Hevokên bingehîn bi bengalî: 50 hevokên rojane bi tomara dengî
Bi bengalî ji silavê re «নমস্কার», ji spasiyê re jî «ধন্যবাদ» tê gotin. Li ser vê rûpelê 50 hevokên bingehîn bi bengalî di 15 mijaran de hene, ji silavan heta rewşên awarte, her yek bi wateya xwe û bi bilêvkirina xwe ya bi tîpên latînî, bi tomara dengî.

Silavkirin bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| নমস্কার। | namaskāra. | Silav. | |
| সুপ্রভাত। | suprabhāta. | Beyanî baş. | |
| শুভ সন্ধ্যা। | śubha sandhyā. | Êvar baş. | |
| কেমন আছেন? | kemana āchena? | Hûn çawa ne? | |
| ভালো আছি, ধন্যবাদ। | bhālo āchi, dhanyavāda. | Ez baş im, spas. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 5 hevokên din jî henebelaş
Xatirxwestin û daxwazên baş bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| আসি। | āsi. | Bi xatirê we. | |
| পরে দেখা হবে। | pare dekhā have. | Heta paşê. | |
| আগামীকাল দেখা হবে! | āgāmīkāla dekhā have! | Heta sibê. | |
| শুভ রাত্রি। | śubha rātri. | Şev baş. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 6 hevokên din jî henebelaş
Ji kerema xwe, spas û bibore bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| দয়া করে। | dayā kare. | Ji kerema xwe. | |
| ধন্যবাদ। | dhanyavāda. | Spas. | |
| অনেক ধন্যবাদ। | aneka dhanyavāda. | Gelek spas. | |
| কোনো ব্যাপার না। | kono vyāpāra nā. | Ser çavan. | |
| দুঃখিত। | duḥkhita. | Bibore.lêborîneke kurt | |
| মাফ করবেন। | māpha karavena. | Bibexşîne.ji bo balê kişandin an derbasbûnê; ne lêborîn e |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 4 hevokên din jî henebelaş
Naskirin bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| আপনার নাম কী? | āpanāra nāma kī? | Navê we çi ye? | |
| আমার নাম … | āmāra nāma … | Navê min …piştre nav tê | |
| আপনার সঙ্গে আলাপ করে ভালো লাগল। | āpanāra saṅge ālāpa kare bhālo lāgala. | Ez bi naskirina we kêfxweş bûm. | |
| আপনি কোথা থেকে এসেছেন? | āpani kothā theke esechena? | Hûn ji ku derê ne? |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 6 hevokên din jî henePremium
Axaftina sivik û bertek bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| দারুণ! | dāruṇa! | Ev pir xweş e! | |
| আমি জানি না। | āmi jāni nā. | Ez nizanim. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 8 hevokên din jî henePremium
Têgihîştin û alîkariya zimên bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| আমি বুঝতে পারছি না। | āmi vujhate pārachi nā. | Ez fêm nakim. | |
| আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন? | āpani ki iṃreji valate pārena? | Hûn bi îngilîzî diaxivin? | |
| দয়া করে আরেকবার বলবেন? | dayā kare ārekavāra valavena? | Hûn dikarin dubare bikin, ji kerema xwe? | |
| দয়া করে একটু আস্তে বলুন। | dayā kare ekaṭu āste valuna. | Ji kerema xwe hêdîtir biaxivin. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 6 hevokên din jî henePremium
Pirs û bersivên bingehîn bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| হ্যাঁ। | hyāṃ. | Erê. | |
| না। | nā. | Na. | |
| কটা বাজে? | kaṭā vāje? | Saet çend e? |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 7 hevokên din jî henePremium
Rê û cih bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| টয়লেট কোথায়? | ṭayaleṭa kothāya? | Tuwalet li ku ye? | |
| স্টেশন কোথায়? | sṭeśana kothāya? | Îstasyon li ku ye? | |
| আমি রাস্তা হারিয়ে ফেলেছি। | āmi rāstā hāriye phelechi. | Min rê winda kir. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 7 hevokên din jî henePremium
Hevokên veguhastinê û otêlê bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| একটা টিকিট দিন। | ekaṭā ṭikiṭa dina. | Bilêtek, ji kerema xwe.li ber gîşeya bilêtan | |
| বাস স্টপ কোথায়? | vāsa sṭapa kothāya? | Rawestgeha otobûsê li ku ye? |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 8 hevokên din jî henePremium
Hevokên xwarin û vexwarinê bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| চিয়ার্স! | ciyārsa! | Bi tenduristî!dema vexwarinê tê gotin | |
| একটু জল দিন। | ekaṭu jala dina. | Av, ji kerema xwe. | |
| বিলটা দিন। | vilaṭā dina. | Hesab, ji kerema xwe. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 7 hevokên din jî henePremium
Hevokên kirînê û pereyan bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| এটার দাম কত? | eṭāra dāma kata? | Ev bi çiqasî ye? | |
| এটা অনেক দামি। | eṭā aneka dāmi. | Pir biha ye. | |
| কার্ডে পেমেন্ট করা যাবে? | kārḍe pemenṭa karā yāve? | Ez dikarim bi kartê pere bidim? |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 7 hevokên din jî henePremium
Dem û plan bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| চলুন! | caluna! | Em herin! | |
| একটু অপেক্ষা করুন। | ekaṭu apekṣā karuna. | Ji kerema xwe, hinekî bisekinin. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 8 hevokên din jî henebelaş
Hest bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| আমি তোমাকে ভালোবাসি। | āmi tomāke bhālovāsi. | Ez ji te hez dikim. | |
| তোমার কথা খুব মনে পড়ে। | tomāra kathā khuva mane paṛe. | Bêriya te dikim. |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 8 hevokên din jî henePremium
Bûyer û pîrozbahî bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| শুভ জন্মদিন! | śubha janmadina! | Rojbûna te pîroz be! | |
| অভিনন্দন! | abhinandana! | Pîroz be! | |
| শুভ নববর্ষ! | śubha navavarṣa! | Sersala we pîroz be! | |
| শুভ বড়দিন! | śubha vaṛadina! | Cejna Noelê pîroz be!silava demsalî; li cihê ku Noel ne adet e, mirov silaveke demsalî ya din bi kar tîne |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 6 hevokên din jî henePremium
Alîkarî, tenduristî û rewşên awarte bi bengalî
| Hevok | Guhdarî bike | Bi tîpên latînî | Wate |
|---|---|---|---|
| বাঁচাও! | vāṃcāo! | Alîkarî! | |
| আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? | āpani ki āmāke sāhāyya karate pārena? | Hûn dikarin alîkariya min bikin? | |
| পুলিশ ডাকুন! | puliśa ḍākuna! | Gazî polîsan bikin! |
Di sepana Lingocard de ji vê dersê 7 hevokên din jî henePremium
Bi 50 hevokan dest pê bike. Bi 150 hevokan biaxive.
Di sepana Lingocard de hemû 150 hevokên bingehîn bi bengalî di 15 dersên kurt û rêberkirî de hene, her hevok bi tomara dengî. Dubarekirina navberdar her hevokê tam berî ku tu wê ji bîr bikî dîsa tîne pêşiya te, lewma çend deqîqe di rojê de bes in ku tu wan her û her di bîra xwe de bihêlî. Bi dersên belaş dest pê bike: silav, xatirxwestin, ji kerema xwe û spas.
Gavên paşê
Hevokên bingehîn bi zimanên têkildar
Zimanên ku bi zimanê bengalî re têkildar in, her yek bi hevokên xwe yên bingehîn:
