۱۰۰ کلمهٔ ضروری زبان کانارا
اینها ۱۰۰ کلمهٔ ضروری زبان کانارا هستند که ویژهٔ زبانآموزان گزینش شدهاند: ضمیرها، فعلها و اسمهای روزمرهای که ساختن جملههای ساده را ممکن میکنند. شروع از واژگان هسته نتیجه میدهد: مجموعهٔ کوچکی از کلمات ضروری بار اصلی گفتار روزمره را به دوش میکشد، پس تسلط بر این فهرست با تکرار فاصلهدار سریعترین شروع ممکن را برایتان رقم میزند.
| ردیف | کلمه | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|
| 1 | ನಾನು | NAH-noo | من |
| 2 | ನೀನು | NEE-noo | شما |
| 3 | ಅವನು | AH-vah-noo | او |
| 4 | ಅವಳು | AH-vah-loo | او |
| 5 | ನಾವು | NAH-voo | ما |
| 6 | ಅವರು | AH-vah-roo | آنها |
| 7 | ಇದು | EE-doo | این (ضمیر) |
| 8 | ಅದು | AH-doo | آن |
| 9 | ಏನು | EH-noo | چه |
| 10 | ಯಾರು | YAH-roo | چه کسی |
| 11 | ಇಲ್ಲ | IL-lah | خیر |
| 12 | ಮತ್ತು | MAHT-too | و |
| 13 | ಅಥವಾ | AH-thah-vah | یا |
| 14 | ಆದರೆ | AH-dah-reh | ولی |
| 15 | ಒಳಗೆ | OH-lah-geh | در |
| 16 | ಜೊತೆ | JOH-teh | با |
| 17 | ಒಂದು | ON-doo | یک |
| 18 | ಎರಡು | EH-rah-doo | دو |
| 19 | ದೊಡ್ಡ | DOD-dah | بزرگ |
| 20 | ಚಿಕ್ಕ | CHIK-kah | کوچک |
| 21 | ಒಳ್ಳೆಯ | OL-leh-yah | خوب |
| 22 | ಹೊಸ | HOH-sah | جدید |
| 23 | ಮನುಷ್ಯ | mah-NOOSH-yah | شخص |
| 24 | ನೀರು | NEE-roo | آب |
| 25 | ದಿನ | DEE-nah | روز |
| 26 | ವರ್ಷ | VAR-shah | سال |
| 27 | ಸಮಯ | SAH-mah-yah | زمان |
| 28 | ಮನೆ | MAH-neh | خانه |
| 29 | ಕೆಲಸ | KEH-lah-sah | کار |
| 30 | ಜೀವನ | JEE-vah-nah | زندگی |
| 31 | ಪದ | PAH-dah | کلمه |
| 32 | ಇರು | EE-roo | بودن |
| 33 | ಮಾಡು | MAH-doo | انجام دادن |
| 34 | ಹೇಳು | HEH-loo | گفتن |
| 35 | ತಿಳಿ | TEE-lee | دانستن |
| 36 | ನೋಡು | NOH-doo | دیدن |
| 37 | ಹೋಗು | HOH-goo | رفتن |
| 38 | ಬರು | BAH-roo | آمدن |
| 39 | ಕೊಡು | KOH-doo | دادن |
| 40 | ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು | TEH-geh-doo-kohl-loo | گرفتن |
| 41 | ಬಯಸು | BAH-yah-soo | خواستن |
| 42 | ತಿನ್ನು | TIN-noo | خوردن |
| 43 | ಕುಡಿ | KOO-dee | نوشیدن |
| 44 | ಈಗ | EE-gah | اکنون |
| 45 | ಇಲ್ಲಿ | IL-lee | اینجا |
| 46 | ಅಲ್ಲಿ | AHL-lee | آنجا |
| 47 | ಎಲ್ಲಿ | EL-lee | کجا |
| 48 | ಏಕೆ | EH-keh | چرا |
| 49 | ಎಲ್ಲಾ | EL-lah | همه |
| 50 | ಬಹಳ | BAH-hah-lah | بسیار |
| 51 | ಉದ್ದ | OOD-dah | طولانی |
| 52 | ವಸ್ತು | VAHS-too | چیز |
| 53 | ಹೆಚ್ಚು | HECH-choo | بیشتر |
| 54 | ಸಾಧ್ಯ | SAHD-yah | توانستن (ممکن بودن) |
| 55 | ನನ್ನ | NAHN-nah | من |
| 56 | ಶಬ್ದ | SHAHB-dah | صدا |
| 57 | ಸಂಖ್ಯೆ | SAHNK-yeh | عدد |
| 58 | ಮೇಲೆ | MEH-leh | در بالا |
| 59 | ಗಿಂತ | GEEN-tah | نسبت به |
| 60 | ಕರೆ | KAH-reh | صدا زدن |
| 61 | ಮೊದಲ | MOH-dah-lah | اولین |
| 62 | ಜನ | JAH-nah | مردم |
| 63 | ಕೆಳಗೆ | KEH-lah-geh | پایین، زیر |
| 64 | ಪಕ್ಕ | PAHK-kah | سمت |
| 65 | ಕಂಡುಹಿಡಿ | kahn-doo-HEE-dee | پیدا کردن |
| 66 | ಪಡೆ | PAH-deh | گرفتن |
| 67 | ಜಾಗ | JAH-gah | محل |
| 68 | ಬದುಕು | BAH-doo-koo | زندگی کردن (زنده بودن) |
