100-те най-често срещани думи на латински
Това са 100-те най-често срещани думи на латински, подредени според това колко често се появяват в реални текстове и в живата реч на латински, по данни от публикувани изследвания на честотата на думите. Ученето по честота работи: малко ядро от най-често срещани думи върши по-голямата част от работата в ежедневните изречения, затова усвояването на този списък с интервално повторение ви дава възможно най-бързия старт.
| № | Дума | Произношение | Превод |
|---|---|---|---|
| 1 | et | et | и |
| 2 | qui | kwee | кой |
| 3 | sum | soom | съм |
| 4 | in | in | в |
| 5 | is | is | той |
| 6 | non | nohn | не (отрицание) |
| 7 | hic | hik | това |
| 8 | ut | oot | че (съюз) |
| 9 | ad | ahd | до |
| 10 | cum | koom | с |
| 11 | si | see | ако |
| 12 | suus | SOO-oos | собствен |
| 13 | ille | IL-leh | онова |
| 14 | ego | EH-goh | аз |
| 15 | tu | too | вие |
| 16 | nos | nohs | ние |
| 17 | sed | sed | но |
| 18 | ex | eks | от |
| 19 | per | pehr | през |
| 20 | quis | kwis | кой |
| 21 | omnis | OM-nis | всичко |
| 22 | res | rehs | нещо |
| 23 | dico | DEE-koh | казвам |
| 24 | facio | FAH-kee-oh | правя |
| 25 | video | WEE-deh-oh | виждам |
| 26 | possum | POS-soom | мога |
| 27 | volo | WOH-loh | искам |
| 28 | do | doh | давам |
| 29 | eo | EH-oh | отивам |
| 30 | venio | WEH-nee-oh | идвам |
| 31 | habeo | HAH-beh-oh | имам |
| 32 | magnus | MAHG-noos | голям |
| 33 | bonus | BOH-noos | добър |
| 34 | novus | NOH-woos | нов |
| 35 | primus | PREE-moos | първи |
| 36 | duo | DOO-oh | две |
| 37 | alius | AH-lee-oos | друг |
| 38 | ipse | IP-seh | сам |
| 39 | dies | DEE-ehs | ден |
| 40 | homo | HOH-moh | човек |
| 41 | annus | AHN-noos | година |
| 42 | tempus | TEM-poos | време |
| 43 | vita | WEE-tah | живот |
| 44 | opus | OH-poos | работа |
| 45 | nunc | noonk | сега |
| 46 | ubi | OO-bee | къде |
| 47 | cur | koor | защо |
| 48 | tunc | toonk | тогава (в такъв случай) |
| 49 | ibi | EE-bee | там |
| 50 | multus | MOOL-toos | много |
| 51 | ab | ahb | от (нещо/някого) |
| 52 | de | deh | за, относно (също надолу от) |
| 53 | quam | kwahm | от |
| 54 | iam | yahm | вече |
| 55 | meus | MEH-oos | мой |
| 56 | aut | owt | или |
| 57 | etiam | EH-tee-ahm | също |
| 58 | atque | AHT-kweh | и |
| 59 | enim | EH-nim | защото, наистина |
| 60 | tamen | TAH-men | обаче |
| 61 | autem | OW-tem | пък, обаче |
| 62 | nec | nek | нито |
| 63 | inter | IN-tehr | между |
| 64 | tam | tahm | толкова |
| 65 | ita | EE-tah | така |
| 66 | nam | nahm | защото |
| 67 | dum | doom | докато |
| 68 | nihil | NEE-hil | нищо |
| 69 | nullus | NOOL-loos | никакъв |
| 70 | noster | NOHS-tehr | наш |
| 71 | tuus | TOO-oos | твой |
| 72 | sine | SEE-neh | без |
| 73 | post | pohst | след |
| 74 | ante | AHN-teh | преди |
| 75 | sub | soob | под |
| 76 | pars | pars | част |
| 77 | locus | LOH-koos | място |
| 78 | manus | MAH-noos | ръка |
| 79 | animus | AH-nee-moos | ум (дух) |
| 80 | deus | DEH-oos | бог |
| 81 | corpus | KOR-poos | тяло |
| 82 | causa | KOW-sah | причина |
| 83 | modus | MOH-doos | начин |
| 84 | nomen | NOH-men | име |
| 85 | terra | TEHR-rah | земя |
| 86 | urbs | oorbs | град |
| 87 | vir | weer | мъж |
| 88 | populus | POH-poo-loos | народ |
| 89 | verbum | WEHR-boom | дума |
| 90 | rex | rehks | цар |
| 91 | fero | FEH-roh | нося |
| 92 | ago | AH-goh | правя (карам, водя) |
| 93 | capio | KAH-pee-oh | вземам |
| 94 | pono | POH-noh | слагам |
| 95 | peto | PEH-toh | търся (моля за) |
| 96 | scio | SKEE-oh | зная |
| 97 | credo | KREH-doh | вярвам |
| 98 | audio | OW-dee-oh | чувам |
| 99 | amo | AH-moh | обичам |
| 100 | malus | MAH-loos | лош |
Подредени по честота на лемите в публикувани корпусни изследвания на текстове на латински; собствените имена, числата и повторенията са премахнати. Произношението е опростен запис за четене, а не фонетична транскрипция.
Често задавани въпроси за думите на латински
Колко думи на латински са ви нужни за прост разговор?
Изследванията на честотата показват, че 1000-те най-често срещани думи покриват около 85 процента от ежедневната реч, а първите 100 се срещат в почти всяко изречение. За прости разговори стигат няколкостотин думи; този списък е основата, върху която да надграждате.
Кой е най-бързият начин да запомните тези 100 думи?
Интервално повторение: преговаряте всяка дума малко преди да я забравите, на все по-дълги интервали. Така лексиката преминава в дългосрочната памет много по-бързо, отколкото при препрочитане на списъка. Превърнете 100-те думи във флашкарти и преговаряйте по малка порция всеки ден; целият списък се побира в две-три седмици.
Достатъчни ли са 100 думи, за да говорите на латински?
Не. Сто думи ви позволяват да разпознавате скелета на повечето изречения, но не и да водите истински разговор. Те са правилната отправна точка: след този списък продължете към 1000-те най-често срещани думи и започнете да практикувате говорене рано, дори с прости фрази.
Откъде идва този списък с думи на латински?
От публикувани честотни изследвания на текстове на латински: корпусни списъци, подредени по леми и изчистени за учащите, с премахнати собствени имена, числа и повторения. Класирането е приблизително, тъй като реалната употреба варира според региона и стила, но ядрото е стабилно в различните корпуси.