Fehezanteny hindi: fehezanteny andavanandro 50, misy rakipeo

Ity pejy ity dia manome fehezanteny andavanandro 50 amin'ny teny hindi ho an'ny mpanomboka, samy misy ny dikany sy ny fanononana azy amin'ny litera latina ary ny rakipeo. Tsotra ny fanombohany, ohatra hoe « मैं छात्र हूँ » (Mpianatra aho) sy « वह मेरा दोस्त है » (Namako izy), ary mihalava kely isaky ny ambaratonga. Vakio ny fehezanteny tsirairay, henoy, dia tonony mafy.

Fehezanteny hindi ho an'ny mpanomboka: namana efatra miresaka manodidina latabatra ao amin'ny trano fisotroana kafe, miaraka amin'ny fehezanteny « नमस्ते! आप कैसे हैं? », « मैं ठीक हूँ, धन्यवाद! », « आपसे मिलकर खुशी हुई! », « बहुत-बहुत धन्यवाद! »

Fehezanteny hindi ho an'ny mpanomboka (A1)

#FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
1मैं छात्र हूँ।maiṃ chātra hūṃ.Mpianatra aho.
2वह मेरा दोस्त है।vaha merā dosta hai.Namako izy.
3वह मेरी बहन है।vaha merī bahana hai.Anabaviko izy.
4यह मेरा घर है।yaha merā ghara hai.Ity ny tranoko.
5हम घर पर हैं।hama ghara para haiṃ.Ao an-trano izahay.
6मैं तैयार हूँ।maiṃ taiyāra hūṃ.Vonona aho.
7मैं थका हुआ हूँ।maiṃ thakā huā hūṃ.Reraka aho.
8यह बहुत अच्छा है।yaha bahuta acchā hai.Tena tsara izany.
9मुझे पक्का नहीं पता।mujhe pakkā nahīṃ patā.Tsy azoko antoka.
10क्या आप तैयार हैं?kyā āpa taiyāra haiṃ?Vonona ve ianao?
11मेरे दो बच्चे हैं।mere do bacce haiṃ.Manan-janaka roa aho.
12मैं शहर में रहता हूँ।maiṃ śahara meṃ rahatā hūṃ.Mipetraka an-tanàn-dehibe aho.
13मैं एक दफ़्तर में काम करता हूँ।maiṃ eka daftara meṃ kāma karatā hūṃ.Miasa ao amin'ny birao aho.
14मुझे कॉफ़ी पसंद है।mujhe kôfī pasaṃda hai.Tiako ny kafe.
15मैं सीखना चाहता हूँ।maiṃ sīkhanā cāhatā hūṃ.Te hianatra aho.
16मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है।mujhe ḍôkṭara kī zarūrata hai.Mila dokotera aho.
17मेरे पास समय नहीं है।mere pāsa samaya nahīṃ hai.Tsy manana fotoana aho.
18मैं मांस नहीं खाता।maiṃ māṃsa nahīṃ khātā.Tsy mihinana hena aho.
19आप कहाँ रहते हैं?āpa kahāṃ rahate haiṃ?Mipetraka aiza ianao?
20क्या आपके पास समय है?kyā āpake pāsa samaya hai?Manana fotoana ve ianao?
21आप क्या कर रहे हैं?āpa kyā kara rahe haiṃ?Inona no ataonao?
22आप कहाँ जा रहे हैं?āpa kahāṃ jā rahe haiṃ?Ho aiza ianao?
23आपको क्या चाहिए?āpako kyā cāhie?Inona no tianao?
24मैं घर जा रहा हूँ।maiṃ ghara jā rahā hūṃ.Mody aho.
25मैं एक किताब पढ़ रहा हूँ।maiṃ eka kitāba paṛha rahā hūṃ.Mamaky boky aho.
26हम आपका इंतज़ार कर रहे हैं।hama āpakā iṃtazāra kara rahe haiṃ.Miandry anao izahay.
