100 базовых узбекских слов

Перед вами 100 базовых узбекских слов, отобранных специально для изучающих язык: местоимения, глаголы и повседневные существительные, из которых строятся простые предложения. Начинать с ядра лексики эффективно: небольшой набор базовых слов выполняет основную работу в повседневной речи, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

СловоПроизношениеПеревод
1menmenя
2sensenты
3sizseezвы
4uooон
5bizbeezмы
6ularoo-LARони
7bubooэто
8o'shaoh-SHAHтот
9nimanee-MAHчто
10kimkeemкто
11yo'qyohkотсутствовать
12vavahи
13yokiyoh-KEEили
14lekinleh-KEENно
15ichidaee-chee-DAHв
16bilanbee-LAHNс
17birbeerодин
18ikkieek-KEEдва
19kattakaht-TAHбольшой
20kichikkee-CHEEKмаленький
21yaxshiyahkh-SHEEхороший
22yangiyahn-GEEновый
23odamoh-DAHMчеловек
24suvsoovвода
25kunkoonдень
26yilyeelгод
27vaqtvahktвремя
28uyooyдом
29isheeshработа
30hayothah-YOHTжизнь
31so'zsohzслово
32bo'lmoqbohl-MOHKбыть
33borbohrесть (имеется)
34qilmoqkeel-MOHKделать
35demoqdeh-MOHKсказать
36bilmoqbeel-MOHKзнать
37ko'rmoqkohr-MOHKвидеть
38bormoqbohr-MOHKидти
39kelmoqkel-MOHKприходить
40bermoqbehr-MOHKдать
41olmoqohl-MOHKвзять
42istamoqees-tah-MOHKхотеть
43yemoqyeh-MOHKесть
44ichmoqeech-MOHKпить
45hozirhoh-ZEERсейчас
46bugunboo-GOONсегодня
47qayerdakah-yehr-DAHгде
48neganeh-GAHпочему
49hammahahm-MAHвсе
50ko'pkohpмногие
51uzunoo-ZOONдлинный
52yasamoqyah-sah-MOHKделать
53narsanar-SAHвещь
54ko'rsatmoqkohr-saht-MOHKпоказать
55harharкаждый
56ostidaohs-tee-DAHпод
57demakdeh-MAHKследовательно
58qaramoqkah-rah-MOHKсмотреть
59judajoo-DAHочень
60orqaliohr-kah-LEEчерез
61mumkinmoom-KEENможно (возможно)
62shaklshahklформа
63buyukboo-YOOKвеликий, огромный
64o'ylamoqohy-lah-MOHKдумать
65yordamyohr-DAHMпомощь
66tovushtoh-VOOSHзвук
67pastpahstнизкий
68engengсамый
69sonsohnчисло
70chiziqchee-ZEEKлиния
71ustidaoos-tee-DAHнад
72oldinohl-DEENдо
73burilmoqboo-reel-MOHKповорачивать
74sababsah-BAHBпричина
75chaqirmoqchah-keer-MOHKзвать
76birinchibee-reen-CHEEпервый
77xalqkhahlkнарод, нация
78bir xilbeer KHEELтот же самый
79farqfahrkразница, различие
80tomontoh-MOHNсторона
81harakathah-rah-KAHTдвижение
82bolaboh-LAHмальчик, ребёнок
83topmoqtohp-MOHKнайти
84eskies-KEEстарый
85aytmoqahyt-MOHKрассказать
86gapgahpпредложение
87qismkeesmчасть
88uchoochтри
89havohah-VOHвоздух
90joyjohyместо
91hamhahmтакже
92yashamoqyah-shah-MOHKжить
93o'ynamoqohy-nah-MOHKиграть
94keyinkeh-YEENпосле
95orqaohr-KAHспина, задняя часть
96oxiroh-KHEERконец
97faqatfah-KAHTтолько
98dumaloqdoo-mah-LOHKкруглый
99erkakehr-KAHKмужчина
100qo'ymoqkohy-MOHKположить

Список составлен для изучающих язык: надёжного открытого частотного корпуса узбекских текстов не существует, поэтому слова упорядочены по полезности, а не по измеренной частоте. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.

Частые вопросы об изучении узбекских слов

Сколько узбекских слов нужно для простого разговора?
В любом языке основную работу в повседневной речи выполняет небольшое ядро лексики: первые несколько сотен слов несут на себе большую часть простого разговора. Для базовых диалогов хватает нескольких сотен слов; этот список - фундамент, на котором стоит строить дальше.
Как быстрее всего запомнить эти 100 слов?
Интервальное повторение: каждое слово повторяется незадолго до того, как вы его забудете, со всё большими интервалами. Так лексика уходит в долговременную память гораздо быстрее, чем при перечитывании списка. Превратите 100 слов в карточки и повторяйте небольшую порцию каждый день: весь список укладывается в две-три недели.
Достаточно ли 100 слов, чтобы говорить по-узбекски?
Нет. Сто слов позволяют узнавать каркас большинства предложений, но не вести полноценный разговор. Это правильная отправная точка: после этого списка продолжайте наращивать базовую лексику и как можно раньше начинайте разговорную практику, пусть даже с простых фраз.
Откуда взят этот список узбекских слов?
Список составлен для изучающих язык, а не ранжирован по корпусу: надёжного открытого частотного корпуса узбекских текстов не существует, поэтому мы отобрали слова, из которых строятся повседневные фразы, и упорядочили их по полезности. Это базовые слова, а не измеренный частотный рейтинг.