Số đếm tiếng Kannada từ 1 đến 100
Tiếng Kannada viết số bằng chữ số riêng, , ೦ ೧ ೨ ೩ ೪ ೫ ೬ ೭ ೮ ೯, và cả bằng các chữ số từ 0 đến 9. Trong tiếng Kannada, một là ಒಂದು, hai là ಎರಡು và mười là ಹತ್ತು. Trang này liệt kê mọi số từ 0 đến 100 bằng cả hai loại chữ số, kèm cách viết bằng chữ, cách đọc bằng chữ Latinh và audio, sau đó là các số hàng trăm, nghìn và triệu.
Muốn nói ra mà không cần nghĩ? Học số đếm tiếng Kannada qua các bài học ngắn có audio.

Số đếm tiếng Kannada 1-10
| Chữ số bản địa | Số | Chữ | Nghe | Phiên âm Latinh | Phát âm | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ೦ | 0 | ಸೊನ್ನೆ/sonne/ | sònnè | /sonne/ | không | |
| ೧ | 1 | ಒಂದು/ond̪u/ | òṃdu | /ond̪u/ | một | |
| ೨ | 2 | ಎರಡು/eɾaɖu/ | èraḍu | /eɾaɖu/ | hai | |
| ೩ | 3 | ಮೂರು/muːɾu/ | mūru | /muːɾu/ | ba | |
| ೪ | 4 | ನಾಲ್ಕು/naːlku/ | nālku | /naːlku/ | bốn | |
| ೫ | 5 | ಐದು/aid̪u/ | aidu | /aid̪u/ | năm | |
| ೬ | 6 | ಆರು/aːɾu/ | āru | /aːɾu/ | sáu | |
| ೭ | 7 | ಏಳು/eːɭu/ | eḻu | /eːɭu/ | bảy | |
| ೮ | 8 | ಎಂಟು/eɳʈu/ | èṃṭu | /eɳʈu/ | tám | |
| ೯ | 9 | ಒಂಬತ್ತು/ombat̪t̪u/ | òṃbattu | /ombat̪t̪u/ | chín | |
| ೧೦ | 10 | ಹತ್ತು/hat̪t̪u/ | hattu | /hat̪t̪u/ | mười |
Số đếm tiếng Kannada 11-20
| Chữ số bản địa | Số | Chữ | Nghe | Phiên âm Latinh | Phát âm | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ೧೧ | 11 | ಹನ್ನೊಂದು/hannond̪u/ | hannòṃdu | /hannond̪u/ | mười một | |
| ೧೨ | 12 | ಹನ್ನೆರಡು/hanneɾaɖu/ | hannèraḍu | /hanneɾaɖu/ | mười hai | |
| ೧೩ | 13 | ಹದಿಮೂರು/had̪imuːɾu/ | hadimūru | /had̪imuːɾu/ | mười ba | |
| ೧೪ | 14 | ಹದಿನಾಲ್ಕು/had̪inaːlku/ | hadinālku | /had̪inaːlku/ | mười bốn | |
| ೧೫ | 15 | ಹದಿನೈದು/had̪inaid̪u/ | hadinaidu | /had̪inaid̪u/ | mười lăm | |
| ೧೬ | 16 | ಹದಿನಾರು/had̪inaːɾu/ | hadināru | /had̪inaːɾu/ | mười sáu | |
| ೧೭ | 17 | ಹದಿನೇಳು/had̪ineːɭu/ | hadineḻu | /had̪ineːɭu/ | mười bảy | |
| ೧೮ | 18 | ಹದಿನೆಂಟು/had̪ineɳʈu/ | hadinèṃṭu | /had̪ineɳʈu/ | mười tám | |
| ೧೯ | 19 | ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು/hat̪t̪ombat̪t̪u/ | hattòṃbattu | /hat̪t̪ombat̪t̪u/ | mười chín | |
| ೨೦ | 20 | ಇಪ್ಪತ್ತು/ippat̪t̪u/ | ippattu | /ippat̪t̪u/ | hai mươi |
Số đếm tiếng Kannada 21-100
| Chữ số bản địa | Số | Chữ | Nghe | Phiên âm Latinh | Phát âm | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21-30 | ||||||
| ೨೧ | 21 | ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು/ippat̪t̪ond̪u/ | ippattòṃdu | /ippat̪t̪ond̪u/ | hai mươi mốt | |
| ೨೨ | 22 | ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು/ippat̪t̪eɾaɖu/ | ippattèraḍu | /ippat̪t̪eɾaɖu/ | hai mươi hai | |
| ೨೩ | 23 | ಇಪ್ಪತ್ಮೂರು/ippat̪muːɾu/ | ippatmūru | /ippat̪muːɾu/ | hai mươi ba | |
| ೨೪ | 24 | ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು/ippat̪naːlku/ | ippatnālku | /ippat̪naːlku/ | hai mươi tư | |
| ೨೫ | 25 | ಇಪ್ಪತ್ತೈದು/ippat̪t̪aid̪u/ | ippattaidu | /ippat̪t̪aid̪u/ | hai mươi lăm | |
| ೨೬ | 26 | ಇಪ್ಪತ್ತಾರು/ippat̪t̪aːɾu/ | ippattāru | /ippat̪t̪aːɾu/ | hai mươi sáu | |
| ೨೭ | 27 | ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು/ippat̪t̪eːɭu/ | ippatteḻu | /ippat̪t̪eːɭu/ | hai mươi bảy | |
| ೨೮ | 28 | ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು/ippat̪t̪eɳʈu/ | ippattèṃṭu | /ippat̪t̪eɳʈu/ | hai mươi tám | |
| ೨೯ | 29 | ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು/ippat̪t̪ombat̪t̪u/ | ippattòṃbattu | /ippat̪t̪ombat̪t̪u/ | hai mươi chín | |
| ೩೦ | 30 | ಮೂವತ್ತು/muːʋat̪t̪u/ | mūvattu | /muːʋat̪t̪u/ | ba mươi | |
| 31-40 | ||||||
| ೩೧ | 31 | ಮೂವತ್ತೊಂದು/muːʋat̪t̪ond̪u/ | mūvattòṃdu | /muːʋat̪t̪ond̪u/ | ba mươi mốt | |
| ೩೨ | 32 | ಮೂವತ್ತೆರಡು/muːʋat̪t̪eɾaɖu/ | mūvattèraḍu | /muːʋat̪t̪eɾaɖu/ | ba mươi hai | |
| ೩೩ | 33 | ಮೂವತ್ಮೂರು/muːʋat̪muːɾu/ | mūvatmūru | /muːʋat̪muːɾu/ | ba mươi ba | |
| ೩೪ | 34 | ಮೂವತ್ನಾಲ್ಕು/muːʋat̪naːlku/ | mūvatnālku | /muːʋat̪naːlku/ | ba mươi tư | |
| ೩೫ | 35 | ಮೂವತ್ತೈದು/muːʋat̪t̪aid̪u/ | mūvattaidu | /muːʋat̪t̪aid̪u/ | ba mươi lăm | |
| ೩೬ | 36 | ಮೂವತ್ತಾರು/muːʋat̪t̪aːɾu/ | mūvattāru | /muːʋat̪t̪aːɾu/ | ba mươi sáu | |
| ೩೭ | 37 | ಮೂವತ್ತೇಳು/muːʋat̪t̪eːɭu/ | mūvatteḻu | /muːʋat̪t̪eːɭu/ | ba mươi bảy | |
| ೩೮ | 38 | ಮೂವತ್ತೆಂಟು/muːʋat̪t̪eɳʈu/ | mūvattèṃṭu | /muːʋat̪t̪eɳʈu/ | ba mươi tám | |
