الفبای لتونیایی: همهٔ 33 حرف با تلفظ
الفبای لتونیایی 33 حرف دارد و از چپ به راست با خط لاتین نوشته میشود. این الفبا علاوه بر حروف a تا z، حروفی مانند Ā ā، Č č و Ē ē نیز دارد. جدول زیر هر حرف را با نام، آواها و یک کلمهٔ نمونه نشان میدهد.

در یک نگاه
- حروف
- 33
- نوع
- الفبا
- جهت نوشتن
- از چپ به راست
- زبانهای دیگر با همین خط
- 37 زبان دیگر در Lingocard، از جمله لیتوانیایی، استونیایی.
همهٔ 33 حرف الفبای لتونیایی
| # | حرف | نام | گوش دادن | آوا | کلمهٔ نمونه | گوش دادن | معنی |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A a | a/a/ | /a/ | auto/ˈau̯tuɔ/ | ماشین | ||
| 2 | Ā ā | ā/aː/ | /aː/ | ābols/ˈaːbuɔls/ | سیب | ||
| 3 | B b | bē/beː/ | /b/ | bērns/beːrns/ | کودک | ||
| 4 | C c | cē/tseː/ | /ts/ | cena/ˈtsɛna/ | قیمت | ||
| 5 | Č č | čē/tʃeː/ | /tʃ/ | čokolāde/tʃuɔkuɔˈlaːde/ | شکلات | ||
| 6 | D d | dē/deː/ | /d/ | diena/ˈdiena/ | روز | ||
| 7 | E e | e/ɛ/ | /ɛ/, /e/ | ezers/ˈɛzars/ | دریاچه | ||
| 8 | Ē ē | ē/eː/ | /eː/, /ɛː/ | ēdiens/ˈeːdiens/ | غذا | ||
| 9 | F f | ef/ɛf/ | /f/ | filma/ˈfilma/ | فیلم | ||
| 10 | G g | gā/ɡaː/ | /ɡ/ | grāmata/ˈɡraːmata/ | کتاب | ||
| 11 | Ģ ģ | ģē/ɟeː/ | /ɟ/ | ģimene/ˈɟimene/ | خانواده | ||
| 12 | H h | hā/xaː/ | /h/, /x/ | hotelis/ˈhuɔtelis/ | هتل | ||
| 13 | I i | i/i/ | /i/ | istaba/ˈistaba/ | اتاق | ||
| 14 | Ī ī | ī/iː/ | /iː/ | īss/iːss/ | کوتاه | ||
| 15 | J j | jē/jeː/ | /j/ | jūra/ˈjuːra/ | دریا | ||
| 16 | K k | kā/kaː/ | /k/ | kaķis/ˈkacis/ | گربه | ||
| 17 | Ķ ķ | ķē/ceː/ | /c/ | ķermenis/ˈcermenis/ | بدن | ||
| 18 | L l | el/ɛl/ | /l/ | logs/luɔɡs/ | پنجره | ||
| 19 | Ļ ļ | eļ/ɛʎ/ | /ʎ/ | ļoti/ˈʎuɔti/ | بسیار | ||
| 20 | M m | em/ɛm/ | /m/ | māja/ˈmaːja/ | خانه | ||
| 21 | N n | en/ɛn/ | /n/ | nakts/nakts/ | شب | ||
| 22 | Ņ ņ | eņ/ɛɲ/ | /ɲ/ | ņemt/ɲemt/ | برداشتن | ||
| 23 | O o | o/uɔ/ | /uɔ/, /o/ | ozols/ˈuɔzuɔls/ | بلوط | ||
| 24 | P p | pē/peː/ | /p/ | puika/ˈpui̯ka/ | پسر | ||
| 25 | R r | er/ɛr/ | /r/ | roka/ˈruɔka/ | دست | ||
| 26 | S s | es/ɛs/ | /s/ | saule/ˈsau̯le/ | خورشید | ||
| 27 | Š š | eš/ɛʃ/ | /ʃ/ | šodien/ˈʃuɔdien/ | امروز | ||
| 28 | T t | tē/teː/ | /t/ | tēvs/teːvs/ | پدر | ||
| 29 | U u | u/u/ | /u/ | upe/ˈupe/ | رود | ||
| 30 | Ū ū | ū/uː/ | /uː/ | ūdens/ˈuːdens/ | آب | ||
| 31 | V v | vē/veː/ | /v/ | vārds/vaːrds/ | نام، کلمه | ||
| 32 | Z z | zē/zeː/ | /z/ | zivs/zivs/ | ماهی | ||
| 33 | Ž ž | žē/ʒeː/ | /ʒ/ | žurka/ˈʒurka/ | موش صحرایی |
دربارهٔ الفبای لتونیایی
زبان لتونیایی از قرن بیستم میلادی با خط لاتین نوشته میشود. حروف این خط از الفبای لاتین گرفته شدهاند. همین خط برای 37 زبان دیگر در Lingocard نیز به کار میرود، از جمله لیتوانیایی، استونیایی، فنلاندی، لهستانی و آلمانی.
