Hindi mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat hanganyaggal

Ezen az oldalon 50 hétköznapi hindi mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével, latin betűs kiejtéssel és hanganyaggal együtt. Az elején egyszerűek, például „मैं छात्र हूँ” (Diák vagyok) és „वह मेरा दोस्त है” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, hallgasd meg, aztán mondd ki hangosan.

Hindi mondatok kezdőknek: négy barát beszélget egy kávézó asztalánál, ezekkel a mondatokkal: „नमस्ते! आप कैसे हैं?”, „मैं ठीक हूँ, धन्यवाद!”, „आपसे मिलकर खुशी हुई!” és „बहुत-बहुत धन्यवाद!”

Kezdő hindi mondatok (A1)

#MondatMeghallgatásÁtírásJelentés
1मैं छात्र हूँ।maiṃ chātra hūṃ.Diák vagyok.
2वह मेरा दोस्त है।vaha merā dosta hai.Ő a barátom.
3वह मेरी बहन है।vaha merī bahana hai.Ő a húgom.
4यह मेरा घर है।yaha merā ghara hai.Ez a házam.
5हम घर पर हैं।hama ghara para haiṃ.Otthon vagyunk.
6मैं तैयार हूँ।maiṃ taiyāra hūṃ.Kész vagyok.
7मैं थका हुआ हूँ।maiṃ thakā huā hūṃ.Fáradt vagyok.
8यह बहुत अच्छा है।yaha bahuta acchā hai.Nagyon jó.
9मुझे पक्का नहीं पता।mujhe pakkā nahīṃ patā.Nem vagyok biztos benne.
10क्या आप तैयार हैं?kyā āpa taiyāra haiṃ?Készen áll?
11मेरे दो बच्चे हैं।mere do bacce haiṃ.Két gyerekem van.
12मैं शहर में रहता हूँ।maiṃ śahara meṃ rahatā hūṃ.A városban lakom.
13मैं एक दफ़्तर में काम करता हूँ।maiṃ eka daftara meṃ kāma karatā hūṃ.Irodában dolgozom.
14मुझे कॉफ़ी पसंद है।mujhe kôfī pasaṃda hai.Szeretem a kávét.
15मैं सीखना चाहता हूँ।maiṃ sīkhanā cāhatā hūṃ.Tanulni akarok.
16मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है।mujhe ḍôkṭara kī zarūrata hai.Orvosra van szükségem.
17मेरे पास समय नहीं है।mere pāsa samaya nahīṃ hai.Nincs időm.
18मैं मांस नहीं खाता।maiṃ māṃsa nahīṃ khātā.Nem eszem húst.
19आप कहाँ रहते हैं?āpa kahāṃ rahate haiṃ?Hol lakik?
20क्या आपके पास समय है?kyā āpake pāsa samaya hai?Van ideje?
21आप क्या कर रहे हैं?āpa kyā kara rahe haiṃ?Mit csinál?
22आप कहाँ जा रहे हैं?āpa kahāṃ jā rahe haiṃ?Hová megy?
23आपको क्या चाहिए?āpako kyā cāhie?Mit szeretne?
24मैं घर जा रहा हूँ।maiṃ ghara jā rahā hūṃ.Hazamegyek.
25मैं एक किताब पढ़ रहा हूँ।maiṃ eka kitāba paṛha rahā hūṃ.Egy könyvet olvasok.
26हम आपका इंतज़ार कर रहे हैं।hama āpakā iṃtazāra kara rahe haiṃ.Várjuk Önt.
27बारिश हो रही है।bāriśa ho rahī hai.Esik az eső.
28आज ठंड है।āja ṭhaṃḍa hai.Ma hideg van.
29दुकान बंद है।dukāna baṃda hai.A bolt zárva van.
30मुझे भूख नहीं है।mujhe bhūkha nahīṃ hai.Nem vagyok éhes.
31मैं यह कर सकता हूँ।maiṃ yaha kara sakatā hūṃ.Meg tudom csinálni.
32मैं आज नहीं आ सकता।maiṃ āja nahīṃ ā sakatā.Ma nem tudok eljönni.
33क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?kyā maiṃ āpakī madada kara sakatā hūṃ?Segíthetek?
34आप यहाँ बैठ सकते हैं।āpa yahāṃ baiṭha sakate haiṃ.Ide leülhet.
35मुझे जाना है।mujhe jānā hai.Mennem kell.
36मेरा एक सवाल है।merā eka savāla hai.Van egy kérdésem.
37मुझे लगता है कि आप सही हैं।mujhe lagatā hai ki āpa sahī haiṃ.Szerintem igaza van.
38यह सच नहीं है।yaha saca nahīṃ hai.Ez nem igaz.
39मैं यह शब्द नहीं जानता।maiṃ yaha śabda nahīṃ jānatā.Nem ismerem ezt a szót.
40इस शब्द का क्या मतलब है?isa śabda kā kyā matalaba hai?Mit jelent ez a szó?
41मैं कल घर पर था।maiṃ kala ghara para thā.Tegnap otthon voltam.
42मैं जल्दी उठा।maiṃ jaldī uṭhā.Korán keltem.
43मैं अपनी चाबियाँ भूल गया।maiṃ apanī cābiyāṃ bhūla gayā.Elfelejtettem a kulcsaimat.
44मैंने उसे नहीं देखा।maiṃne use nahīṃ dekhā.Nem láttam őt.
45आपने क्या कहा?āpane kyā kahā?Mit mondott?
46कल मिलते हैं।kala milate haiṃ.Találkozzunk holnap!
47मैं आपको कल फ़ोन करूँगा।maiṃ āpako kala fona karūṃgā.Holnap felhívom.
48मैं जल्दी वापस आऊँगा।maiṃ jaldī vāpasa āūṃgā.Hamarosan visszajövök.
49आप कब वापस आएँगे?āpa kaba vāpasa āeṃge?Mikor jön vissza?
50इसमें कितना समय लगता है?isameṃ kitanā samaya lagatā hai?Mennyi ideig tart?

Gyakorold őket a Lingocard alkalmazásban

Következő lépések

Kérdések a hindi mondatokról

Van hanganyag a hindi mondatokhoz?
Igen. Ezen az oldalon minden mondathoz tartozik hanganyag: nyomd meg a mellette lévő lejátszás gombot.
Milyen szintűek ezek a hindi mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség a hindi kifejezések és a hindi mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Hindi alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.