| ೩೯ | 39 | ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತು/muːʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | mūvattòṃbattu | /muːʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | ba mươi chín | |
| ೪೦ | 40 | ನಲವತ್ತು/nalaʋat̪t̪u/ | nalavattu | /nalaʋat̪t̪u/ | bốn mươi | |
| 41-50 | ||||||
| ೪೧ | 41 | ನಲವತ್ತೊಂದು/nalaʋat̪t̪ond̪u/ | nalavattòṃdu | /nalaʋat̪t̪ond̪u/ | bốn mươi mốt | |
| ೪೨ | 42 | ನಲವತ್ತೆರಡು/nalaʋat̪t̪eɾaɖu/ | nalavattèraḍu | /nalaʋat̪t̪eɾaɖu/ | bốn mươi hai | |
| ೪೩ | 43 | ನಲವತ್ಮೂರು/nalaʋat̪muːɾu/ | nalavatmūru | /nalaʋat̪muːɾu/ | bốn mươi ba | |
| ೪೪ | 44 | ನಲವತ್ನಾಲ್ಕು/nalaʋat̪naːlku/ | nalavatnālku | /nalaʋat̪naːlku/ | bốn mươi tư | |
| ೪೫ | 45 | ನಲವತ್ತೈದು/nalaʋat̪t̪aid̪u/ | nalavattaidu | /nalaʋat̪t̪aid̪u/ | bốn mươi lăm | |
| ೪೬ | 46 | ನಲವತ್ತಾರು/nalaʋat̪t̪aːɾu/ | nalavattāru | /nalaʋat̪t̪aːɾu/ | bốn mươi sáu | |
| ೪೭ | 47 | ನಲವತ್ತೇಳು/nalaʋat̪t̪eːɭu/ | nalavatteḻu | /nalaʋat̪t̪eːɭu/ | bốn mươi bảy | |
| ೪೮ | 48 | ನಲವತ್ತೆಂಟು/nalaʋat̪t̪eɳʈu/ | nalavattèṃṭu | /nalaʋat̪t̪eɳʈu/ | bốn mươi tám | |
| ೪೯ | 49 | ನಲವತ್ತೊಂಬತ್ತು/nalaʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | nalavattòṃbattu | /nalaʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | bốn mươi chín | |
| ೫೦ | 50 | ಐವತ್ತು/aiʋat̪t̪u/ | aivattu | /aiʋat̪t̪u/ | năm mươi | |
| 51-60 | ||||||
| ೫೧ | 51 | ಐವತ್ತೊಂದು/aiʋat̪t̪ond̪u/ | aivattòṃdu | /aiʋat̪t̪ond̪u/ | năm mươi mốt | |
| ೫೨ | 52 | ಐವತ್ತೆರಡು/aiʋat̪t̪eɾaɖu/ | aivattèraḍu | /aiʋat̪t̪eɾaɖu/ | năm mươi hai | |
| ೫೩ | 53 | ಐವತ್ಮೂರು/aiʋat̪muːɾu/ | aivatmūru | /aiʋat̪muːɾu/ | năm mươi ba | |
| ೫೪ | 54 | ಐವತ್ನಾಲ್ಕು/aiʋat̪naːlku/ | aivatnālku | /aiʋat̪naːlku/ | năm mươi tư | |
| ೫೫ | 55 | ಐವತ್ತೈದು/aiʋat̪t̪aid̪u/ | aivattaidu | /aiʋat̪t̪aid̪u/ | năm mươi lăm | |
| ೫೬ | 56 | ಐವತ್ತಾರು/aiʋat̪t̪aːɾu/ | aivattāru | /aiʋat̪t̪aːɾu/ | năm mươi sáu | |
| ೫೭ | 57 | ಐವತ್ತೇಳು/aiʋat̪t̪eːɭu/ | aivatteḻu | /aiʋat̪t̪eːɭu/ | năm mươi bảy | |
| ೫೮ | 58 | ಐವತ್ತೆಂಟು/aiʋat̪t̪eɳʈu/ | aivattèṃṭu | /aiʋat̪t̪eɳʈu/ | năm mươi tám | |
| ೫೯ | 59 | ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತು/aiʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | aivattòṃbattu | /aiʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | năm mươi chín | |
| ೬೦ | 60 | ಅರವತ್ತು/aɾaʋat̪t̪u/ | aravattu | /aɾaʋat̪t̪u/ | sáu mươi | |
| 61-70 | ||||||
| ೬೧ | 61 | ಅರವತ್ತೊಂದು/aɾaʋat̪t̪ond̪u/ | aravattòṃdu | /aɾaʋat̪t̪ond̪u/ | sáu mươi mốt | |
| ೬೨ | 62 | ಅರವತ್ತೆರಡು/aɾaʋat̪t̪eɾaɖu/ | aravattèraḍu | /aɾaʋat̪t̪eɾaɖu/ | sáu mươi hai | |
| ೬೩ | 63 | ಅರವತ್ಮೂರು/aɾaʋat̪muːɾu/ | aravatmūru | /aɾaʋat̪muːɾu/ | sáu mươi ba | |
| ೬೪ | 64 | ಅರವತ್ನಾಲ್ಕು/aɾaʋat̪naːlku/ | aravatnālku | /aɾaʋat̪naːlku/ | sáu mươi tư | |
| ೬೫ | 65 | ಅರವತ್ತೈದು/aɾaʋat̪t̪aid̪u/ | aravattaidu | /aɾaʋat̪t̪aid̪u/ | sáu mươi lăm | |
| ೬೬ | 66 | ಅರವತ್ತಾರು/aɾaʋat̪t̪aːɾu/ | aravattāru | /aɾaʋat̪t̪aːɾu/ | sáu mươi sáu | |
| ೬೭ | 67 | ಅರವತ್ತೇಳು/aɾaʋat̪t̪eːɭu/ | aravatteḻu | /aɾaʋat̪t̪eːɭu/ | sáu mươi bảy | |
| ೬೮ | 68 | ಅರವತ್ತೆಂಟು/aɾaʋat̪t̪eɳʈu/ | aravattèṃṭu | /aɾaʋat̪t̪eɳʈu/ | sáu mươi tám | |
| ೬೯ | 69 | ಅರವತ್ತೊಂಬತ್ತು/aɾaʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | aravattòṃbattu | /aɾaʋat̪t̪ombat̪t̪u/ | sáu mươi chín | |
| ೭೦ | 70 | ಎಪ್ಪತ್ತು/eppat̪t̪u/ | èppattu | /eppat̪t̪u/ | bảy mươi | |
| 71-80 | ||||||
| ೭೧ | 71 | ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದು/eppat̪t̪ond̪u/ | èppattòṃdu | /eppat̪t̪ond̪u/ | bảy mươi mốt | |
| ೭೨ | 72 | ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು/eppat̪t̪eɾaɖu/ | èppattèraḍu | /eppat̪t̪eɾaɖu/ | bảy mươi hai | |
| ೭೩ | 73 | ಎಪ್ಪತ್ಮೂರು/eppat̪muːɾu/ | èppatmūru | /eppat̪muːɾu/ | bảy mươi ba | |
| ೭೪ | 74 | ಎಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು/eppat̪naːlku/ | èppatnālku | /eppat̪naːlku/ | bảy mươi tư | |
| ೭೫ | 75 | ಎಪ್ಪತ್ತೈದು/eppat̪t̪aid̪u/ | èppattaidu | /eppat̪t̪aid̪u/ | bảy mươi lăm | |
| ೭೬ | 76 | ಎಪ್ಪತ್ತಾರು/eppat̪t̪aːɾu/ | èppattāru | /eppat̪t̪aːɾu/ | bảy mươi sáu | |
| ೭೭ | 77 | ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು/eppat̪t̪eːɭu/ | èppatteḻu | /eppat̪t̪eːɭu/ | bảy mươi bảy | |
| ೭೮ | 78 | ಎಪ್ಪತ್ತೆಂಟು/eppat̪t̪eɳʈu/ | èppattèṃṭu | /eppat̪t̪eɳʈu/ | bảy mươi tám | |
| ೭೯ | 79 | ಎಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು/eppat̪t̪ombat̪t̪u/ | èppattòṃbattu | /eppat̪t̪ombat̪t̪u/ | bảy mươi chín | |
| ೮೦ | 80 | ಎಂಬತ್ತು/embat̪t̪u/ | èṃbattu | /embat̪t̪u/ | tám mươi | |
| 81-90 | ||||||
| ೮೧ | 81 | ಎಂಬತ್ತೊಂದು/embat̪t̪ond̪u/ | èṃbattòṃdu | /embat̪t̪ond̪u/ | tám mươi mốt | |
| ೮೨ | 82 | ಎಂಬತ್ತೆರಡು/embat̪t̪eɾaɖu/ | èṃbattèraḍu | /embat̪t̪eɾaɖu/ | tám mươi hai | |
| ೮೩ | 83 | ಎಂಬತ್ಮೂರು/embat̪muːɾu/ | èṃbatmūru | /embat̪muːɾu/ | tám mươi ba | |
| ೮೪ | 84 | ಎಂಬತ್ನಾಲ್ಕು/embat̪naːlku/ | èṃbatnālku | /embat̪naːlku/ | tám mươi tư | |
| ೮೫ | 85 | ಎಂಬತ್ತೈದು/embat̪t̪aid̪u/ | èṃbattaidu | /embat̪t̪aid̪u/ | tám mươi lăm | |
| ೮೬ | 86 | ಎಂಬತ್ತಾರು/embat̪t̪aːɾu/ | èṃbattāru | /embat̪t̪aːɾu/ | tám mươi sáu | |
| ೮೭ | 87 | ಎಂಬತ್ತೇಳು/embat̪t̪eːɭu/ | èṃbatteḻu | /embat̪t̪eːɭu/ | tám mươi bảy | |
| ೮೮ | 88 | ಎಂಬತ್ತೆಂಟು/embat̪t̪eɳʈu/ | èṃbattèṃṭu | /embat̪t̪eɳʈu/ | tám mươi tám | |
| ೮೯ | 89 | ಎಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು/embat̪t̪ombat̪t̪u/ | èṃbattòṃbattu | /embat̪t̪ombat̪t̪u/ | tám mươi chín | |
| ೯೦ | 90 | ತೊಂಬತ್ತು/t̪ombat̪t̪u/ | tòṃbattu | /t̪ombat̪t̪u/ | chín mươi | |
| 91-100 | ||||||
| ೯೧ | 91 | ತೊಂಬತ್ತೊಂದು/t̪ombat̪t̪ond̪u/ | tòṃbattòṃdu | /t̪ombat̪t̪ond̪u/ | chín mươi mốt | |
| ೯೨ | 92 | ತೊಂಬತ್ತೆರಡು/t̪ombat̪t̪eɾaɖu/ | tòṃbattèraḍu | /t̪ombat̪t̪eɾaɖu/ | chín mươi hai | |
| ೯೩ | 93 | ತೊಂಬತ್ಮೂರು/t̪ombat̪muːɾu/ | tòṃbatmūru | /t̪ombat̪muːɾu/ | chín mươi ba | |
| ೯೪ | 94 | ತೊಂಬತ್ನಾಲ್ಕು/t̪ombat̪naːlku/ | tòṃbatnālku | /t̪ombat̪naːlku/ | chín mươi tư | |
| ೯೫ | 95 | ತೊಂಬತ್ತೈದು/t̪ombat̪t̪aid̪u/ | tòṃbattaidu | /t̪ombat̪t̪aid̪u/ | chín mươi lăm | |
| ೯೬ | 96 | ತೊಂಬತ್ತಾರು/t̪ombat̪t̪aːɾu/ | tòṃbattāru | /t̪ombat̪t̪aːɾu/ | chín mươi sáu | |
| ೯೭ | 97 | ತೊಂಬತ್ತೇಳು/t̪ombat̪t̪eːɭu/ | tòṃbatteḻu | /t̪ombat̪t̪eːɭu/ | chín mươi bảy | |
| ೯೮ | 98 | ತೊಂಬತ್ತೆಂಟು/t̪ombat̪t̪eɳʈu/ | tòṃbattèṃṭu | /t̪ombat̪t̪eɳʈu/ | chín mươi tám | |
| ೯೯ | 99 | ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು/t̪ombat̪t̪ombat̪t̪u/ | tòṃbattòṃbattu | /t̪ombat̪t̪ombat̪t̪u/ | chín mươi chín | |
