Question 1

साधारण बातचीत के लिए अल्बानियाई के कितने शब्द चाहिए?

Accepted Answer

हर भाषा में रोज़मर्रा की बोलचाल का ज़्यादातर काम शब्दों का एक छोटा सा कोर करता है: शुरुआती कुछ सौ शब्द ही आसान बातचीत का बड़ा हिस्सा संभाल लेते हैं। कुछ सौ शब्दों से आप बुनियादी बातचीत चला सकते हैं; यह सूची वह नींव है जिस पर आगे की इमारत खड़ी होती है।

Question 2

इन 100 शब्दों को याद करने का सबसे तेज़ तरीका क्या है?

Accepted Answer

स्पेस्ड रिपीटिशन: हर शब्द को ठीक उससे पहले दोहराइए जब आप उसे भूलने ही वाले हों, और दोहराने के अंतराल बढ़ते जाएँ। इससे शब्द सूची को बार-बार पढ़ने के मुक़ाबले कहीं तेज़ी से दीर्घकालिक स्मृति में बैठते हैं। इन 100 शब्दों के फ़्लैशकार्ड बनाइए और रोज़ एक छोटी खेप दोहराइए; पूरी सूची दो-तीन हफ़्तों में पूरी हो जाती है।

Question 3

क्या अल्बानियाई बोलने के लिए 100 शब्द काफ़ी हैं?

Accepted Answer

नहीं। सौ शब्दों से आप ज़्यादातर वाक्यों का ढाँचा पहचानने लगते हैं, पर असली बातचीत नहीं कर पाते। शुरुआत के लिए यही सही जगह है: इस सूची के बाद अपनी बुनियादी शब्दावली बढ़ाते रहिए और बोलने का अभ्यास जल्दी शुरू कीजिए, चाहे आसान वाक्यों से ही सही।

Question 4

अल्बानियाई के शब्दों की यह सूची कहाँ से आई है?

Accepted Answer

यह सूची कॉर्पस-रैंकिंग से नहीं, सीखने वालों के लिए चुनकर बनाई गई है: अल्बानियाई का कोई भरोसेमंद सार्वजनिक आवृत्ति कॉर्पस नहीं है, इसलिए हमने वे शब्द चुने जिनसे रोज़मर्रा के वाक्य बनते हैं और उन्हें उपयोगिता के क्रम में रखा। ये ज़रूरी शब्द हैं, मापी हुई आवृत्ति की रैंकिंग नहीं।

क्र.	शब्द	उच्चारण	अर्थ
1	unë	OO-nuh	मैं
2	ti	tee	तुम
3	ai	ahy	वह
4	ajo	ah-YOH	वह
5	ne	neh	हम
6	ju	yoo	आप
7	ata	ah-TAH	वे
8	ky	kew	यह
9	çfarë	CHFAH-ruh	क्या
10	kush	koosh	कौन
11	jo	yoh	नहीं
12	dhe	dheh	तथा
13	ose	OH-seh	या
14	por	pohr	परंतु
15	në	nuh	में
16	me	meh	साथ में
17	një	nyuh	एक
18	dy	dew	दो
19	madh	mahdh	बड़ा
20	vogël	VOH-guhl	छोटा
21	mirë	MEE-ruh	अच्छा
22	ri	ree	नया
23	njeri	nyeh-REE	व्यक्ति
24	ujë	OO-yuh	पानी
25	ditë	DEE-tuh	दिन
26	vit	veet	साल
27	kohë	KOH-huh	समय
28	shtëpi	shtuh-PEE	मकान
29	punë	POO-nuh	काम
30	jetë	YEH-tuh	जिंदगी
31	fjalë	FYAH-luh	शब्द
32	jam	yahm	होना
33	kam	kahm	के पास होना
34	bëj	buhy	करना
35	them	them	कहना
36	di	dee	जानना
37	shoh	shoh	देखना
38	shkoj	shkoy	जाना
39	vij	veey	आना
40	jap	yahp	देना
41	marr	mahr	लेना
42	dua	DOO-ah	चाहना
43	ha	hah	खाना
44	pi	pee	पीना
45	tani	tah-NEE	अभी
46	këtu	kuh-TOO	यहाँ
47	atje	aht-YEH	वहाँ
48	ku	koo	कहाँ
49	pse	pseh	क्यों
50	gjithë	GYEE-thuh	सब
51	gjatë	GYAH-tuh	लंबा
52	tregoj	treh-GOY	दिखाना; बताना
53	gjë	gyuh	चीज़
54	çdo	chdoh	प्रत्येक
55	atë	ah-TUH	उसे
56	nën	nuhn	के नीचे
57	shumë	SHOO-muh	बहुत
58	shikoj	shee-KOY	देखना
59	më shumë	muh SHOO-muh	अधिक
60	përmes	puhr-MEHS	के माध्यम से
61	mund	moond	सकना
62	mendoj	men-DOY	सोचना
63	ndihmoj	ndih-MOY	मदद करना
64	vijë	VEE-yuh	रेखा
65	im	eem	मेरा
66	tingull	TEEN-gool	ध्वनि
67	para	PAH-rah	पहले, सामने
68	shumica	shoo-MEE-tsah	अधिकांश
69	numër	NOO-muhr	संख्या
70	i njëjtë	ee NYUHY-tuh	वही
71	mbi	mbee	ऊपर
72	i ndryshëm	ee NDREE-shuhm	अलग
73	lëviz	luh-VEEZ	हिलना
74	se	seh	से
75	thërras	thuh-RRAHS	बुलाना; पुकारना
76	i parë	ee PAH-ruh	प्रथम
77	djathtë	DYATH-tuh	दायाँ
78	vjetër	VYEH-tuhr	पुराना
79	poshtë	POHSH-tuh	नीचे
80	anë	AH-nuh	तरफ़
81	gjithashtu	gyee-thahsh-TOO	भी
82	fjali	fyah-LEE	वाक्य
83	gjej	gyey	ढूँढ निकालना
84	ndonjë	ndoh-NYUH	कोई
85	tre	treh	तीन
86	ajër	AH-yuhr	वायु
87	pjesë	PYEH-suh	अंश
88	luaj	LOO-ahy	खेलना
89	fund	foond	अंत
90	vend	vehnd	जगह
91	lexoj	leh-DZOY	पढ़ना
92	jetoj	yeh-TOY	रहना
93	dorë	DOH-ruh	हाथ
94	pas	pahs	के बाद
95	prapa	PRAH-pah	वापस
96	pak	pahk	थोड़ा, कम
97	vetëm	VEH-tuhm	केवल
98	rrumbullakët	rroom-boo-LAH-kuht	गोल
99	burrë	BOO-rruh	आदमी
100	duhet	DOO-het	पड़ना

अल्बानियाई के 100 ज़रूरी शब्द

अल्बानियाई के शब्दों के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल