Základné frázy v hebrejčine: 50 každodenných fráz s audiom

V hebrejčine sa „dobrý deň“ povie „שלום“ a „ďakujem“ sa povie „תודה“. Na tejto stránke nájdete 50 základných fráz v hebrejčine v 15 témach, od pozdravov po núdzové situácie, každú s významom a prepisom do latinky a s audiom.

Štyria priatelia sa rozprávajú pri stole v kaviarni, frázy v hebrejčine: שלום

Pozdravy v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
שלוםshalomDobrý deň.
בוקר טובboker tovDobré ráno.
ערב טובerev tovDobrý večer.
מה שלומך?ma shlomkha?Ako sa máte?
אני בסדר, תודהani beseder, todaMám sa dobre, ďakujem.

Ešte 5 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Lúčenie a priania v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
להתראותlehitraotDovidenia.
נתראה אחר כךnitrae achar kakhUvidíme sa neskôr.
נתראה מחר!nitrae machar!Do zajtra.
לילה טובlaila tovDobrú noc.

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Prosím, ďakujem a prepáčte v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
בבקשהbevakashaProsím.
תודהtodaĎakujem.
תודה רבהtoda rabaĎakujem veľmi pekne.
על לא דברal lo davarNie je za čo.
מצטערmitstaerPrepáčte.krátke ospravedlnenie
סליחהslichaDovoľte, prosím.na upútanie pozornosti alebo pri prechádzaní; nie je to ospravedlnenie

Ešte 4 frázy z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Predstavovanie v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
איך קוראים לך?eikh korim lekha?Ako sa voláte?
קוראים לי …korim li …Volám sa …nasleduje meno
נעים מאודnaim meodTeší ma.
מאיפה אתה?meeifo ata?Odkiaľ ste?

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Rozhovor a reakcie v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
מצוין!metsuyan!To je skvelé!
אני לא יודעani lo yodeaNeviem.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Porozumenie a pomoc s jazykom v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
אני לא מביןani lo mevinNerozumiem.
אתה מדבר אנגלית?ata medaber anglit?Hovoríte po anglicky?
אתה יכול לחזור על זה, בבקשה?ata yakhol lachzor al ze, bevakasha?Môžete to zopakovať, prosím?
תדבר לאט יותר, בבקשהtedaber leat yoter, bevakashaHovorte pomalšie, prosím.

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Základné otázky a odpovede v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
כןkenÁno.
לאloNie.
מה השעה?ma hashaa?Koľko je hodín?

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Orientácia a miesta v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
איפה השירותים?eifo hasherutim?Kde je toaleta?
איפה התחנה?eifo hatachana?Kde je stanica?
הלכתי לאיבודhalakhti leibudStratil som sa.

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy na cesty a do hotela v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
כרטיס אחד, בבקשהkartis echad, bevakashaJeden lístok, prosím.pri pokladnici
איפה תחנת האוטובוס?eifo tachanat haotobus?Kde je autobusová zastávka?

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy o jedle a pití v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
לחיים!lechaim!Na zdravie!prípitok pri pití
מים, בבקשהmayim, bevakashaVodu, prosím.
חשבון, בבקשהcheshbon, bevakashaÚčet, prosím.

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy na nákupy a platenie v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
כמה זה עולה?kama ze ole?Koľko to stojí?
זה יקר מדיze yakar midaiJe to príliš drahé.
אפשר לשלם בכרטיס אשראי?efshar leshalem bekhartis ashrai?Môžem platiť kartou?

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Čas a plány v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
בוא נלך!bo nelekh!Poďme!
רגע, בבקשהrega, bevakashaPočkajte chvíľu, prosím.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Pocity v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
אני אוהב אותךani ohev otkhaĽúbim ťa.
אני מתגעגע אליךani mitgaagea elekhaChýbaš mi.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Príležitosti a blahoželania v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
יום הולדת שמח!yom huledet sameach!Všetko najlepšie k narodeninám!
מזל טוב!mazal tov!Blahoželám!
שנה טובה!shana tova!Šťastný nový rok!
חג מולד שמח!chag molad sameach!Veselé Vianoce!sezónne prianie; kde sa Vianoce nezvyknú sláviť, ľudia používajú iné sezónne prianie

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Pomoc, zdravie a núdzové situácie v hebrejčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
הצילו!hatsilu!Pomoc!
אתה יכול לעזור לי?ata yakhol laazor li?Môžete mi pomôcť?
תתקשר למשטרה!titkasher lamishtara!Zavolajte políciu!

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

50 fráz na začiatok, 150 na skutočný rozhovor.

Aplikácia Lingocard má všetkých 150 základných fráz v hebrejčine v 15 krátkych riadených lekciách, každú frázu s audiom. Rozložené opakovanie vám každú frázu pripomenie tesne predtým, než by ste ju zabudli, takže stačí pár minút denne a zapamätáte si ich natrvalo. Začnite bezplatnými lekciami: pozdravy, lúčenie, prosím a ďakujem.

Ďalšie kroky

Jazyky z rovnakej jazykovej rodiny ako hebrejčina, každý so základnými frázami:

Časté otázky o základných frázach v hebrejčine

Ako sa povie dobrý deň po hebrejsky?
V hebrejčine sa „Dobrý deň“ povie „שלום“ (shalom). Nájdete to v časti „Pozdravy v hebrejčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie ďakujem po hebrejsky?
V hebrejčine sa „Ďakujem“ povie „תודה“ (toda). Nájdete to v časti „Prosím, ďakujem a prepáčte v hebrejčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie ako sa máte po hebrejsky?
V hebrejčine sa „Ako sa máte?“ povie „מה שלומך?“ (ma shlomkha?). Nájdete to v časti „Pozdravy v hebrejčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie dovidenia po hebrejsky?
V hebrejčine sa „Dovidenia“ povie „להתראות“ (lehitraot). Nájdete to v časti „Lúčenie a priania v hebrejčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie ľúbim ťa po hebrejsky?
V hebrejčine sa „Ľúbim ťa“ povie „אני אוהב אותך“ (ani ohev otkha). Nájdete to v časti „Pocity v hebrejčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Koľko základných fráz v hebrejčine má aplikácia Lingocard?
Aplikácia Lingocard má 150 základných fráz v hebrejčine v 15 lekciách. 4 lekcie sú po prihlásení zadarmo a 11 ďalších lekcií patrí do Premium. Na tejto stránke nájdete 50 z týchto fráz.