Pagrindinės airių kalbos frazės: 50 kasdienių posakių
Airių kalba „sveiki“ sakoma „Dia duit“, o „ačiū“ sakoma „Go raibh maith agat“. Šiame puslapyje rasi 50 pagrindinių airių kalbos frazių iš 15 temų, nuo pasisveikinimų iki skubios pagalbos, kiekvieną su reikšme.

Pasisveikinimai airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Dia duit. | Sveiki. |
| Maidin mhaith. | Labas rytas. |
| Dia duit um thráthnóna. | Labas vakaras. |
| Conas atá tú? | Kaip sekasi? |
| Tá mé go maith, go raibh maith agat. | Gerai, ačiū. |
Dar 5 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjenemokama
Atsisveikinimai ir linkėjimai airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Slán. | Viso gero. |
| Feicfidh mé ar ball thú. | Pasimatysime vėliau. |
| Feicfidh mé amárach thú! | Iki rytojaus. |
| Oíche mhaith. | Labanakt. |
Dar 6 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjenemokama
Prašau, ačiū ir atsiprašau airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Le do thoil. | Prašau. |
| Go raibh maith agat. | Ačiū. |
| Go raibh míle maith agat. | Labai ačiū. |
| Tá fáilte romhat. | Nėra už ką. |
| Tá brón orm. | Atleiskite.trumpas atsiprašymas |
| Gabh mo leithscéal. | Atsiprašau.norint atkreipti dėmesį ar praeiti; ne atsiprašymas |
Dar 4 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjenemokama
Prisistatymas airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Cad is ainm duit? | Koks jūsų vardas? |
| Is mise … | Mano vardas …po to sakomas vardas |
| Tá áthas orm bualadh leat. | Malonu susipažinti. |
| Cárb as duit? | Iš kur jūs esate? |
Dar 6 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Trumpi pokalbiai ir reakcijos airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Go hiontach! | Puiku! |
| Níl a fhios agam. | Nežinau. |
Dar 8 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Supratimas ir pagalba kalbant airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Ní thuigim. | Nesuprantu. |
| An bhfuil Béarla agat? | Ar kalbate angliškai? |
| An ndéarfá é sin arís, le do thoil? | Ar galėtumėte pakartoti? |
| Labhair níos moille, le do thoil. | Kalbėkite lėčiau, prašau. |
Dar 6 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Paprasti klausimai ir atsakymai airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Sea. | Taip. |
| Ní hea. | Ne. |
| Cén t-am é? | Kiek valandų? |
Dar 7 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Kelias ir vietos airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Cá bhfuil an leithreas? | Kur yra tualetas? |
| Cá bhfuil an stáisiún? | Kur yra stotis? |
| Tá mé ar strae. | Aš pasiklydau. |
Dar 7 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Transporto ir viešbučio frazės airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Ticéad amháin, le do thoil. | Vieną bilietą, prašau.prie bilietų kasos |
| Cá bhfuil stad an bhus? | Kur yra autobusų stotelė? |
Dar 8 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Maisto ir gėrimų frazės airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Sláinte! | Į sveikatą!tostas geriant |
| Uisce, le do thoil. | Vandens, prašau. |
| An bille, le do thoil. | Sąskaitą, prašau. |
Dar 7 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Apsipirkimo ir pinigų frazės airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Cé mhéad atá air? | Kiek tai kainuoja? |
| Tá sé ródhaor. | Per brangu. |
| An féidir liom íoc le cárta? | Ar galiu sumokėti kortele? |
Dar 7 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Laikas ir planai airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Ar aghaidh linn! | Eime! |
| Fan nóiméad, le do thoil. | Palaukite akimirką, prašau. |
Dar 8 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjenemokama
Jausmai airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Tá grá agam duit. | Aš tave myliu. |
| Airím uaim thú. | Aš tavęs pasiilgau. |
Dar 8 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Progos ir linkėjimai airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Lá breithe sona duit! | Su gimtadieniu! |
| Comhghairdeas! | Sveikinu! |
| Athbhliain faoi mhaise duit! | Laimingų Naujųjų metų! |
| Nollaig shona duit! | Linksmų Kalėdų!sezoninis sveikinimas; kur Kalėdos nešvenčiamos, vartojamas kitas sezoninis sveikinimas |
Dar 6 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
Pagalba, sveikata ir skubūs atvejai airių kalba
| Frazė | Reikšmė |
|---|---|
| Cabhair! | Gelbėkite! |
| An féidir leat cabhrú liom? | Ar galite man padėti? |
| Glaoigh ar na gardaí! | Kvieskite policiją! |
Dar 7 frazės iš šios pamokos Lingocard programėlėjePremium
50 frazių padės pradėti. 150 padės kalbėti.
Lingocard programėlėje yra visos pagrindinės airių kalbos frazės: 150 frazių, suskirstytų į 15 trumpų pamokų. Intervalinis kartojimas grąžina kiekvieną frazę kaip tik prieš tau ją pamirštant, todėl kelių minučių per dieną pakanka, kad jas išmoktum visam laikui. Pradėk nuo nemokamų pamokų: pasisveikinimų, atsisveikinimų, „prašau“ ir „ačiū“.
Kiti žingsniai
Pagrindinės frazės giminingomis kalbomis
Kalbos iš tos pačios šeimos kaip airių kalba, kiekviena su savo pagrindinėmis frazėmis:
