O alfabeto arménio: 39 letras com pronúncia
O alfabeto arménio tem 39 letras e escreve-se da esquerda para a direita, em escrita arménia. É um alfabeto: as consoantes e as vogais têm letras próprias. A tabela abaixo dá cada letra com o seu nome, os seus sons e uma palavra de exemplo.

Dados principais
- Letras
- 39
- Tipo
- Alfabeto
- Direção da escrita
- Da esquerda para a direita
- Em uso
- desde o século V
As 39 letras do alfabeto arménio
| # | Letra | Nome | Ouvir | Som | Romanização | Palavra de exemplo | Ouvir | Significado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ա ա | այբ/ɑjb/ | /ɑ/ | a | անուն/ɑnun/ | nome | ||
| 2 | Բ բ | բեն/bɛn/ | /b/ | b | բարև/bɑˈɾɛv/ | olá | ||
| 3 | Գ գ | գիմ/ɡim/ | /ɡ/ | g | գիրք/ɡiɾkʰ/ | livro | ||
| 4 | Դ դ | դա/dɑ/ | /d/ | d | դուռ/dur/ | porta | ||
| 5 | Ե ե | եչ/jɛtʃʰ/ | /ɛ/, /jɛ/ | e | երեխա/jɛɾɛˈχɑ/ | criança | ||
| 6 | Զ զ | զա/zɑ/ | /z/ | z | զանգ/zɑŋɡ/ | sino | ||
| 7 | Է է | է/ɛ/ | /ɛ/ | ē | է/ɛ/ | é (cópula) | ||
| 8 | Ը ը | ըթ/ətʰ/ | /ə/ | ə | ընկեր/ənˈkɛɾ/ | amigo | ||
| 9 | Թ թ | թո/tʰo/ | /tʰ/ | tʻ | թուղթ/tʰuʁtʰ/ | papel | ||
| 10 | Ժ ժ | ժե/ʒɛ/ | /ʒ/ | ž | ժամ/ʒɑm/ | hora, relógio | ||
| 11 | Ի ի | ինի/ini/ | /i/ | i | ինչ/intʃʰ/ | o quê | ||
| 12 | Լ լ | լյուն/ljun/ | /l/ | l | լույս/lujs/ | luz | ||
| 13 | Խ խ | խե/χɛ/ | /χ/ | x | խնձոր/χənˈdzoɾ/ | maçã | ||
| 14 | Ծ ծ | ծա/tsɑ/ | /ts/ | c | ծառ/tsɑr/ | árvore | ||
| 15 | Կ կ | կեն/kɛn/ | /k/ | k | կատու/kɑˈtu/ | gato | ||
| 16 | Հ հ | հո/ho/ | /h/ | h | հաց/hɑts/ | pão | ||
| 17 | Ձ ձ | ձա/dzɑ/ | /dz/ | j | ձուկ/dzuk/ | peixe | ||
| 18 | Ղ ղ | ղատ/ʁɑt/ | /ʁ/ | ł | ղեկավար/ʁɛkɑˈvɑɾ/ | líder, chefe | ||
| 19 | Ճ ճ | ճե/tʃɛ/ | /tʃ/ | č | ճանապարհ/tʃɑnɑˈpɑɾh/ | caminho | ||
| 20 | Մ մ | մեն/mɛn/ | /m/ | m | մայր/mɑjɾ/ | mãe | ||
| 21 | Յ յ | հի/hi/ | /j/ | y | յոթ/jotʰ/ | sete | ||
| 22 | Ն ն | նու/nu/ | /n/ | n | նոր/noɾ/ | novo | ||
| 23 | Շ շ | շա/ʃɑ/ | /ʃ/ | š | շուն/ʃun/ | cão | ||
| 24 | Ո ո | ո/vo/ | /vo/, /o/ | o | որտեղ/voɾˈtɛʁ/ | onde | ||
| 25 | Չ չ | չա/tʃʰɑ/ | /tʃʰ/ | čʻ | չէ/tʃʰɛ/ | não | ||
| 26 | Պ պ | պե/pɛ/ | /p/ | p | պատուհան/pɑtuˈhɑn/ | janela | ||
| 27 | Ջ ջ | ջե/dʒɛ/ | /dʒ/ | ǰ | ջուր/dʒuɾ/ | água | ||
| 28 | Ռ ռ | ռա/rɑ/ | /r/ | ṙ | ռադիո/rɑˈdjo/ | rádio | ||
| 29 | Ս ս | սե/sɛ/ | /s/ | s | սեղան/sɛˈʁɑn/ | mesa | ||
| 30 | Վ վ | վեվ/vɛv/ | /v/ | v | վարդ/vɑɾd/ | rosa | ||
| 31 | Տ տ | տյուն/tjun/ | /t/ | t | տուն/tun/ | casa | ||