| 69 | ನಂತರ | NAHN-tah-rah | بعد، بعداً |
| 70 | ವಾಪಸ್ | VAH-pahs | برگشت (بازگشت) |
| 71 | ಮಾತ್ರ | MAH-trah | فقط |
| 72 | ದುಂಡು | DOON-doo | گرد |
| 73 | ಗಂಡಸು | GAHN-dah-soo | مرد |
| 74 | ಯಾವುದಾದರೂ | yah-voo-DAH-dah-roo | هر گونه |
| 75 | ಭಾಗ | BAH-gah | بخش |
| 76 | ತೋರಿಸು | TOH-ree-soo | نشان دادن |
| 77 | ಯೋಚಿಸು | YOH-chee-soo | فکر کردن |
| 78 | ಕೇಳು | KEH-loo | پرسیدن |
| 79 | ಉತ್ತರ | OOT-tah-rah | پاسخ |
| 80 | ಕಲಿ | KAH-lee | یاد گرفتن |
| 81 | ಓದು | OH-doo | خواندن |
| 82 | ಇಡು | EE-doo | قرار دادن |
| 83 | ಮತ್ತೆ | MAHT-teh | از نو |
| 84 | ಅಮ್ಮ | AHM-mah | مادر |
| 85 | ಅಪ್ಪ | AHP-pah | پدر |
| 86 | ಕೈ | kahy | دست |
| 87 | ಕಣ್ಣು | KAHN-noo | چشم |
| 88 | ತಲೆ | TAH-leh | سر |
| 89 | ಆಹಾರ | ah-HAH-rah | غذا |
| 90 | ಮೂರು | MOO-roo | سه |
| 91 | ಬೇರೆ | BEH-reh | متفاوت، دیگر |
| 92 | ಹಳೆಯ | HAH-leh-yah | قدیمی |
| 93 | ಮುಂಚೆ | MOON-cheh | قبل از |
| 94 | ಹತ್ತಿರ | HAHT-tee-rah | نزدیک |
| 95 | ದೂರ | DOO-rah | دور؛ فاصله |
| 96 | ಬಲ | BAH-lah | راست |
| 97 | ಬೆಳಕು | BEH-lah-koo | نور |
| 98 | ಕಾರಣ | KAH-rah-nah | علت |
| 99 | ಅರ್ಥ | AHR-tah | معنی |
| 100 | ರೀತಿ | REE-tee | نوع، روش، طرز |
گزینششده برای زبانآموزان: برای زبان کانارا پیکرهٔ بسامدی عمومی و معتبری در دسترس نیست، به همین دلیل این فهرست بر اساس میزان سودمندی مرتب شده است، نه بسامد اندازهگیریشده. ستون تلفظ راهنمای سادهشدهٔ خواندن است، نه آوانگاری.
پرسشهای متداول دربارهٔ کلمات زبان کانارا
برای یک گفتوگوی ساده به چند کلمهٔ زبان کانارا نیاز دارید؟
در همهٔ زبانها، هستهٔ کوچکی از کلمات بار اصلی گفتار روزمره را به دوش میکشد: چند صد کلمهٔ نخست بخش عمدهٔ گفتوگوهای ساده را تشکیل میدهند. با چند صد کلمه میتوانید از پس گفتوگوهای ابتدایی برآیید؛ این فهرست پایهای است که میتوانید روی آن بنا کنید.
سریعترین راه برای به خاطر سپردن این ۱۰۰ کلمه چیست؟
تکرار فاصلهدار: هر کلمه را درست پیش از آنکه فراموشش کنید، در فاصلههای زمانی رو به افزایش مرور میکنید. این روش واژگان را بسیار سریعتر از بازخوانی یک فهرست به حافظهٔ بلندمدت منتقل میکند. این ۱۰۰ کلمه را به فلشکارت تبدیل کنید و هر روز دستهٔ کوچکی از آنها را مرور کنید؛ کل فهرست در دو تا سه هفته تمام میشود.
آیا ۱۰۰ کلمه برای صحبت کردن به زبان کانارا کافی است؟
نه. صد کلمه به شما امکان میدهد اسکلت بیشتر جملهها را تشخیص دهید، اما برای یک گفتوگوی واقعی کافی نیست. با این حال نقطهٔ شروع درستی است: پس از این فهرست، واژگان اساسی خود را همچنان گسترش دهید و تمرین مکالمه را زود شروع کنید، حتی با عبارتهای ساده.
این فهرست کلمات زبان کانارا از کجا آمده است؟
این فهرست برای زبانآموزان گزینش شده است، نه بر اساس پیکره رتبهبندی: برای زبان کانارا پیکرهٔ بسامدی عمومی و معتبری وجود ندارد، به همین دلیل کلماتی را برگزیدیم که ساختن جملههای روزمره را ممکن میکنند و آنها را بر اساس سودمندی مرتب کردیم. اینها کلمات ضروری هستند، نه یک رتبهبندی بسامدی اندازهگیریشده.