27बारिश हो रही है।bāriśa ho rahī hai.Avy ny orana.
28आज ठंड है।āja ṭhaṃḍa hai.Mangatsiaka ny andro anio.
29दुकान बंद है।dukāna baṃda hai.Mihidy ny fivarotana.
30मुझे भूख नहीं है।mujhe bhūkha nahīṃ hai.Tsy noana aho.
31मैं यह कर सकता हूँ।maiṃ yaha kara sakatā hūṃ.Vitako izany.
32मैं आज नहीं आ सकता।maiṃ āja nahīṃ ā sakatā.Tsy afaka ho avy aho anio.
33क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?kyā maiṃ āpakī madada kara sakatā hūṃ?Afaka manampy anao ve aho?
34आप यहाँ बैठ सकते हैं।āpa yahāṃ baiṭha sakate haiṃ.Afaka mipetraka eto ianao.
35मुझे जाना है।mujhe jānā hai.Tsy maintsy mandeha aho.
36मेरा एक सवाल है।merā eka savāla hai.Manana fanontaniana aho.
37मुझे लगता है कि आप सही हैं।mujhe lagatā hai ki āpa sahī haiṃ.Heveriko fa marina ny anao.
38यह सच नहीं है।yaha saca nahīṃ hai.Tsy marina izany.
39मैं यह शब्द नहीं जानता।maiṃ yaha śabda nahīṃ jānatā.Tsy fantatro ity teny ity.
40इस शब्द का क्या मतलब है?isa śabda kā kyā matalaba hai?Inona no dikan'ity teny ity?
41मैं कल घर पर था।maiṃ kala ghara para thā.Tao an-trano aho omaly.
42मैं जल्दी उठा।maiṃ jaldī uṭhā.Nifoha maraina be aho.
43मैं अपनी चाबियाँ भूल गया।maiṃ apanī cābiyāṃ bhūla gayā.Hadinoko ny lakileko.
44मैंने उसे नहीं देखा।maiṃne use nahīṃ dekhā.Tsy nahita azy aho.
45आपने क्या कहा?āpane kyā kahā?Inona no nolazainao?
46कल मिलते हैं।kala milate haiṃ.Andao hihaona rahampitso.
47मैं आपको कल फ़ोन करूँगा।maiṃ āpako kala fona karūṃgā.Hiantso anao aho rahampitso.
48मैं जल्दी वापस आऊँगा।maiṃ jaldī vāpasa āūṃgā.Hiverina tsy ho ela aho.
49आप कब वापस आएँगे?āpa kaba vāpasa āeṃge?Rahoviana ianao no hiverina?
50इसमें कितना समय लगता है?isameṃ kitanā samaya lagatā hai?Mila fotoana hafiriana izany?

Manazara tena amin'izy ireo ao amin'ny fampiharana Lingocard

Dingana manaraka

Fanontaniana momba ny fehezanteny amin'ny teny hindi

Misy rakipeo ve ireo fehezanteny amin'ny teny hindi?
Eny. Samy misy rakipeo ny fehezanteny tsirairay eto amin'ity pejy ity: tsindrio ny bokotra fandefasana eo anilany.
Amin'ny ambaratonga inona ireo fehezanteny amin'ny teny hindi ireo?
Ho an'ny mpanomboka izy ireo. Misy fehezanteny 50 ho an'ny mpanomboka (A1) eto amin'ity pejy ity.
Inona no maha samy hafa ny fehezanteny fototra sy fiarahabana ary ny fehezanteny andavanandro amin'ny teny hindi?
Teny raikitra toy ny fiarahabana ny fehezanteny fototra sy fiarahabana; hita ao amin'ny pejy Fehezanteny fototra hindi izy ireo. Fehezanteny feno kosa ny fehezanteny andavanandro, toy ireo 50 eto amin'ity pejy ity.