Frases básicas em hebraico: 50 frases do dia a dia com áudio
Em hebraico, olá diz-se «שלום» e obrigado diz-se «תודה». Nesta página tens 50 frases básicas em hebraico em 15 temas, das saudações às emergências, cada uma com o seu significado e a pronúncia em letras latinas. Podes ouvir cada frase em áudio.

Saudações em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| שלום | shalom | Olá. | |
| בוקר טוב | boker tov | Bom dia. | |
| ערב טוב | erev tov | Boa noite. | |
| מה שלומך? | ma shlomkha? | Como está? | |
| אני בסדר, תודה | ani beseder, toda | Estou bem, obrigado. |
Mais 5 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Despedidas e bons desejos em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| להתראות | lehitraot | Adeus. | |
| נתראה אחר כך | nitrae achar kakh | Até logo. | |
| נתראה מחר! | nitrae machar! | Até amanhã. | |
| לילה טוב | laila tov | Boa noite (ao despedir-se). |
Mais 6 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Por favor, obrigado e desculpa em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| בבקשה | bevakasha | Por favor. | |
| תודה | toda | Obrigado. | |
| תודה רבה | toda raba | Muito obrigado. | |
| על לא דבר | al lo davar | De nada. | |
| מצטער | mitstaer | Desculpe.pedido de desculpa breve | |
| סליחה | slicha | Com licença.para chamar a atenção ou pedir passagem; não é um pedido de desculpa |
Mais 4 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Apresentações em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| איך קוראים לך? | eikh korim lekha? | Como se chama? | |
| קוראים לי … | korim li … | Chamo-me …segue-se o nome | |
| נעים מאוד | naim meod | Muito prazer. | |
| מאיפה אתה? | meeifo ata? | De onde é? |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Conversa de circunstância e reações em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| מצוין! | metsuyan! | Que ótimo! | |
| אני לא יודע | ani lo yodea | Não sei. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Compreender e pedir ajuda com a língua em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| אני לא מבין | ani lo mevin | Não percebo. | |
| אתה מדבר אנגלית? | ata medaber anglit? | Fala inglês? | |
| אתה יכול לחזור על זה, בבקשה? | ata yakhol lachzor al ze, bevakasha? | Pode repetir, por favor? | |
| תדבר לאט יותר, בבקשה | tedaber leat yoter, bevakasha | Fale mais devagar, por favor. |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Perguntas e respostas básicas em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| כן | ken | Sim. | |
| לא | lo | Não. | |
| מה השעה? | ma hashaa? | Que horas são? |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Direções e lugares em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| איפה השירותים? | eifo hasherutim? | Onde é a casa de banho? | |
| איפה התחנה? | eifo hatachana? | Onde é a estação? | |
| הלכתי לאיבוד | halakhti leibud | Estou perdido. |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de transportes e hotel em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| כרטיס אחד, בבקשה | kartis echad, bevakasha | Um bilhete, por favor.na bilheteira | |
| איפה תחנת האוטובוס? | eifo tachanat haotobus? | Onde é a paragem do autocarro? |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de comida e bebida em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| לחיים! | lechaim! | Saúde!brinde ao beber | |
| מים, בבקשה | mayim, bevakasha | Água, por favor. | |
| חשבון, בבקשה | cheshbon, bevakasha | A conta, por favor. |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de compras e dinheiro em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| כמה זה עולה? | kama ze ole? | Quanto custa isto? | |
| זה יקר מדי | ze yakar midai | É demasiado caro. | |
| אפשר לשלם בכרטיס אשראי? | efshar leshalem bekhartis ashrai? | Posso pagar com cartão? |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Tempo e planos em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| בוא נלך! | bo nelekh! | Vamos! | |
| רגע, בבקשה | rega, bevakasha | Espere um momento, por favor. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Sentimentos em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| אני אוהב אותך | ani ohev otkha | Amo-te. | |
| אני מתגעגע אליך | ani mitgaagea elekha | Tenho saudades tuas. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Ocasiões e felicitações em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| יום הולדת שמח! | yom huledet sameach! | Feliz aniversário! | |
| מזל טוב! | mazal tov! | Parabéns! | |
| שנה טובה! | shana tova! | Feliz Ano Novo! | |
| חג מולד שמח! | chag molad sameach! | Feliz Natal!saudação sazonal; onde o Natal não é costume, usa-se outra saudação sazonal |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Ajuda, saúde e emergências em hebraico
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| הצילו! | hatsilu! | Socorro! | |
| אתה יכול לעזור לי? | ata yakhol laazor li? | Pode ajudar-me? | |
| תתקשר למשטרה! | titkasher lamishtara! | Chame a polícia! |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Com 50 frases começas. Com 150, conversas.
A aplicação Lingocard tem as 150 frases básicas em hebraico em 15 lições curtas e guiadas, cada frase com áudio. A repetição espaçada traz cada frase de volta pouco antes de a esqueceres, por isso bastam alguns minutos por dia para as guardares de vez. Começa pelas lições grátis: saudações, despedidas, por favor e obrigado.
Próximos passos
Frases básicas em línguas aparentadas
Línguas aparentadas com o hebraico, cada uma com as suas frases básicas:
