100 базовых албанских слов

Перед вами 100 базовых албанских слов, отобранных специально для изучающих язык: местоимения, глаголы и повседневные существительные, из которых строятся простые предложения. Начинать с ядра лексики эффективно: небольшой набор базовых слов выполняет основную работу в повседневной речи, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

СловоПроизношениеПеревод
1unëOO-nuhя
2titeeты
3aiahyон
4ajoah-YOHона
5nenehмы
6juyooвы
7ataah-TAHони
8kykewэто
9çfarëCHFAH-ruhчто
10kushkooshкто
11joyohнет
12dhedhehи
13oseOH-sehили
14porpohrно
15nuhв
16memehс
17njënyuhодин
18dydewдва
19madhmahdhбольшой
20vogëlVOH-guhlмаленький
21mirëMEE-ruhхороший
22rireeновый
23njerinyeh-REEчеловек
24ujëOO-yuhвода
25ditëDEE-tuhдень
26vitveetгод
27kohëKOH-huhвремя
28shtëpishtuh-PEEдом
29punëPOO-nuhработа
30jetëYEH-tuhжизнь
31fjalëFYAH-luhслово
32jamyahmбыть
33kamkahmиметь
34bëjbuhyделать
35themthemсказать
36dideeзнать
37shohshohвидеть
38shkojshkoyидти
39vijveeyприходить
40japyahpдать
41marrmahrвзять
42duaDOO-ahхотеть
43hahahесть
44pipeeпить
45tanitah-NEEсейчас
46këtukuh-TOOздесь
47atjeaht-YEHтам
48kukooгде
49psepsehпочему
50gjithëGYEE-thuhвсе
51gjatëGYAH-tuhдлинный
52tregojtreh-GOYпоказывать; рассказывать
53gjëgyuhвещь
54çdochdohкаждый
55atëah-TUHего
56nënnuhnпод
57shumëSHOO-muhочень; много
58shikojshee-KOYсмотреть
59më shumëmuh SHOO-muhбольше
60përmespuhr-MEHSчерез
61mundmoondмочь
62mendojmen-DOYдумать
63ndihmojndih-MOYпомочь
64vijëVEE-yuhлиния
65imeemмой
66tingullTEEN-goolзвук
67paraPAH-rahперед, до
68shumicashoo-MEE-tsahбольшинство
69numërNOO-muhrчисло
70i njëjtëee NYUHY-tuhтот же самый
71mbimbeeнад
72i ndryshëmee NDREE-shuhmразный, неодинаковый
73lëvizluh-VEEZдвигаться
74sesehчем
75thërrasthuh-RRAHSзвать; кричать
76i parëee PAH-ruhпервый
77djathtëDYATH-tuhправый
78vjetërVYEH-tuhrстарый
79poshtëPOHSH-tuhвниз
80anëAH-nuhсторона
81gjithashtugyee-thahsh-TOOтакже
82fjalifyah-LEEпредложение
83gjejgyeyнайти
84ndonjëndoh-NYUHлюбой
85tretrehтри
86ajërAH-yuhrвоздух
87pjesëPYEH-suhчасть
88luajLOO-ahyиграть
89fundfoondконец
90vendvehndместо
91lexojleh-DZOYчитать
92jetojyeh-TOYжить
93dorëDOH-ruhрука
94paspahsпосле
95prapaPRAH-pahназад
96pakpahkнемного, мало
97vetëmVEH-tuhmтолько
98rrumbullakëtrroom-boo-LAH-kuhtкруглый
99burrëBOO-rruhмужчина
100duhetDOO-hetдолжен

Список составлен для изучающих язык: надёжного открытого частотного корпуса албанских текстов не существует, поэтому слова упорядочены по полезности, а не по измеренной частоте. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.

Частые вопросы об изучении албанских слов

Сколько албанских слов нужно для простого разговора?
В любом языке основную работу в повседневной речи выполняет небольшое ядро лексики: первые несколько сотен слов несут на себе большую часть простого разговора. Для базовых диалогов хватает нескольких сотен слов; этот список - фундамент, на котором стоит строить дальше.
Как быстрее всего запомнить эти 100 слов?
Интервальное повторение: каждое слово повторяется незадолго до того, как вы его забудете, со всё большими интервалами. Так лексика уходит в долговременную память гораздо быстрее, чем при перечитывании списка. Превратите 100 слов в карточки и повторяйте небольшую порцию каждый день: весь список укладывается в две-три недели.
Достаточно ли 100 слов, чтобы говорить по-албански?
Нет. Сто слов позволяют узнавать каркас большинства предложений, но не вести полноценный разговор. Это правильная отправная точка: после этого списка продолжайте наращивать базовую лексику и как можно раньше начинайте разговорную практику, пусть даже с простых фраз.
Откуда взят этот список албанских слов?
Список составлен для изучающих язык, а не ранжирован по корпусу: надёжного открытого частотного корпуса албанских текстов не существует, поэтому мы отобрали слова, из которых строятся повседневные фразы, и упорядочили их по полезности. Это базовые слова, а не измеренный частотный рейтинг.