100 базовых сунданских слов

Перед вами 100 базовых сунданских слов, отобранных специально для изучающих язык: местоимения, глаголы и повседневные существительные, из которых строятся простые предложения. Начинать с ядра лексики эффективно: небольшой набор базовых слов выполняет основную работу в повседневной речи, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

№	Слово	Произношение	Перевод
1	abdi	AHB-dee	я
2	anjeun	AHN-juhn	вы
3	manéhna	mah-NEH-nah	он
4	urang	OO-rahng	мы
5	aranjeunna	ah-rahn-JUHN-nah	они
6	ieu	EE-uh	это
7	éta	EH-tah	тот
8	naon	NAH-ohn	что
9	saha	SAH-hah	кто
10	henteu	huhn-TUH	нет
11	jeung	juhng	и
12	atawa	ah-TAH-wah	или
13	tapi	TAH-pee	но
14	dina	DEE-nah	в
15	hiji	HEE-jee	один
16	dua	DOO-ah	два
17	badag	BAH-dahg	большой
18	leutik	luh-TIK	маленький
19	alus	AH-loos	хороший
20	anyar	AH-nyar	новый
21	jalma	JAHL-mah	человек
22	cai	chahy	вода
23	poé	POH-eh	день
24	taun	TAH-oon	год
25	waktu	WAHK-too	время
26	imah	EE-mah	дом
27	gawean	gah-WEH-ahn	работа
28	hirup	HEE-roop	жить (быть живым)
29	kecap	kuh-CHAHP	слово
30	jadi	JAH-dee	становиться
31	boga	BOH-gah	иметь
32	nyieun	NYEE-uhn	делать
33	nyarita	nyah-REE-tah	сказать
34	nyaho	NYAH-hoh	знать
35	ningali	nee-NGAH-lee	видеть
36	indit	IN-dit	идти
37	datang	DAH-tahng	приходить
38	méré	MEH-reh	дать
39	nyokot	NYOH-koht	взять
40	hayang	HAH-yahng	хотеть
41	dahar	DAH-har	есть
42	nginum	NGEE-noom	пить
43	ayeuna	ah-YUH-nah	сейчас
44	dieu	DEE-uh	здесь
45	ditu	DEE-too	там
46	dimana	dee-MAH-nah	где
47	naha	NAH-hah	почему
48	kabéh	KAH-beh	все
49	loba	LOH-bah	многие
50	isuk	EE-sook	утро
51	panjang	PAHN-jahng	длинный
52	nunjukkeun	noon-JOOK-kuhn	показать
53	barang	BAH-rahng	вещь
54	unggal	OONG-gahl	каждый
55	handap	HAHN-dahp	под
56	ka	kah	к
57	pisan	PEE-sahn	очень
58	neuteup	nuh-TUHP	смотреть
59	leuwih	luh-WIH	больше
60	ngaliwatan	ngah-lee-WAH-tahn	через
61	bisa	BEE-sah	мочь
62	mikir	MEE-keer	думать
63	nulungan	noo-LOONG-ahn	помочь
64	ngalakukeun	ngah-lah-KOO-kuhn	делать
65	garis	GAH-rees	линия
66	sora	SOH-rah	звук
67	saméméh	sah-MEH-meh	до
68	paling	PAH-ling	самый
69	nomer	NOH-mer	число
70	sarua	sah-ROO-ah	тот же самый
71	luhur	LOO-hoor	над
72	béda	BEH-dah	разный, неодинаковый
73	pindah	PIN-dah	переезжать
74	tibatan	tee-BAH-tahn	чем
75	ngageroan	ngah-guh-ROH-ahn	звать
76	kahiji	kah-HEE-jee	первый
77	katuhu	kah-TOO-hoo	правый
78	kolot	KOH-loht	старый
79	turun	TOO-roon	вниз (спускаться)
80	sisi	SEE-see	сторона
81	aya	AH-yah	есть (имеется)
82	ogé	OH-geh	также
83	manggih	MAHNG-gih	найти
84	mana waé	MAH-nah wah-EH	любой
85	kalimah	kah-LEE-mah	предложение
86	tilu	TEE-loo	три
87	bagéan	bah-GEH-ahn	часть
88	hawa	HAH-wah	воздух
89	meunangkeun	muh-NAHNG-kuhn	получить
90	tempat	TEHM-paht	место
91	ulin	OO-leen	играть
92	tungtung	TOONG-toong	конец
93	maca	MAH-chah	читать
94	sanggeus	SAHNG-guhs	после
95	balik	BAH-lik	возвращаться
96	saeutik	sah-UH-tik	немного
97	ngan	ngahn	только
98	buleud	boo-LUHD	круглый
99	lalaki	lah-LAH-kee	мужчина
100	leungeun	luh-NGUHN	рука

Показать все 100 словПоказать первые 20

Список составлен для изучающих язык: надёжного открытого частотного корпуса сунданских текстов не существует, поэтому слова упорядочены по полезности, а не по измеренной частоте. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.

Превратить этот список в карточки Учить сунданский онлайн Как работает интервальное повторение

Частые вопросы об изучении сунданских слов

Сколько сунданских слов нужно для простого разговора?

В любом языке основную работу в повседневной речи выполняет небольшое ядро лексики: первые несколько сотен слов несут на себе большую часть простого разговора. Для базовых диалогов хватает нескольких сотен слов; этот список - фундамент, на котором стоит строить дальше.

Как быстрее всего запомнить эти 100 слов?

Интервальное повторение: каждое слово повторяется незадолго до того, как вы его забудете, со всё большими интервалами. Так лексика уходит в долговременную память гораздо быстрее, чем при перечитывании списка. Превратите 100 слов в карточки и повторяйте небольшую порцию каждый день: весь список укладывается в две-три недели.

Достаточно ли 100 слов, чтобы говорить по-сундански?

Нет. Сто слов позволяют узнавать каркас большинства предложений, но не вести полноценный разговор. Это правильная отправная точка: после этого списка продолжайте наращивать базовую лексику и как можно раньше начинайте разговорную практику, пусть даже с простых фраз.

Откуда взят этот список сунданских слов?

Список составлен для изучающих язык, а не ранжирован по корпусу: надёжного открытого частотного корпуса сунданских текстов не существует, поэтому мы отобрали слова, из которых строятся повседневные фразы, и упорядочили их по полезности. Это базовые слова, а не измеренный частотный рейтинг.