Bengalų abėcėlė: 50 raidžių su tarimu
Bengalų abėcėlėje yra 50 raidžių: 11 balsių ir 39 priebalsės. Bengalų kalba rašoma iš kairės į dešinę, bengalų raštu. Tai abugida: kiekviena priebalsio raidė turi balsį, o kitus balsius žymi prie raidės pridedami ženklai. Toliau esančioje lentelėje pateikta kiekviena raidė su pavadinimu, garsais ir žodžio pavyzdžiu.

Trumpai
- Raidės
- 50
- Balsės ir priebalsės
- 11 balsių (অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও ir ঔ) ir 39 priebalsės
- Rašymo kryptis
- Iš kairės į dešinę
- Tipas
- Abugida
50 bengalų abėcėlės raidžių
- Balsė
- Priebalsė
| Nr. | Raidė | Pavadinimas | Klausyti | Garsas | Transliteracija | Žodžio pavyzdys | Klausyti | Vertimas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | অBalsė | অ/ɔ/ | /ɔ/ | ô | অনেক/ɔnek/ | daug | ||
| 2 | আBalsė | আ (স্বর আ)/a/ | /a/ | ā | আম/am/ | mangas | ||
| 3 | ইBalsė | হ্রস্ব ই/i/ | /i/ | i | ইট/iʈ/ | plyta | ||
| 4 | ঈBalsė | দীর্ঘ ঈ/iː/ | /i/ | ī | ঈগল/igɔl/ | erelis | ||
| 5 | উBalsė | হ্রস্ব উ/u/ | /u/ | u | উট/uʈ/ | kupranugaris | ||
| 6 | ঊBalsė | দীর্ঘ ঊ/uː/ | /u/ | ū | ঊনিশ/uniʃ/ | devyniolika | ||
| 7 | ঋBalsė | ঋ/ri/ | /ri/ | ṛ | ঋতু/ritu/ | metų laikas | ||
| 8 | এBalsė | এ/e/ | /e/, /ɛ/ | e | এক/ɛk/ | vienas | ||
| 9 | ঐBalsė | ঐ/oi/ | /oi/ | ai | ঐক্য/oikːo/ | vienybė | ||
| 10 | ওBalsė | ও/o/ | /o/ | o | ওষুধ/oʃudʱ/ | vaistas | ||
| 11 | ঔBalsė | ঔ/ou/ | /ou/ | au | ঔষধ/ouʃodʱ/ | vaistas (oficialiai) | ||
| 12 | কPriebalsė | ক/kɔ/ | /k/ | k | কলা/kɔla/ | bananas | ||
| 13 | খPriebalsė | খ/kʰɔ/ | /kʰ/ | kh | খাবার/kʰabar/ | maistas | ||
| 14 | গPriebalsė | গ/ɡɔ/ | /ɡ/ | g | গাছ/ɡatʃʰ/ | medis | ||
| 15 | ঘPriebalsė | ঘ/ɡʱɔ/ | /ɡʱ/ | gh | ঘর/ɡʱɔr/ | namas, kambarys | ||
| 16 | ঙPriebalsė | ঙ/uŋɔ/ | /ŋ/ | ṅ | ব্যাঙ/bæŋ/ | varlė | ||
| 17 | চPriebalsė | চ/tʃɔ/ | /tʃ/ | c | চাল/tʃal/ | ryžiai (nevirti) | ||
| 18 | ছPriebalsė | ছ/tʃʰɔ/ | /tʃʰ/ | ch | ছাতা/tʃʰata/ | skėtis | ||
| 19 | জPriebalsė | বর্গীয় জ/dʒɔ/ | /dʒ/ | j | জল/dʒɔl/ | vanduo | ||
| 20 | ঝPriebalsė | ঝ/dʒʱɔ/ | /dʒʱ/ | jh | ঝাল/dʒʱal/ | aštrus | ||
| 21 | ঞPriebalsė | ঞ/ɲɔ/ | /ɲ/ | ñ | জ্ঞান/ɡæn/ | žinojimas | ||
| 22 | টPriebalsė | ট/ʈɔ/ | /ʈ/ | ṭ | টাকা/ʈaka/ | pinigai, taka | ||
| 23 | ঠPriebalsė | ঠ/ʈʰɔ/ | /ʈʰ/ | ṭh | ঠান্ডা/ʈʰanɖa/ | šaltas | ||
| 24 | ডPriebalsė | ড/ɖɔ/ | /ɖ/ | ḍ | ডিম/ɖim/ | kiaušinis | ||
| 25 | ঢPriebalsė | ঢ/ɖʱɔ/ | /ɖʱ/ | ḍh | ঢোল/ɖʱol/ | būgnas | ||
| 26 | ণPriebalsė | মূর্ধন্য ণ/ɳɔ/ | /n/ | ṇ | গণনা/gɔnona/ | skaičiavimas | ||
| 27 | তPriebalsė | ত/t̪ɔ/ | /t̪/ | t | তারা/t̪ara/ | žvaigždė | ||
| 28 | থPriebalsė | থ/t̪ʰɔ/ | /t̪ʰ/ | th | থালা/t̪ʰala/ | lėkštė | ||
| 29 | দPriebalsė | দ/d̪ɔ/ | /d̪/ | d | দিন/d̪in/ | diena | ||
| 30 | ধPriebalsė | ধ/d̪ʱɔ/ | /d̪ʱ/ | dh | ধান/d̪ʱan/ | ryžių augalas | ||
| 31 | নPriebalsė | দন্ত্য ন/nɔ/ | /n/ | n | নদী/nod̪i/ | upė | ||
| 32 | পPriebalsė | প/pɔ/ | /p/ | p | পাখি/pakʰi/ | paukštis | ||
| 33 | ফPriebalsė | ফ/pʰɔ/ | /pʰ/, /f/ | ph | ফল/pʰɔl/ | vaisius | ||
