Základné frázy v bengálčine: 50 každodenných fráz s audiom
V bengálčine sa „dobrý deň“ povie „নমস্কার“ a „ďakujem“ sa povie „ধন্যবাদ“. Na tejto stránke nájdete 50 základných fráz v bengálčine v 15 témach, od pozdravov po núdzové situácie, každú s významom a prepisom do latinky a s audiom.

Pozdravy v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| নমস্কার। | namaskāra. | Dobrý deň. | |
| সুপ্রভাত। | suprabhāta. | Dobré ráno. | |
| শুভ সন্ধ্যা। | śubha sandhyā. | Dobrý večer. | |
| কেমন আছেন? | kemana āchena? | Ako sa máte? | |
| ভালো আছি, ধন্যবাদ। | bhālo āchi, dhanyavāda. | Mám sa dobre, ďakujem. |
Ešte 5 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo
Lúčenie a priania v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| আসি। | āsi. | Dovidenia. | |
| পরে দেখা হবে। | pare dekhā have. | Uvidíme sa neskôr. | |
| আগামীকাল দেখা হবে! | āgāmīkāla dekhā have! | Do zajtra. | |
| শুভ রাত্রি। | śubha rātri. | Dobrú noc. |
Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo
Prosím, ďakujem a prepáčte v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| দয়া করে। | dayā kare. | Prosím. | |
| ধন্যবাদ। | dhanyavāda. | Ďakujem. | |
| অনেক ধন্যবাদ। | aneka dhanyavāda. | Ďakujem veľmi pekne. | |
| কোনো ব্যাপার না। | kono vyāpāra nā. | Nie je za čo. | |
| দুঃখিত। | duḥkhita. | Prepáčte.krátke ospravedlnenie | |
| মাফ করবেন। | māpha karavena. | Dovoľte, prosím.na upútanie pozornosti alebo pri prechádzaní; nie je to ospravedlnenie |
Ešte 4 frázy z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo
Predstavovanie v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| আপনার নাম কী? | āpanāra nāma kī? | Ako sa voláte? | |
| আমার নাম … | āmāra nāma … | Volám sa …nasleduje meno | |
| আপনার সঙ্গে আলাপ করে ভালো লাগল। | āpanāra saṅge ālāpa kare bhālo lāgala. | Teší ma. | |
| আপনি কোথা থেকে এসেছেন? | āpani kothā theke esechena? | Odkiaľ ste? |
Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Rozhovor a reakcie v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| দারুণ! | dāruṇa! | To je skvelé! | |
| আমি জানি না। | āmi jāni nā. | Neviem. |
Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Porozumenie a pomoc s jazykom v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| আমি বুঝতে পারছি না। | āmi vujhate pārachi nā. | Nerozumiem. | |
| আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন? | āpani ki iṃreji valate pārena? | Hovoríte po anglicky? | |
| দয়া করে আরেকবার বলবেন? | dayā kare ārekavāra valavena? | Môžete to zopakovať, prosím? | |
| দয়া করে একটু আস্তে বলুন। | dayā kare ekaṭu āste valuna. | Hovorte pomalšie, prosím. |
Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Základné otázky a odpovede v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| হ্যাঁ। | hyāṃ. | Áno. | |
| না। | nā. | Nie. | |
| কটা বাজে? | kaṭā vāje? | Koľko je hodín? |
Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Orientácia a miesta v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| টয়লেট কোথায়? | ṭayaleṭa kothāya? | Kde je toaleta? | |
| স্টেশন কোথায়? | sṭeśana kothāya? | Kde je stanica? | |
| আমি রাস্তা হারিয়ে ফেলেছি। | āmi rāstā hāriye phelechi. | Stratil som sa. |
Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Frázy na cesty a do hotela v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| একটা টিকিট দিন। | ekaṭā ṭikiṭa dina. | Jeden lístok, prosím.pri pokladnici | |
| বাস স্টপ কোথায়? | vāsa sṭapa kothāya? | Kde je autobusová zastávka? |
Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Frázy o jedle a pití v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| চিয়ার্স! | ciyārsa! | Na zdravie!prípitok pri pití | |
| একটু জল দিন। | ekaṭu jala dina. | Vodu, prosím. | |
| বিলটা দিন। | vilaṭā dina. | Účet, prosím. |
Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Frázy na nákupy a platenie v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| এটার দাম কত? | eṭāra dāma kata? | Koľko to stojí? | |
| এটা অনেক দামি। | eṭā aneka dāmi. | Je to príliš drahé. | |
| কার্ডে পেমেন্ট করা যাবে? | kārḍe pemenṭa karā yāve? | Môžem platiť kartou? |
Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Čas a plány v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| চলুন! | caluna! | Poďme! | |
| একটু অপেক্ষা করুন। | ekaṭu apekṣā karuna. | Počkajte chvíľu, prosím. |
Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo
Pocity v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| আমি তোমাকে ভালোবাসি। | āmi tomāke bhālovāsi. | Ľúbim ťa. | |
| তোমার কথা খুব মনে পড়ে। | tomāra kathā khuva mane paṛe. | Chýbaš mi. |
Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Príležitosti a blahoželania v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| শুভ জন্মদিন! | śubha janmadina! | Všetko najlepšie k narodeninám! | |
| অভিনন্দন! | abhinandana! | Blahoželám! | |
| শুভ নববর্ষ! | śubha navavarṣa! | Šťastný nový rok! | |
| শুভ বড়দিন! | śubha vaṛadina! | Veselé Vianoce!sezónne prianie; kde sa Vianoce nezvyknú sláviť, ľudia používajú iné sezónne prianie |
Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
Pomoc, zdravie a núdzové situácie v bengálčine
| Fráza | Vypočuť | Prepis | Význam |
|---|---|---|---|
| বাঁচাও! | vāṃcāo! | Pomoc! | |
| আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? | āpani ki āmāke sāhāyya karate pārena? | Môžete mi pomôcť? | |
| পুলিশ ডাকুন! | puliśa ḍākuna! | Zavolajte políciu! |
Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium
50 fráz na začiatok, 150 na skutočný rozhovor.
Aplikácia Lingocard má všetkých 150 základných fráz v bengálčine v 15 krátkych riadených lekciách, každú frázu s audiom. Rozložené opakovanie vám každú frázu pripomenie tesne predtým, než by ste ju zabudli, takže stačí pár minút denne a zapamätáte si ich natrvalo. Začnite bezplatnými lekciami: pozdravy, lúčenie, prosím a ďakujem.
Ďalšie kroky
Základné frázy v príbuzných jazykoch
Jazyky z rovnakej jazykovej rodiny ako bengálčina, každý so základnými frázami:
