблицы: ăsta /ˈəsta/, «этот».
Какие буквы румынского алфавита читаются одинаково?
В таблице на этой странице один и тот же звук, /ɨ/, указан у букв Â â и Î î.