ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਸੌਖੇ ਵਾਕ, ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਸਮੇਤ, ਆਡੀਓ ਨਾਲ। ਇਹ ਸੌਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ “Tôi là sinh viên” (ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ) ਅਤੇ “Anh ấy là bạn tôi” (ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ), ਅਤੇ ਹਰ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਲੰਮੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕ (A1)
| # | ਵਾਕ | ਸੁਣੋ | ਅਰਥ |
|---|---|---|---|
| 1 | Tôi là sinh viên | ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। | |
| 2 | Anh ấy là bạn tôi | ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ। | |
| 3 | Cô ấy là em gái tôi | ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। | |
| 4 | Đây là nhà tôi | ਇਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈ। | |
| 5 | Chúng tôi đang ở nhà | ਅਸੀਂ ਘਰ ਹਾਂ। | |
| 6 | Tôi sẵn sàng rồi | ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। | |
| 7 | Tôi mệt rồi | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। | |
| 8 | Rất tốt | ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। | |
| 9 | Tôi không chắc | ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 10 | Bạn sẵn sàng chưa? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ? | |
| 11 | Tôi có hai con | ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ। | |
| 12 | Tôi sống ở thành phố | ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 13 | Tôi làm việc ở văn phòng | ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 14 | Tôi thích cà phê | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। | |
| 15 | Tôi muốn học | ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 16 | Tôi cần bác sĩ | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | |
| 17 | Tôi không có thời gian | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 18 | Tôi không ăn thịt | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। | |
| 19 | Bạn sống ở đâu? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? | |
| 20 | Bạn có thời gian không? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ? | |
| 21 | Bạn đang làm gì? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 22 | Bạn đi đâu đấy? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 23 | Bạn muốn gì? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | |
| 24 | Tôi đang về nhà | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 25 | Tôi đang đọc sách | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 26 | Chúng tôi đang đợi bạn | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। | |
| 27 | Trời đang mưa | ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। | |
| 28 | Hôm nay trời lạnh | ਅੱਜ ਠੰਢ ਹੈ। | |
| 29 | Cửa hàng đóng cửa rồi | ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੈ। | |
| 30 | Tôi không đói | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 31 | Tôi làm được | ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। | |
| 32 | Hôm nay tôi không đến được | ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। | |
| 33 | Tôi có thể giúp gì cho bạn? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? | |
| 34 | Bạn có thể ngồi đây | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। | |
| 35 | Tôi phải đi rồi | ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। | |
| 36 | Tôi có một câu hỏi | ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ। | |
| 37 | Tôi nghĩ bạn nói đúng | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ। | |
| 38 | Điều đó không đúng | ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 39 | Tôi không biết từ này | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 40 | Từ này nghĩa là gì? | ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | |
| 41 | Hôm qua tôi ở nhà | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ। | |
| 42 | Tôi đã dậy sớm | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ। | |
| 43 | Tôi quên chìa khóa rồi | ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। | |
| 44 | Tôi không nhìn thấy anh ấy | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। | |
| 45 | Bạn vừa nói gì? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ? | |
| 46 | Ngày mai chúng ta gặp nhau nhé | ਚਲੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। | |
| 47 | Ngày mai tôi sẽ gọi cho bạn | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। | |
| 48 | Tôi sẽ quay lại ngay | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। | |
| 49 | Khi nào bạn quay lại? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ? | |
| 50 | Mất bao lâu? | ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
Lingocard ਐਪ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ
ਅਗਲੇ ਕਦਮ
ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਾਕ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਹੈ?
ਹਾਂ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹਰ ਵਾਕ ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਹੈ: ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਲਾ ਪਲੇ ਬਟਨ ਦਬਾਓ।
ਇਹ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕ ਕਿਸ ਪੱਧਰ ਦੇ ਹਨ?
ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ 50 ਵਾਕ (A1) ਹਨ।
ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕੰਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ?
ਵਾਕੰਸ਼ ਦੁਆ-ਸਲਾਮ ਵਰਗੇ ਪੱਕੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਹਨ। ਵਾਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਪੂਰੇ ਵਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ 50 ਵਾਕ।
