Gbólóhùn èdè Dọ́ọ̀ṣì: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́
Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 ní èdè Dọ́ọ̀ṣì fún olùbẹ̀rẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀ àti àfetígbọ́. Wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó rọrùn, fún àpẹẹrẹ “Ik ben student” (Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí) àti “Hij is mijn vriend” (Ọ̀rẹ́ mi ni), wọ́n sì ń gùn díẹ̀ sí i láti ìpele kan dé òmíràn. Ka gbólóhùn kọ̀ọ̀kan, gbọ́ ọ, lẹ́yìn náà sọ ọ́ sókè.

Gbólóhùn èdè Dọ́ọ̀ṣì fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1)
| # | Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| 1 | Ik ben student. | Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí. | |
| 2 | Hij is mijn vriend. | Ọ̀rẹ́ mi ni. | |
| 3 | Ze is mijn zus. | Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni. | |
| 4 | Dit is mijn huis. | Ilé mi nìyí. | |
| 5 | We zijn thuis. | A wà nílé. | |
| 6 | Ik ben klaar. | Mo ti ṣetán. | |
| 7 | Ik ben moe. | Ó ti rẹ̀ mí. | |
| 8 | Het is heel goed. | Ó dára gan-an. | |
| 9 | Ik weet het niet zeker. | Kò dá mi lójú. | |
| 10 | Bent u klaar? | Ṣé ẹ ti ṣetán? | |
| 11 | Ik heb twee kinderen. | Mo ní ọmọ méjì. | |
| 12 | Ik woon in de stad. | Mò ń gbé ní ìlú ńlá. | |
| 13 | Ik werk op een kantoor. | Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì. | |
| 14 | Ik hou van koffie. | Mo fẹ́ràn kọfí. | |
| 15 | Ik wil leren. | Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́. | |
| 16 | Ik heb een dokter nodig. | Mo nílò dókítà. | |
| 17 | Ik heb geen tijd. | Mi ò ní àkókò. | |
| 18 | Ik eet geen vlees. | Mi kì í jẹ ẹran. | |
| 19 | Waar woont u? | Níbo lẹ ń gbé? | |
| 20 | Heeft u tijd? | Ṣé ẹ ní àkókò? | |
| 21 | Wat bent u aan het doen? | Kí lẹ ń ṣe? | |
| 22 | Waar gaat u naartoe? | Ibo lẹ ń lọ? | |
| 23 | Wat wilt u? | Kí lẹ fẹ́? | |
| 24 | Ik ga naar huis. | Mò ń lọ sílé. | |
| 25 | Ik ben een boek aan het lezen. | Mò ń ka ìwé. | |
| 26 | We wachten op u. | À ń dúró dè yín. | |
| 27 | Het regent. | Òjò ń rọ̀. | |
| 28 | Het is koud vandaag. | Òtútù mú lónìí. | |
| 29 | De winkel is dicht. | Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì. | |
| 30 | Ik heb geen honger. | Ebi ò pa mí. | |
| 31 | Ik kan het. | Mo lè ṣe é. | |
| 32 | Ik kan vandaag niet komen. | Mi ò lè wá lónìí. | |
| 33 | Kan ik u helpen? | Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́? | |
| 34 | U kunt hier zitten. | Ẹ lè jókòó síbí. | |
| 35 | Ik moet gaan. | Mo ní láti lọ. | |
| 36 | Ik heb een vraag. | Mo ní ìbéèrè kan. | |
| 37 | Ik denk dat u gelijk heeft. | Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ. | |
| 38 | Dat is niet waar. | Ìyẹn kì í ṣe òótọ́. | |
| 39 | Ik ken dit woord niet. | Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí. | |
| 40 | Wat betekent dit woord? | Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí? | |
| 41 | Ik was gisteren thuis. | Mo wà nílé lánàá. | |
| 42 | Ik ben vroeg opgestaan. | Mo jí ní kùtùkùtù. | |
| 43 | Ik ben mijn sleutels vergeten. | Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi. | |
| 44 | Ik heb hem niet gezien. | Mi ò rí i. | |
| 45 | Wat zei u? | Kí lẹ sọ? | |
| 46 | Laten we morgen afspreken. | Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la. | |
| 47 | Ik bel u morgen. | Màá pè yín lọ́la. | |
| 48 | Ik ben zo terug. | Màá padà bọ̀ láìpẹ́. | |
| 49 | Wanneer komt u terug? | Ìgbà wo lẹ máa padà dé? | |
| 50 | Hoe lang duurt het? | Àkókò mélòó ló máa gbà? |
Ṣe àdánrawò wọn nínú áàpù Lingocard
Ìgbésẹ̀ tó kàn
Gbólóhùn ní àwọn èdè tó jọra
Àwọn ìbéèrè nípa gbólóhùn èdè Dọ́ọ̀ṣì
Ṣé gbólóhùn èdè Dọ́ọ̀ṣì wọ̀nyí ní àfetígbọ́?
Bẹ́ẹ̀ ni. Gbogbo gbólóhùn lórí ojú ìwé yìí ní àfetígbọ́: tẹ bọ́tìnnì ẹ̀rọ agbóhùnjáde tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Ìpele wo ni gbólóhùn èdè Dọ́ọ̀ṣì wọ̀nyí wà?
Wọ́n wà fún olùbẹ̀rẹ̀. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn 50 fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1).
Báwo ni gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni èdè Dọ́ọ̀ṣì ṣe yàtọ̀ sí gbólóhùn ojoojúmọ́ èdè Dọ́ọ̀ṣì?
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni jẹ́ àwọn àpólà tí kì í yí padà, bíi ìkíni; wọ́n wà lórí ojú ìwé Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Dọ́ọ̀ṣì. Gbólóhùn ojoojúmọ́ jẹ́ gbólóhùn tó pé, bíi 50 tó wà lórí ojú ìwé yìí.
