Základní fráze v bengálštině: 50 frází na každý den s audiem

V bengálštině se dobrý den řekne „নমস্কার“ a děkuji „ধন্যবাদ“. Na této stránce najdete 50 základních frází v bengálštině v 15 tématech, od pozdravů po nouzové situace, každou s významem a přepisem do latinky a s audiem.

Čtyři přátelé si povídají u stolu v kavárně, fráze v bengálštině: ভালো আছি, ধন্যবাদ a ধন্যবাদ

Pozdravy v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
নমস্কার।namaskāra.Dobrý den.
সুপ্রভাত।suprabhāta.Dobré ráno.
শুভ সন্ধ্যা।śubha sandhyā.Dobrý večer.
কেমন আছেন?kemana āchena?Jak se máte?
ভালো আছি, ধন্যবাদ।bhālo āchi, dhanyavāda.Mám se dobře, děkuji.

Ještě 5 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Loučení a dobrá přání v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
আসি।āsi.Na shledanou.
পরে দেখা হবে।pare dekhā have.Uvidíme se později.
আগামীকাল দেখা হবে!āgāmīkāla dekhā have!Uvidíme se zítra.
শুভ রাত্রি।śubha rātri.Dobrou noc.

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Prosím, děkuji a promiňte v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
দয়া করে।dayā kare.Prosím.
ধন্যবাদ।dhanyavāda.Děkuji.
অনেক ধন্যবাদ।aneka dhanyavāda.Moc děkuji.
কোনো ব্যাপার না।kono vyāpāra nā.Není zač.
দুঃখিত।duḥkhita.Promiňte.krátká omluva
মাফ করবেন।māpha karavena.S dovolením.k upoutání pozornosti nebo když chcete projít; nejde o omluvu

Ještě 4 fráze z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Seznamování v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
আপনার নাম কী?āpanāra nāma kī?Jak se jmenujete?
আমার নাম …āmāra nāma …Jmenuji se …následuje jméno
আপনার সঙ্গে আলাপ করে ভালো লাগল।āpanāra saṅge ālāpa kare bhālo lāgala.Těší mě.
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?āpani kothā theke esechena?Odkud jste?

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Konverzace a reakce v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
দারুণ!dāruṇa!To je skvělé!
আমি জানি না।āmi jāni nā.Nevím.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Porozumění a pomoc s jazykem v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
আমি বুঝতে পারছি না।āmi vujhate pārachi nā.Nerozumím.
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?āpani ki iṃreji valate pārena?Mluvíte anglicky?
দয়া করে আরেকবার বলবেন?dayā kare ārekavāra valavena?Můžete to prosím zopakovat?
দয়া করে একটু আস্তে বলুন।dayā kare ekaṭu āste valuna.Mluvte prosím pomaleji.

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Základní otázky a odpovědi v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
হ্যাঁ।hyāṃ.Ano.
না।nā.Ne.
কটা বাজে?kaṭā vāje?Kolik je hodin?

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Cesta a místa v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
টয়লেট কোথায়?ṭayaleṭa kothāya?Kde je toaleta?
স্টেশন কোথায়?sṭeśana kothāya?Kde je nádraží?
আমি রাস্তা হারিয়ে ফেলেছি।āmi rāstā hāriye phelechi.Zabloudil(a) jsem.

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze na cesty a do hotelu v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
একটা টিকিট দিন।ekaṭā ṭikiṭa dina.Jednu jízdenku, prosím.u pokladny
বাস স্টপ কোথায়?vāsa sṭapa kothāya?Kde je autobusová zastávka?

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze o jídle a pití v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
চিয়ার্স!ciyārsa!Na zdraví!přípitek při pití
একটু জল দিন।ekaṭu jala dina.Vodu, prosím.
বিলটা দিন।vilaṭā dina.Účet, prosím.

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze pro nakupování a placení v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
এটার দাম কত?eṭāra dāma kata?Kolik to stojí?
এটা অনেক দামি।eṭā aneka dāmi.To je moc drahé.
কার্ডে পেমেন্ট করা যাবে?kārḍe pemenṭa karā yāve?Můžu platit kartou?

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Čas a plány v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
চলুন!caluna!Pojďme!
একটু অপেক্ষা করুন।ekaṭu apekṣā karuna.Počkejte chvilku, prosím.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Pocity v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
আমি তোমাকে ভালোবাসি।āmi tomāke bhālovāsi.Miluji tě.
তোমার কথা খুব মনে পড়ে।tomāra kathā khuva mane paṛe.Chybíš mi.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Svátky a blahopřání v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
শুভ জন্মদিন!śubha janmadina!Všechno nejlepší k narozeninám!
অভিনন্দন!abhinandana!Gratuluji!
শুভ নববর্ষ!śubha navavarṣa!Šťastný nový rok!
শুভ বড়দিন!śubha vaṛadina!Veselé Vánoce!sváteční pozdrav; kde se Vánoce neslaví, lidé používají jiný sezonní pozdrav

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Pomoc, zdraví a nouzové situace v bengálštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
বাঁচাও!vāṃcāo!Pomoc!
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?āpani ki āmāke sāhāyya karate pārena?Můžete mi pomoct?
পুলিশ ডাকুন!puliśa ḍākuna!Zavolejte policii!

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

50 frází na začátek, 150 frází do rozhovoru.

Aplikace Lingocard má všech 150 základních frází v bengálštině v 15 krátkých lekcích s průvodcem, každou s audiem. Rozložené opakování vám každou frázi připomene těsně předtím, než byste ji zapomněli, takže stačí pár minut denně a zůstanou vám natrvalo. Začněte lekcemi zdarma: pozdravy, loučení, prosím a děkuji.

Další kroky

Jazyky ze stejné rodiny jako bengálština, každý se základními frázemi:

Časté otázky o základních frázích v bengálštině

Jak se řekne dobrý den bengálsky?
V bengálštině se „Dobrý den“ řekne „নমস্কার“ (namaskāra.). Najdete to v části „Pozdravy v bengálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne děkuji bengálsky?
V bengálštině se „Děkuji“ řekne „ধন্যবাদ“ (dhanyavāda.). Najdete to v části „Prosím, děkuji a promiňte v bengálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne jak se máte bengálsky?
V bengálštině se „Jak se máte?“ řekne „কেমন আছেন?“ (kemana āchena?). Najdete to v části „Pozdravy v bengálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne na shledanou bengálsky?
V bengálštině se „Na shledanou“ řekne „আসি“ (āsi.). Najdete to v části „Loučení a dobrá přání v bengálštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne miluji tě bengálsky?
V bengálštině se „Miluji tě“ řekne „আমি তোমাকে ভালোবাসি“ (āmi tomāke bhālovāsi.). Najdete to v části „Pocity v bengálštině“ na této stránce, i s audiem.
Kolik základních frází v bengálštině má aplikace Lingocard?
Aplikace Lingocard má 150 základních frází v bengálštině v 15 lekcích. 4 lekce jsou po přihlášení zdarma a 11 dalších lekcí patří do Premium. Na této stránce najdete 50 z nich.