100 базовых узбекских слов
Перед вами 100 базовых узбекских слов, отобранных специально для изучающих язык: местоимения, глаголы и повседневные существительные, из которых строятся простые предложения. Начинать с ядра лексики эффективно: небольшой набор базовых слов выполняет основную работу в повседневной речи, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.
| № | Слово | Произношение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 1 | men | men | я |
| 2 | sen | sen | ты |
| 3 | siz | seez | вы |
| 4 | u | oo | он |
| 5 | biz | beez | мы |
| 6 | ular | oo-LAR | они |
| 7 | bu | boo | это |
| 8 | o'sha | oh-SHAH | тот |
| 9 | nima | nee-MAH | что |
| 10 | kim | keem | кто |
| 11 | yo'q | yohk | отсутствовать |
| 12 | va | vah | и |
| 13 | yoki | yoh-KEE | или |
| 14 | lekin | leh-KEEN | но |
| 15 | ichida | ee-chee-DAH | в |
| 16 | bilan | bee-LAHN | с |
| 17 | bir | beer | один |
| 18 | ikki | eek-KEE | два |
| 19 | katta | kaht-TAH | большой |
| 20 | kichik | kee-CHEEK | маленький |
| 21 | yaxshi | yahkh-SHEE | хороший |
| 22 | yangi | yahn-GEE | новый |
| 23 | odam | oh-DAHM | человек |
| 24 | suv | soov | вода |
| 25 | kun | koon | день |
| 26 | yil | yeel | год |
| 27 | vaqt | vahkt | время |
| 28 | uy | ooy | дом |
| 29 | ish | eesh | работа |
| 30 | hayot | hah-YOHT | жизнь |
| 31 | so'z | sohz | слово |
| 32 | bo'lmoq | bohl-MOHK | быть |
| 33 | bor | bohr | есть (имеется) |
| 34 | qilmoq | keel-MOHK | делать |
| 35 | demoq | deh-MOHK | сказать |
| 36 | bilmoq | beel-MOHK | знать |
| 37 | ko'rmoq | kohr-MOHK | видеть |
| 38 | bormoq | bohr-MOHK | идти |
| 39 | kelmoq | kel-MOHK | приходить |
| 40 | bermoq | behr-MOHK | дать |
| 41 | olmoq | ohl-MOHK | взять |
| 42 | istamoq | ees-tah-MOHK | хотеть |
| 43 | yemoq | yeh-MOHK | есть |
| 44 | ichmoq | eech-MOHK | пить |
| 45 | hozir | hoh-ZEER | сейчас |
| 46 | bugun | boo-GOON | сегодня |
| 47 | qayerda | kah-yehr-DAH | где |
| 48 | nega | neh-GAH | почему |
| 49 | hamma | hahm-MAH | все |
| 50 | ko'p | kohp | многие |
| 51 | uzun | oo-ZOON | длинный |
| 52 | yasamoq | yah-sah-MOHK | делать |
| 53 | narsa | nar-SAH | вещь |
| 54 | ko'rsatmoq | kohr-saht-MOHK | показать |
| 55 | har | har | каждый |
| 56 | ostida | ohs-tee-DAH | под |
| 57 | demak | deh-MAHK | следовательно |
| 58 | qaramoq | kah-rah-MOHK | смотреть |
| 59 | juda | joo-DAH | очень |
| 60 | orqali | ohr-kah-LEE | через |
| 61 | mumkin | moom-KEEN | можно (возможно) |
| 62 | shakl | shahkl | форма |
| 63 | buyuk | boo-YOOK | великий, огромный |
| 64 | o'ylamoq | ohy-lah-MOHK | думать |
| 65 | yordam | yohr-DAHM | помощь |
| 66 | tovush | toh-VOOSH | звук |
| 67 | past | pahst | низкий |
| 68 | eng | eng | самый |
| 69 | son | sohn | число |
| 70 | chiziq | chee-ZEEK | линия |
| 71 | ustida | oos-tee-DAH | над |
| 72 | oldin | ohl-DEEN | до |
| 73 | burilmoq | boo-reel-MOHK | поворачивать |
| 74 | sabab | sah-BAHB | причина |
| 75 | chaqirmoq | chah-keer-MOHK | звать |
| 76 | birinchi | bee-reen-CHEE | первый |
| 77 | xalq | khahlk | народ, нация |
| 78 | bir xil | beer KHEEL | тот же самый |
| 79 | farq | fahrk | разница, различие |
| 80 | tomon | toh-MOHN | сторона |
| 81 | harakat | hah-rah-KAHT | движение |
| 82 | bola | boh-LAH | мальчик, ребёнок |
| 83 | topmoq | tohp-MOHK | найти |
| 84 | eski | es-KEE | старый |
| 85 | aytmoq | ahyt-MOHK | рассказать |
| 86 | gap | gahp | предложение |
| 87 | qism | keesm | часть |
| 88 | uch | ooch | три |
| 89 | havo | hah-VOH | воздух |
| 90 | joy | johy | место |
| 91 | ham | hahm | также |
| 92 | yashamoq | yah-shah-MOHK | жить |
| 93 | o'ynamoq | ohy-nah-MOHK | играть |
| 94 | keyin | keh-YEEN | после |
| 95 | orqa | ohr-KAH | спина, задняя часть |
| 96 | oxir | oh-KHEER | конец |
| 97 | faqat | fah-KAHT | только |
| 98 | dumaloq | doo-mah-LOHK | круглый |
| 99 | erkak | ehr-KAHK | мужчина |
| 100 | qo'ymoq | kohy-MOHK | положить |
Список составлен для изучающих язык: надёжного открытого частотного корпуса узбекских текстов не существует, поэтому слова упорядочены по полезности, а не по измеренной частоте. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.
Частые вопросы об изучении узбекских слов
Сколько узбекских слов нужно для простого разговора?
В любом языке основную работу в повседневной речи выполняет небольшое ядро лексики: первые несколько сотен слов несут на себе большую часть простого разговора. Для базовых диалогов хватает нескольких сотен слов; этот список - фундамент, на котором стоит строить дальше.
Как быстрее всего запомнить эти 100 слов?
Интервальное повторение: каждое слово повторяется незадолго до того, как вы его забудете, со всё большими интервалами. Так лексика уходит в долговременную память гораздо быстрее, чем при перечитывании списка. Превратите 100 слов в карточки и повторяйте небольшую порцию каждый день: весь список укладывается в две-три недели.
Достаточно ли 100 слов, чтобы говорить по-узбекски?
Нет. Сто слов позволяют узнавать каркас большинства предложений, но не вести полноценный разговор. Это правильная отправная точка: после этого списка продолжайте наращивать базовую лексику и как можно раньше начинайте разговорную практику, пусть даже с простых фраз.
Откуда взят этот список узбекских слов?
Список составлен для изучающих язык, а не ранжирован по корпусу: надёжного открытого частотного корпуса узбекских текстов не существует, поэтому мы отобрали слова, из которых строятся повседневные фразы, и упорядочили их по полезности. Это базовые слова, а не измеренный частотный рейтинг.
