100 основних речи хауса језика
Пред вама је 100 основних речи хауса језика, одабраних за полазнике: заменице, глаголи и свакодневне именице помоћу којих се граде једноставне реченице. Учење од основног језгра даје резултате: мали скуп основних речи обавља највећи део посла у свакодневном говору, па савладавање ове листе уз размакнуто понављање пружа најбржи могући почетак.
| Бр. | Реч | Изговор | Превод |
|---|---|---|---|
| 1 | ni | nee | ја |
| 2 | kai | kahy | ти |
| 3 | shi | shee | он |
| 4 | ita | EE-tah | она |
| 5 | mu | moo | ми |
| 6 | su | soo | они |
| 7 | wannan | WAHN-nahn | ово |
| 8 | wancan | WAHN-chahn | тај |
| 9 | me | meh | шта |
| 10 | wanene | wah-NEH-neh | ко |
| 11 | ba | bah | не (одрицање) |
| 12 | da | dah | и |
| 13 | ko | koh | или |
| 14 | amma | AHM-mah | али |
| 15 | cikin | CHEE-kin | у |
| 16 | ɗaya | DAH-yah | један |
| 17 | biyu | BEE-yoo | два |
| 18 | babba | BAHB-bah | велики |
| 19 | ƙarami | KAH-rah-mee | мали |
| 20 | kyau | kyow | добар |
| 21 | sabo | SAH-boh | нови |
| 22 | mutum | MOO-toom | особа |
| 23 | ruwa | ROO-wah | вода |
| 24 | rana | RAH-nah | дан |
| 25 | shekara | sheh-KAH-rah | година |
| 26 | lokaci | loh-KAH-chee | време |
| 27 | gida | GEE-dah | кућа |
| 28 | aiki | AHY-kee | рад |
| 29 | rayuwa | rah-YOO-wah | живот |
| 30 | kalma | KAHL-mah | реч |
| 31 | zama | ZAH-mah | постати |
| 32 | yi | yee | радити |
| 33 | ce | cheh | рећи |
| 34 | sani | SAH-nee | знати |
| 35 | gani | GAH-nee | видети |
| 36 | tafi | TAH-fee | ићи |
| 37 | zo | zoh | доћи |
| 38 | bayar | BAH-yar | дати |
| 39 | ɗauka | DOW-kah | узети |
| 40 | so | soh | желети |
| 41 | ci | chee | јести |
| 42 | sha | shah | пити |
| 43 | yanzu | YAHN-zoo | сада |
| 44 | nan | nahn | овде |
| 45 | can | chahn | тамо |
| 46 | ina | EE-nah | где |
| 47 | dalili | dah-LEE-lee | узрок |
| 48 | duk | dook | све |
| 49 | yawa | YAH-wah | многи |
| 50 | yau | yow | данас |
| 51 | dogo | DOH-goh | дуг (и висок) |
| 52 | ƙirƙira | kir-KEE-rah | створити |
| 53 | abu | AH-boo | ствар |
| 54 | mallaka | MAHL-lah-kah | поседовати (имати) |
| 55 | duba | DOO-bah | погледати (проверити) |
| 56 | fiye | FEE-yeh | више |
| 57 | iya | EE-yah | моћи |
| 58 | nawa | NAH-wah | мој |
| 59 | sauti | SOW-tee | звук |
| 60 | a'a | AH-ah | не |
| 61 | mafi | MAH-fee | нај- (најлепши) |
| 62 | lamba | LAHM-bah | број |
| 63 | sama | SAH-mah | изнад |
| 64 | kira | KEE-rah | звати |
| 65 | farko | FAR-koh | први |
| 66 | jama'a | jah-MAH-ah | народ, заједница |
| 67 | ƙasa | KAH-sah | доле (тло) |
| 68 | gefe | GEH-feh | страна |
| 69 | kasance | kah-SAHN-cheh | бити |
| 70 | gano | GAH-noh | пронаћи |
| 71 | kowane | KOH-wah-neh | било који (сваки) |
| 72 | sashi | SAH-shee | део |
| 73 | samu | SAH-moo | добити (наћи) |
| 74 | wuri | WOO-ree | место |
| 75 | zauna | ZOW-nah | живети |
| 76 | bayan | BAH-yahn | после; иза |
| 77 | koma | KOH-mah | враћати се |
| 78 | kawai | kah-WAHY | само |
| 79 | da'ira | dah-EE-rah | круг |
| 80 | namiji | nah-MEE-jee | мушкарац |
| 81 | nuna | NOO-nah | показати |
| 82 | ƙarƙashi | kar-KAH-shee | испод |
| 83 | na | nah | од |
| 84 | zuwa | ZOO-wah | до |
| 85 | sosai | soh-SAHY | врло |
| 86 | don | dohn | за |
| 87 | kan | kahn | на |
| 88 | siffa | SIF-fah | облик |
| 89 | tunani | too-NAH-nee | мисао |
| 90 | taimaka | tahy-MAH-kah | помоћи |
| 91 | layi | LAH-yee | линија |
| 92 | kafin | KAH-fin | пре |
| 93 | juya | JOO-yah | окренути |
| 94 | ma'ana | mah-AH-nah | значење |
| 95 | daban | DAH-bahn | различит, другачији |
| 96 | motsa | MOHT-sah | кретати се |
| 97 | dama | DAH-mah | десни |
| 98 | yaro | YAH-roh | дечак (дете) |
| 99 | tsoho | TSOH-hoh | стар |
| 100 | kuma | KOO-mah | такође (и) |
Одабрано за полазнике: не постоји поуздан јавни корпус учесталости текстова на хауса језику, па је листа поређана по корисности, а не по измереној учесталости. Изговор је поједностављени запис за читање, а не фонетска транскрипција.
Често постављана питања о учењу речи хауса језика
Колико речи хауса језика је потребно за једноставан разговор?
У свим језицима мало језгро речи обавља највећи део посла у свакодневном говору: првих неколико стотина речи носи већину једноставног разговора. За основну комуникацију довољно је неколико стотина речи; ова листа је темељ на коме се даље гради.
Који је најбржи начин да запамтите ових 100 речи?
Размакнуто понављање: сваку реч понављате непосредно пре него што бисте је заборавили, у све дужим размацима. Тако речник прелази у дугорочно памћење много брже него поновним читањем листе. Претворите 100 речи у картице и сваког дана понављајте мању групу; цела листа стаје у две до три недеље.
Да ли је 100 речи довољно да говорите хауса?
Није. Сто речи вам омогућава да препознате костур већине реченица, али не и да водите прави разговор. То је права полазна тачка: после ове листе наставите да проширујете основни речник и што раније почните да вежбате говор, чак и с једноставним фразама.
Одакле потиче ова листа речи хауса језика?
Листа је одабрана за полазнике, а не рангирана према корпусу: не постоји поуздан јавни корпус учесталости текстова на хауса језику, па смо одабрали речи помоћу којих се граде свакодневне реченице и поређали их по корисности. Ово су основне речи, а не измерена листа учесталости.