حروف الفبای لتونیایی را چگونه تلفظ کنیم
هر حرف الفبای لتونیایی یک نام دارد که برای هجی کردن کلمه با صدای بلند به کار میرود، و یک آوا که درون کلمه شنیده میشود. نام B b bē /beː/ است و در کلمهٔ bērns /beːrns/ آوای /b/ را دارد. این کلمه یعنی «کودک».
زبان لتونیایی با الفبا نوشته میشود، بنابراین جدول هم برای آواهای مصوت حرف دارد و هم برای آواهای صامت. جدول برای 4 حرف از 33 حرف بیش از یک آوا آورده است. برای نمونه، E e این آواها را دارد: /ɛ/ و /e/.
جدول حروف را به دو شکل بزرگ و کوچک نشان میدهد، مانند A a. هر دو شکل یکسان خوانده میشوند. الفبای لتونیایی علاوه بر حروف پایهٔ لاتین از a تا z، 11 حرف دیگر نیز دارد، از جمله Ā ā /aː/، Č č /tʃ/، Ē ē /eː/ و Ģ ģ /ɟ/.
حروفی که زبانآموزان با هم اشتباه میگیرند
- C c
- در زبان لتونیایی آوای آن /ts/ است. در الفبای انگلیسی همین حرف /k/ خوانده میشود. نمونه: cena /ˈtsɛna/.
- J j
- در زبان لتونیایی آوای آن /j/ است. در الفبای انگلیسی همین حرف /dʒ/ خوانده میشود. نمونه: jūra /ˈjuːra/.
- A a
- در زبان لتونیایی آوای آن /a/ است. در الفبای انگلیسی همین حرف /æ/ خوانده میشود. نمونه: auto /ˈau̯tuɔ/.
- B b و D d
- نامهای آنها فقط در آوای نخست با هم فرق دارند: bē /beː/ و dē /deː/.
راهکارهایی برای یادگیری سریع الفبای لتونیایی
- ابتدا حروف a تا z را یاد بگیرید، سپس حروف بیرون از این محدوده را، مانند Ā، Č، Ē، Ģ، Ī و Ķ.
- پیش از خواندن، گوش کنید. هر جا سطری از جدول بالا دکمهٔ بلندگو دارد، آن را پخش کنید، سپس حرف را با صدای بلند بگویید تا تلفظ شما با آن یکی شود.
- هر حرف را همراه با کلمهٔ نمونهاش در جدول یاد بگیرید: A (auto)، Ā (ābols) و B (bērns). کلمه به حرف آوایی میدهد که در یادتان میماند.
- هر حرف را با دست بنویسید و هنگام نوشتن آوای آن را بگویید. از چپ به راست بنویسید، همانطور که زبان لتونیایی نوشته میشود.
- هر روز کمی مرور کنید. در Lingocard هر حرف کارتی با یک کلمهٔ نمونه است و تکرار فاصلهدار هر حرف را درست زمانی که وقت مرورش رسیده، دوباره نشان میدهد.
الفبای لتونیایی را رایگان یاد بگیرید
الفبای لتونیایی را در Lingocard روی iOS، Android و وب رایگان یاد بگیرید: هر حرف با یک کلمهٔ نمونه. بدون پرداخت و بدون تبلیغات.
گامهای بعدی
الفباهای مرتبط
زبانهای دیگری در Lingocard که با خط لاتین نوشته میشوند:
