Облачно изграждане на речников запас: учете думи на всяко устройство, онлайн и офлайн

Облачното изграждане на речников запас означава, че списъците ви с думи, флашкартите и напредъкът ви се пазят в онлайн акаунт, а не на едно устройство. Добавяте дума на компютъра, преговаряте я на телефона по пътя за работа и продължавате точно оттам, докъдето сте стигнали, на таблета. А доброто приложение работи и офлайн и се синхронизира по-късно.

Когато преди първата версия на Lingocard записах какво задължително трябва да може бъдещото ми приложение с флашкарти, облачното пространство за всички трудни за запомняне думи вече беше в списъка. Току-що бях видял проблема с хартиените карти: да носиш стотици карти навсякъде беше истинско мъчение, а тесте, забравено вкъщи, е тесте, което няма да преговорите.

В това ръководство ще обясня какво е облачното изграждане на речников запас, защо ученето на различни устройства ви помага да запомняте повече и как да си създадете прост навик, който работи и онлайн, и офлайн.

Какво е облачно изграждане на речников запас?

Това е начин да учите нови думи, при който всичко, което създавате, се пази в облачно съхранение, а не в едно приложение на едно устройство. Тестетата, аудиото, бележките и историята на преговорите се записват в акаунта ви и се синхронизират с всяко устройство, на което сте влезли в него.

На практика това ви дава три неща:

• Един речник навсякъде. Едни и същи карти на телефона, компютъра и таблета.
• Резервно копие, за което не мислите. Загубите или смените телефона си, а думите ви са още там.
• Напредък, който ви следва. Графикът за преговор знае какво сте учили на другото устройство.

Защо ученето на няколко устройства ви помага да запомняте повече думи?

Защото така е лесно да учите кратко и често, а точно така паметта работи най-добре. Голям преглед от 2006 г. на Никълъс Сепеда и колегите му анализира 839 оценявания от 317 експеримента и установява, че разпределеното във времето учене е по-ефективно от едно дълго занимание.

Повечето от нас вече носят правилния инструмент в джоба си. Според GSMA до края на 2023 г. мобилен интернет са използвали 4,6 милиарда души, или 57% от населението на света. Когато думите ви са в облака, всеки свободни пет минути с телефона могат да се превърнат в преговор, а компютърът си остава на мястото, когато искате да съставите голямо тесте.

Облачната синхронизация прави и интервалното повторение надеждно. Ако сутринта преговорите карта на телефона, вечерта лаптопът ви вече знае за това и графикът ви остава еднакъв на всички устройства. Как да настроите интервалите, обяснявам в нашето ръководство за това как да съставите график за интервално повторение.

Какво трябва да може облачното приложение за думи?

Подходящо за: избор на приложение за речников запас, което няма да ви омръзне.

Търсете тези функции:

• Автоматична синхронизация на всяка платформа. Уеб, Android и iOS без експортиране на файлове.
• Учене офлайн. Трябва да можете да преговаряте в самолета и да синхронизирате по-късно.
• Място за растеж. Речниковият ви запас расте с години, затова проверете колко карти и колко пространство позволява приложението.
• Бързи начини за добавяне на думи. Писане, говорене или превръщане на цял текст в тесте наведнъж.
• Аудио на всяка карта. Произношението трябва да пътува заедно с думата.
• Вградено интервално повторение. Приложението само решава кога всяка дума да се върне.

Lingocard е безплатно приложение с флашкарти, изградено около тези идеи. Всяка карта се запазва в облачния ви акаунт, приложението работи в браузъра, на Android и iOS, а можете да учите всяка комбинация от 67 езика. Premium Learning добавя повече лични речници и облачно пространство, както и Мениджъра на карти, който превръща списък с думи в тесте с едно щракване.

Можете ли да изграждате речников запас офлайн?

Да, и доброто облачно приложение трябва да го прави без усилие. В мобилното приложение на Lingocard думите, които учите, се пазят и на телефона ви, така че можете да продължите да преговаряте без връзка, например в самолета или в метрото. Приложението записва заниманията ви локално и синхронизира напредъка, щом отново сте онлайн, така че графикът за преговор и серията ви остават непокътнати.

Така получавате най-доброто от двата свята: облакът пази речника ви на сигурно място и го споделя между устройствата, а офлайн режимът гарантира, че липсата на сигнал никога няма да спре упражненията ви.

Как да изградите навик за учене на думи на различни устройства

Подходящо за: заети хора, които учат на кратки сесии.

1. Създавайте тестета на компютъра. С клавиатура по-големите задачи стават по-бързо. В уеб приложението Мениджърът на карти от Premium Learning превръща всеки текст или списък с думи в тесте с карти с една стъпка.
2. Преговаряйте на телефона сутрин. Пет или десет минути с картите за деня са достатъчни.
3. Слушайте в движение. По пътя за работа или на разходка пуснете картите си в аудио плейъра и повтаряйте думите на глас.
4. Запазвайте нови думи веднага щом ги срещнете. Добавете дума от филм, книга или разговор на момента, от устройството, което държите в ръка.
5. Завършвайте деня с кратък преговор. Телефонът и компютърът показват един и същ график, така че просто продължавате.

Ако не знаете откъде да започнете, започнете с най-честите думи, например: 100-те най-често срещани думи на английски. А за още начини новите думи да се запомнят, вижте нашето ръководство за езикови флашкарти.

Същият облак свързва речниковия ви запас и с истински разговори. В безплатната разговорна практика на Lingocard можете да запазите чута дума директно във флашкарта и тя ще ви чака в тестето на всяко устройство.

Как учителите използват облака, за да споделят думи?

За учителите облачното съхранение решава друг проблем: как всички ученици да получат един и същ материал и той да е винаги актуален. Можете да съставите тесте с думи веднъж, да го споделите с класа си и да преподавате езици с Lingocard, така че учениците да преговарят правилните думи с интервално повторение и аудио на собствените си устройства. Ако надраснете един клас, на същата платформа можете дори да създадете собствено онлайн езиково училище.

Има ли недостатъци облачното учене?

Няколко, и лесно се справяте с тях:

• Нужен ви е акаунт. Влизайте с един и същ имейл на всяко устройство, иначе думите ви няма да се синхронизират.
• Синхронизацията изисква връзка. Промените офлайн стигат до другите устройства едва когато отново сте онлайн, затова отворете приложението с интернет, преди да смените устройството.
• Твърде много приложения разделят речника ви. Пазете всичките си думи на едно място, за да не се губи нищо между различните инструменти.

Облачното изграждане на речников запас не е нов начин за учене на думи. То прави доказаните методи (флашкарти, аудио и интервално повторение) достъпни, където и да сте. Това беше идеята зад Lingocard още от първата версия и днес цялата платформа за изучаване на езици Lingocard работи върху нея.