| 32 | Ր ր | րե/ɾɛ/ | /ɾ/ | r | րոպե/ɾɔˈpɛ/ | minuto | ||
| 33 | Ց ց | ցո/tsʰo/ | /tsʰ/ | cʻ | ցուրտ/tsʰuɾt/ | frio | ||
| 34 | Ւ ւ | հյուն/hjun/ | /v/, /w/ | w | ուրախ/uˈɾɑχ/ | feliz | ||
| 35 | Փ փ | փյուր/pʰjuɾ/ | /pʰ/ | pʻ | փող/pʰoʁ/ | dinheiro (coloquial) | ||
| 36 | Ք ք | քե/kʰɛ/ | /kʰ/ | kʻ | քույր/kʰujɾ/ | irmã | ||
| 37 | Օ օ | օ/o/ | /o/ | ō | օր/oɾ/ | dia | ||
| 38 | Ֆ ֆ | ֆե/fɛ/ | /f/ | f | ֆիլմ/film/ | filme | ||
| 39 | և | և/jɛv/ | /jɛv/ | ew | և/jɛv/ | e |
Sobre o alfabeto arménio
O arménio escreve-se em escrita arménia desde o século V.
Como se pronunciam as letras do alfabeto arménio
Cada letra do alfabeto arménio tem um nome, que se usa para soletrar em voz alta, e um som, que se ouve dentro da palavra. Ա ա chama-se այբ /ɑjb/ e tem o som /ɑ/ na palavra անուն /ɑnun/. Essa palavra significa «nome».
O arménio escreve-se com um alfabeto, por isso a tabela tem letras tanto para os sons vocálicos como para os consonânticos. A tabela dá mais de um som para 3 das 39 letras. Ե ե, por exemplo, tem /ɛ/ e /jɛ/.
A tabela mostra as letras em duas formas, maiúscula e minúscula, como Ա ա. As duas formas leem-se da mesma maneira.
Letras que se confundem facilmente
- Ո ո
- Parece-se com a letra latina n, que em inglês soa /n/, mas o seu som é /vo/. Exemplo: որտեղ /voɾˈtɛʁ/.
- Ս ս
- Parece-se com a letra latina u, que em inglês soa /ʌ/, mas o seu som é /s/. Exemplo: սեղան /sɛˈʁɑn/.
- Ե ե e Է է
- Na tabela, estas letras têm o mesmo som, /ɛ/.
- Վ վ e Ւ ւ
- Na tabela, estas letras têm o mesmo som, /v/.
Dicas para aprender o alfabeto arménio depressa
- Aprende as letras pela ordem da tabela, 5 de cada vez. As primeiras 5 são Ա, Բ, Գ, Դ e Ե.
- Ouve antes de ler. Se uma linha da tabela acima tiver um botão de altifalante, carrega nele e diz a letra em voz alta até soar igual.
- Aprende cada letra juntamente com a sua palavra de exemplo da tabela: Ա (անուն), Բ (բարև) e Գ (գիրք). Uma palavra dá à letra um som fácil de lembrar.
- Escreve cada letra à mão e diz o seu som enquanto escreves. Escreve da esquerda para a direita, como se escreve em arménio.
- Revê um pouco todos os dias. Na Lingocard, cada letra é um cartão com uma palavra de exemplo, e a repetição espaçada volta a mostrá-la quando chega a altura de a rever.
Aprende o alfabeto arménio grátis
Aprende o alfabeto arménio grátis na Lingocard, no iOS, no Android e na web: cada letra com uma palavra de exemplo. Sem pagamentos e sem anúncios.