| ೧೦೦ | 100 | ನೂರು/nuːɾu/ | nūru | /nuːɾu/ | một trăm | |
Số lớn trong tiếng Kannada
| Chữ số bản địa | Số | Chữ | Nghe | Phiên âm Latinh | Phát âm | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ೨೦೦ | 200 | ಇನ್ನೂರು/innuːɾu/ | innūru | /innuːɾu/ | hai trăm | |
| ೩೦೦ | 300 | ಮುನ್ನೂರು/munnuːɾu/ | munnūru | /munnuːɾu/ | ba trăm | |
| ೪೦೦ | 400 | ನಾನೂರು/naːnuːɾu/ | nānūru | /naːnuːɾu/ | bốn trăm | |
| ೫೦೦ | 500 | ಐನೂರು/ainuːɾu/ | ainūru | /ainuːɾu/ | năm trăm | |
| ೬೦೦ | 600 | ಆರುನೂರು/aːɾunuːɾu/ | ārunūru | /aːɾunuːɾu/ | sáu trăm | |
| ೭೦೦ | 700 | ಏಳುನೂರು/eːɭunuːɾu/ | eḻunūru | /eːɭunuːɾu/ | bảy trăm | |
| ೮೦೦ | 800 | ಎಂಟುನೂರು/eɳʈunuːɾu/ | èṃṭunūru | /eɳʈunuːɾu/ | tám trăm | |
| ೯೦೦ | 900 | ಒಂಬೈನೂರು/ombainuːɾu/ | òṃbainūru | /ombainuːɾu/ | chín trăm | |
| ೧,೦೦೦ | 1.000 | ಸಾವಿರ/saːʋiɾa/ | sāvira | /saːʋiɾa/ | một nghìn | |
| ೨,೦೦೦ | 2.000 | ಎರಡು ಸಾವಿರ/eɾaɖu saːʋiɾa/ | èraḍu sāvira | /eɾaɖu saːʋiɾa/ | hai nghìn | |
| ೧೦,೦೦೦ | 10.000 | ಹತ್ತು ಸಾವಿರ/hat̪t̪u saːʋiɾa/ | hattu sāvira | /hat̪t̪u saːʋiɾa/ | mười nghìn | |
| ೧೦೦,೦೦೦ | 100.000 | ಒಂದು ಲಕ್ಷ/ond̪u lakʃa/ | òṃdu lakṣa | /ond̪u lakʃa/ | một trăm nghìn | |
| ೧,೦೦೦,೦೦೦ | 1.000.000 | ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ/hat̪t̪u lakʃa/ | hattu lakṣa | /hat̪t̪u lakʃa/ | một triệu | |
| ೧೦,೦೦೦,೦೦೦ | 10.000.000 | ಒಂದು ಕೋಟಿ/ond̪u koːʈi/ | òṃdu koṭi | /ond̪u koːʈi/ | mười triệu | |
| ೧,೦೦೦,೦೦೦,೦೦೦ | 1.000.000.000 | ನೂರು ಕೋಟಿ/nuːɾu koːʈi/ | nūru koṭi | /nuːɾu koːʈi/ | một tỷ |
Số tiếng Kannada được tạo thành như thế nào
Tiếng Kannada có chữ số riêng: 1, 2 và 3 được viết là ೧, ೨ và ೩.
Tiếng Kannada viết hàng chục và hàng đơn vị thành một từ: 99 là ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು.
Tiếng Kannada nhóm số lớn theo lakh và crore: 100.000 là ಒಂದು ಲಕ್ಷ.
Giờ hãy biến chúng thành phản xạ.
Đọc một danh sách là phần dễ. Ứng dụng Lingocard dạy số đếm tiếng Kannada qua 14 bài học ngắn có audio, rồi dùng phương pháp lặp lại ngắt quãng để đưa từng số quay lại cho đến khi bạn nói ra mà không cần nghĩ.
Từ 0 đến 100 được miễn phí trong ứng dụng.
