Базові фрази івритом: 50 повсякденних фраз з аудіо

«Привіт» івритом звучить як «שלום», а «дякую» як «תודה». На цій сторінці 50 базових фраз івритом у 15 темах, від привітань до надзвичайних ситуацій, кожна з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо.

Четверо друзів розмовляють за столиком у кафе, поруч фрази івритом שלום

Привітання івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
שלוםshalomВітаю.
בוקר טובboker tovДоброго ранку.
ערב טובerev tovДобрий вечір.
מה שלומך?ma shlomkha?Як ваші справи?
אני בסדר, תודהani beseder, todaДобре, дякую.

Ще 5 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Прощання та побажання івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
להתראותlehitraotДо побачення.
נתראה אחר כךnitrae achar kakhПобачимося пізніше.
נתראה מחר!nitrae machar!До завтра.
לילה טובlaila tovНа добраніч.

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Будь ласка, дякую і вибачте: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
בבקשהbevakashaБудь ласка.
תודהtodaДякую.
תודה רבהtoda rabaДуже дякую.
על לא דברal lo davarНема за що.
מצטערmitstaerВибачте.коротке вибачення
סליחהslichaПерепрошую.щоб привернути увагу або пройти; не вибачення

Ще 4 фрази цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Знайомство івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
איך קוראים לך?eikh korim lekha?Як вас звати?
קוראים לי …korim li …Мене звати …далі йде імʼя
נעים מאודnaim meodПриємно познайомитися.
מאיפה אתה?meeifo ata?Звідки ви?

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Невимушена розмова та реакції івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
מצוין!metsuyan!Чудово!
אני לא יודעani lo yodeaЯ не знаю.

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Розуміння та допомога з мовою: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
אני לא מביןani lo mevinЯ не розумію.
אתה מדבר אנגלית?ata medaber anglit?Ви розмовляєте англійською?
אתה יכול לחזור על זה, בבקשה?ata yakhol lachzor al ze, bevakasha?Повторіть, будь ласка.
תדבר לאט יותר, בבקשהtedaber leat yoter, bevakashaГоворіть, будь ласка, повільніше.

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Прості запитання та відповіді івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
כןkenТак.
לאloНі.
מה השעה?ma hashaa?Котра година?

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Дорога та місця: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
איפה השירותים?eifo hasherutim?Де туалет?
איפה התחנה?eifo hatachana?Де вокзал?
הלכתי לאיבודhalakhti leibudЯ заблукав (заблукала).

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Транспорт і готель: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
כרטיס אחד, בבקשהkartis echad, bevakashaОдин квиток, будь ласка.біля квиткової каси
איפה תחנת האוטובוס?eifo tachanat haotobus?Де автобусна зупинка?

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Їжа та напої: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
לחיים!lechaim!Будьмо!тост, коли пʼють
מים, בבקשהmayim, bevakashaВоди, будь ласка.
חשבון, בבקשהcheshbon, bevakashaРахунок, будь ласка.

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Покупки та гроші: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
כמה זה עולה?kama ze ole?Скільки це коштує?
זה יקר מדיze yakar midaiЦе занадто дорого.
אפשר לשלם בכרטיס אשראי?efshar leshalem bekhartis ashrai?Можна оплатити карткою?

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Час і плани: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
בוא נלך!bo nelekh!Ходімо!
רגע, בבקשהrega, bevakashaЗачекайте хвилинку, будь ласка.

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Почуття: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
אני אוהב אותךani ohev otkhaЯ тебе кохаю.
אני מתגעגע אליךani mitgaagea elekhaЯ сумую за тобою.

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Свята та побажання: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
יום הולדת שמח!yom huledet sameach!З днем народження!
מזל טוב!mazal tov!Щиро вітаю!
שנה טובה!shana tova!З Новим роком!
חג מולד שמח!chag molad sameach!З Різдвом!сезонне привітання; там, де Різдво не прийнято святкувати, вживають інше сезонне привітання

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Допомога, здоров'я та надзвичайні ситуації: фрази івритом

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
הצילו!hatsilu!Допоможіть!
אתה יכול לעזור לי?ata yakhol laazor li?Можете мені допомогти?
תתקשר למשטרה!titkasher lamishtara!Викличте поліцію!

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

50 фраз, щоб почати. 150, щоб заговорити.

У застосунку Lingocard є всі 150 базових фраз івритом у 15 коротких покрокових уроках, кожна фраза з аудіо. Інтервальні повторення повертають кожну фразу саме тоді, коли ви от-от її забудете, тож кількох хвилин на день достатньо, щоб запам'ятати їх назавжди. Почніть із безкоштовних уроків: привітання, прощання, «будь ласка» і «дякую».

Що далі

Мови, близькі до івриту, і базові фрази кожної з них:

Запитання про базові фрази івритом

Як сказати «привіт» івритом?
«Вітаю» івритом звучить як «שלום» (shalom). Ця фраза є в розділі «Привітання івритом» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «дякую» івритом?
«Дякую» івритом звучить як «תודה» (toda). Ця фраза є в розділі «Будь ласка, дякую і вибачте: фрази івритом» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «як справи» івритом?
«Як ваші справи?» івритом звучить як «מה שלומך?» (ma shlomkha?). Ця фраза є в розділі «Привітання івритом» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «до побачення» івритом?
«До побачення» івритом звучить як «להתראות» (lehitraot). Ця фраза є в розділі «Прощання та побажання івритом» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «я тебе кохаю» івритом?
«Я тебе кохаю» івритом звучить як «אני אוהב אותך» (ani ohev otkha). Ця фраза є в розділі «Почуття: фрази івритом» на цій сторінці, з аудіо.
Скільки фраз івритом у застосунку Lingocard?
У застосунку Lingocard 150 базових фраз івритом у 15 уроках. 4 уроки доступні безкоштовно після входу в обліковий запис, а решта 11 входять до Premium. На цій сторінці 50 з цих фраз.