| 34 | বPriebalsė | ব/bɔ/ | /b/ | b | বই/boi/ | knyga | ||
| 35 | ভPriebalsė | ভ/bʱɔ/ | /bʱ/ | bh | ভাত/bʱat̪/ | virti ryžiai | ||
| 36 | মPriebalsė | ম/mɔ/ | /m/ | m | মাছ/matʃʰ/ | žuvis | ||
| 37 | যPriebalsė | অন্তঃস্থ য/dʒɔ/ | /dʒ/, /j/ | y | যদি/dʒodi/ | jei | ||
| 38 | রPriebalsė | র/rɔ/ | /r/ | r | রং/rɔŋ/ | spalva | ||
| 39 | লPriebalsė | ল/lɔ/ | /l/ | l | লাল/lal/ | raudonas | ||
| 40 | শPriebalsė | তালব্য শ/ʃɔ/ | /ʃ/ | ś | শাক/ʃak/ | lapinės daržovės | ||
| 41 | ষPriebalsė | মূর্ধন্য ষ/ʃɔ/ | /ʃ/ | ṣ | ষাট/ʃaʈ/ | šešiasdešimt | ||
| 42 | সPriebalsė | দন্ত্য স/sɔ/ | /ʃ/, /s/ | s | সাপ/ʃap/ | gyvatė | ||
| 43 | হPriebalsė | হ/ɦɔ/ | /ɦ/ | h | হাত/ɦat̪/ | ranka | ||
| 44 | ড়Priebalsė | ড়/ɽɔ/ | /ɽ/ | ṛ | বড়/bɔɽo/ | didelis | ||
| 45 | ঢ়Priebalsė | ঢ়/ɽʱɔ/ | /ɽʱ/ | ṛh | গাঢ়/gaɽʱo/ | sodrus, tamsus | ||
| 46 | য়Priebalsė | অন্তঃস্থ অ/jɔ/ | /j/ | y | নয়/nɔe̯/ | devyni | ||
| 47 | ৎPriebalsė | খণ্ড ত/t̪/ | /t̪/ | t | সৎ/ʃɔt̪/ | sąžiningas | ||
| 48 | ংPriebalsė | অনুস্বার/ŋ/ | /ŋ/ | ṃ | বাংলা/baŋla/ | bengalų kalba | ||
| 49 | ঃPriebalsė | বিসর্গ/h̥/ | /h̥/ | ḥ | দুঃখ/d̪uhkʰo/ | liūdesys | ||
| 50 | ঁPriebalsė | চন্দ্রবিন্দু/◌̃/ | m̐ | চাঁদ/tʃãd̪/ | mėnulis |
Apie bengalų abėcėlę
Bengalų abėcėlės raidės kilusios iš brahmi rašto.
Kaip tarti bengalų abėcėlės raides
Kiekviena bengalų abėcėlės raidė turi pavadinimą, kuris vartojamas žodį sakant paraidžiui, ir garsą, kuris girdimas žodyje. ক vadinama ক /kɔ/, o žodyje কলা /kɔla/ ji tariama kaip /k/. Šis žodis reiškia „bananas“.
Balsės: অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও ir ঔ. Priebalsių yra 39. Lentelėje 4 iš 50 raidžių turi daugiau nei vieną garsą. Pavyzdžiui, এ: /e/ ir /ɛ/.
Šiame rašte raidės neskirstomos į didžiąsias ir mažąsias.
Raidės, kurias besimokantieji painioja
- ই ir ঈ
- Lentelėje šių raidžių garsas tas pats: /i/.
- উ ir ঊ
- Lentelėje šių raidžių garsas tas pats: /u/.
- ঋ ir ঐ
- Jų pavadinimai skiriasi tik pirmuoju garsu: ঋ /ri/ ir ঐ /oi/.
- ক ir খ
- Jų pavadinimai skiriasi tik pirmuoju garsu: ক /kɔ/ ir খ /kʰɔ/.
Kaip greitai išmokti bengalų abėcėlę
- Pradėk nuo balsių, অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও ir ঔ, tada po kelias pridėk priebalses.
- Pirma klausyk, paskui skaityk. Jei lentelės eilutėje aukščiau yra garsiakalbio mygtukas, paspausk jį ir kartok raidę garsiai, kol skambės taip pat.
- Mokykis kiekvienos raidės kartu su jos žodžiu iš lentelės: অ (অনেক), আ (আম) ir ই (ইট). Žodis padeda įsiminti raidės garsą.
- Rašyk kiekvieną raidę ranka ir tark jos garsą. Rašyk iš kairės į dešinę, kaip rašoma bengalų kalba.
- Kartok po truputį kasdien. Lingocard programėlėje kiekviena raidė yra kortelė su žodžio pavyzdžiu, o intervalinis kartojimas grąžina raidę, kai ateina laikas ją pakartoti.
Mokykis bengalų abėcėlės nemokamai
Mokykis bengalų abėcėlės nemokamai su Lingocard iOS, Android ir žiniatinklyje: kiekviena raidė su žodžio pavyzdžiu. Jokių mokėjimų ir jokios reklamos.
