د ویتنامي ژبې جملې: د ورځني ژوند 50 جملې له آډیو سره
دا مخ د پیل کوونکو لپاره د ویتنامي ژبې 50 ورځنۍ جملې لري، هره یوه له خپلې مانا او آډیو سره. دا جملې ساده پیل کېږي، د بېلګې په توګه «Tôi là sinh viên» (زه زده کوونکی یم) او «Anh ấy là bạn tôi» (هغه زما ملګری دی)، او کچه په کچه لږ اوږدېږي. هره جمله ولولئ، ورته غوږ ونیسئ، بیا یې په لوړ غږ ووایئ.

د ویتنامي ژبې جملې، د پیل کچه (A1)
| # | جمله | واورئ | مانا |
|---|---|---|---|
| 1 | Tôi là sinh viên | زه زده کوونکی یم. | |
| 2 | Anh ấy là bạn tôi | هغه زما ملګری دی. | |
| 3 | Cô ấy là em gái tôi | هغه زما خور ده. | |
| 4 | Đây là nhà tôi | دا زما کور دی. | |
| 5 | Chúng tôi đang ở nhà | موږ په کور کې یو. | |
| 6 | Tôi sẵn sàng rồi | زه تیار یم. | |
| 7 | Tôi mệt rồi | زه ستړی یم. | |
| 8 | Rất tốt | دا ډېر ښه دی. | |
| 9 | Tôi không chắc | زه ډاډه نه یم. | |
| 10 | Bạn sẵn sàng chưa? | تاسو تیار یاست؟ | |
| 11 | Tôi có hai con | زه دوه ماشومان لرم. | |
| 12 | Tôi sống ở thành phố | زه په ښار کې اوسېږم. | |
| 13 | Tôi làm việc ở văn phòng | زه په یوه دفتر کې کار کوم. | |
| 14 | Tôi thích cà phê | زه قهوه خوښوم. | |
| 15 | Tôi muốn học | زه غواړم زده کړم. | |
| 16 | Tôi cần bác sĩ | ډاکټر ته اړتیا لرم. | |
| 17 | Tôi không có thời gian | وخت نه لرم. | |
| 18 | Tôi không ăn thịt | زه غوښه نه خورم. | |
| 19 | Bạn sống ở đâu? | تاسو چېرته اوسېږئ؟ | |
| 20 | Bạn có thời gian không? | تاسو وخت لرئ؟ | |
| 21 | Bạn đang làm gì? | تاسو څه کوئ؟ | |
| 22 | Bạn đi đâu đấy? | تاسو چېرته ځئ؟ | |
| 23 | Bạn muốn gì? | تاسو څه غواړئ؟ | |
| 24 | Tôi đang về nhà | زه کور ته ځم. | |
| 25 | Tôi đang đọc sách | زه کتاب لولم. | |
| 26 | Chúng tôi đang đợi bạn | موږ ستاسو انتظار کوو. | |
| 27 | Trời đang mưa | باران اوري. | |
| 28 | Hôm nay trời lạnh | نن هوا سړه ده. | |
| 29 | Cửa hàng đóng cửa rồi | دوکان بند دی. | |
| 30 | Tôi không đói | زه وږی نه یم. | |
| 31 | Tôi làm được | زه دا کار کولی شم. | |
| 32 | Hôm nay tôi không đến được | زه نن نه شم راتلی. | |
| 33 | Tôi có thể giúp gì cho bạn? | کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟ | |
| 34 | Bạn có thể ngồi đây | تاسو دلته کېناستلی شئ. | |
| 35 | Tôi phải đi rồi | زه باید لاړ شم. | |
| 36 | Tôi có một câu hỏi | یوه پوښتنه لرم. | |
| 37 | Tôi nghĩ bạn nói đúng | زما په اند تاسو سم وایئ. | |
| 38 | Điều đó không đúng | دا خبره رښتیا نه ده. | |
| 39 | Tôi không biết từ này | زه دا کلمه نه پېژنم. | |
| 40 | Từ này nghĩa là gì? | دا کلمه څه معنا لري؟ | |
| 41 | Hôm qua tôi ở nhà | زه پرون په کور کې وم. | |
| 42 | Tôi đã dậy sớm | زه وختي پاڅېدم. | |
| 43 | Tôi quên chìa khóa rồi | خپلې کیلي مې هېرې کړې. | |
| 44 | Tôi không nhìn thấy anh ấy | ما هغه ونه لید. | |
| 45 | Bạn vừa nói gì? | تاسو څه وویل؟ | |
| 46 | Ngày mai chúng ta gặp nhau nhé | راځئ چې سبا سره ووینو. | |
| 47 | Ngày mai tôi sẽ gọi cho bạn | زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم. | |
| 48 | Tôi sẽ quay lại ngay | ژر بېرته راځم. | |
| 49 | Khi nào bạn quay lại? | تاسو به کله بېرته راشئ؟ | |
| 50 | Mất bao lâu? | څومره وخت نیسي؟ |
په Lingocard اپلیکیشن کې یې تمرین کړئ
راتلونکي ګامونه
په اړوندو ژبو کې جملې
د ویتنامي ژبې د جملو په اړه پوښتنې
آیا د ویتنامي ژبې جملې آډیو لري؟
هو. په دې مخ کې هره جمله آډیو لري: د هغې تر څنګ د غږولو تڼۍ کېکاږئ.
دا د ویتنامي ژبې جملې د کومې کچې دي؟
دا د پیل کوونکو لپاره دي. په دې مخ کې د پیل کچې 50 جملې (A1) دي.
د ویتنامي ژبې د بنسټیزو جملو او ورځنیو جملو ترمنځ څه توپیر دی؟
بنسټیزې جملې ثابت اصطلاحات دي، لکه روغبړ؛ هغه په یوه بل مخ کې دي: د ویتنامي ژبې بنسټیزې جملې. ورځنۍ جملې د ورځني ژوند بشپړې جملې دي، لکه هغه 50 چې په دې مخ کې دي.
