Frases em nepalês: 50 frases do dia a dia com áudio
Nesta página tens 50 frases do dia a dia em nepalês para principiantes, com áudio, cada uma com o seu significado e a pronúncia em letras latinas. Começam simples, por exemplo «म विद्यार्थी हुँ» (Eu sou estudante) e «ऊ मेरो साथी हो» (Ele é meu amigo), e ficam um pouco mais longas de nível para nível. Lê cada frase, ouve-a e depois di-la em voz alta.

Frases em nepalês para principiantes (A1)
| # | Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|---|
| 1 | म विद्यार्थी हुँ। | ma vidyārthī huṃ. | Eu sou estudante. | |
| 2 | ऊ मेरो साथी हो। | ū mero sāthī ho. | Ele é meu amigo. | |
| 3 | ऊ मेरी बहिनी हो। | ū merī bahinī ho. | Ela é minha irmã. | |
| 4 | यो मेरो घर हो। | yo mero ghara ho. | Esta é a minha casa. | |
| 5 | हामी घरमा छौं। | hāmī gharamā chauṃ. | Estamos em casa. | |
| 6 | म तयार छु। | ma tayāra chu. | Estou pronto. | |
| 7 | म थाकेको छु। | ma thākeko chu. | Estou cansado. | |
| 8 | यो धेरै राम्रो छ। | yo dherai rāmro cha. | Está muito bom. | |
| 9 | मलाई पक्का थाहा छैन। | malāī pakkā thāhā chaina. | Não tenho certeza. | |
| 10 | के तपाईं तयार हुनुहुन्छ? | ke tapāīṃ tayāra hunuhuncha? | Você está pronto? | |
| 11 | मेरा दुई जना छोराछोरी छन्। | merā duī janā chorāchorī chan. | Tenho dois filhos. | |
| 12 | म सहरमा बस्छु। | ma saharamā baschu. | Moro na cidade. | |
| 13 | म अफिसमा काम गर्छु। | ma aphisamā kāma garchu. | Trabalho em um escritório. | |
| 14 | मलाई कफी मन पर्छ। | malāī kaphī mana parcha. | Eu gosto de café. | |
| 15 | म सिक्न चाहन्छु। | ma sikna cāhanchu. | Quero aprender. | |
| 16 | मलाई डाक्टर चाहिन्छ। | malāī ḍākṭara cāhincha. | Preciso de um médico. | |
| 17 | मसँग समय छैन। | masaṃga samaya chaina. | Não tenho tempo. | |
| 18 | म मासु खाँदिनँ। | ma māsu khāṃdinaṃ. | Não como carne. | |
| 19 | तपाईं कहाँ बस्नुहुन्छ? | tapāīṃ kahāṃ basnuhuncha? | Onde você mora? | |
| 20 | के तपाईंसँग समय छ? | ke tapāīṃsaṃga samaya cha? | Você tem tempo? | |
| 21 | तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ? | tapāīṃ ke gardai hunuhuncha? | O que você está fazendo? | |
| 22 | तपाईं कहाँ जाँदै हुनुहुन्छ? | tapāīṃ kahāṃ jāṃdai hunuhuncha? | Aonde você vai? | |
| 23 | तपाईंलाई के चाहियो? | tapāīṃlāī ke cāhiyo? | O que você quer? | |
| 24 | म घर जाँदै छु। | ma ghara jāṃdai chu. | Estou indo para casa. | |
| 25 | म किताब पढ्दै छु। | ma kitāba paḍhdai chu. | Estou lendo um livro. | |
| 26 | हामी तपाईंलाई पर्खिरहेका छौं। | hāmī tapāīṃlāī parkhirahekā chauṃ. | Estamos esperando você. | |
| 27 | पानी परिरहेको छ। | pānī pariraheko cha. | Está chovendo. | |
| 28 | आज जाडो छ। | āja jāḍo cha. | Hoje está frio. | |
| 29 | पसल बन्द छ। | pasala banda cha. | A loja está fechada. | |
| 30 | मलाई भोक लागेको छैन। | malāī bhoka lāgeko chaina. | Não estou com fome. | |
| 31 | म यो गर्न सक्छु। | ma yo garna sakchu. | Eu consigo fazer isso. | |
| 32 | म आज आउन सक्दिनँ। | ma āja āuna sakdinaṃ. | Hoje não posso ir. | |
| 33 | के म तपाईंलाई सहयोग गर्न सक्छु? | ke ma tapāīṃlāī sahayoga garna sakchu? | Posso ajudar? | |
| 34 | तपाईं यहाँ बस्न सक्नुहुन्छ। | tapāīṃ yahāṃ basna saknuhuncha. | Você pode se sentar aqui. | |
| 35 | मैले जानुपर्छ। | maile jānuparcha. | Tenho que ir. | |
| 36 | मेरो एउटा प्रश्न छ। | mero euṭā praśna cha. | Tenho uma pergunta. | |
| 37 | मलाई लाग्छ तपाईं सही हुनुहुन्छ। | malāī lāgcha tapāīṃ sahī hunuhuncha. | Acho que você tem razão. | |
| 38 | त्यो साँचो होइन। | tyo sāṃco hoina. | Isso não é verdade. | |
| 39 | मलाई यो शब्द थाहा छैन। | malāī yo śabda thāhā chaina. | Não conheço esta palavra. | |
| 40 | यो शब्दको अर्थ के हो? | yo śabdako artha ke ho? | O que significa esta palavra? | |
| 41 | म हिजो घरमा थिएँ। | ma hijo gharamā thieṃ. | Ontem eu estava em casa. | |
| 42 | म चाँडै उठेँ। | ma cāṃḍai uṭheṃ. | Levantei cedo. | |
| 43 | मैले मेरा साँचाहरू बिर्सेँ। | maile merā sāṃcāharū birseṃ. | Esqueci minhas chaves. | |
| 44 | मैले उसलाई देखिनँ। | maile usalāī dekhinaṃ. | Não o vi. | |
| 45 | तपाईंले के भन्नुभयो? | tapāīṃle ke bhannubhayo? | O que você disse? | |
| 46 | भोलि भेटौं। | bholi bheṭauṃ. | Vamos nos encontrar amanhã. | |
| 47 | म तपाईंलाई भोलि फोन गर्छु। | ma tapāīṃlāī bholi phona garchu. | Vou te ligar amanhã. | |
| 48 | म छिट्टै फर्कन्छु। | ma chiṭṭai pharkanchu. | Volto logo. | |
| 49 | तपाईं कहिले फर्कनुहुन्छ? | tapāīṃ kahile pharkanuhuncha? | Quando você vai voltar? | |
| 50 | यसमा कति समय लाग्छ? | yasamā kati samaya lāgcha? | Quanto tempo demora? |
Pratica-as na aplicação Lingocard
Próximos passos
Frases em línguas aparentadas
Perguntas sobre frases em nepalês
As frases em nepalês têm áudio?
Sim. Todas as frases desta página têm áudio: carrega no botão de reprodução ao lado de cada uma.
De que nível são estas frases em nepalês?
São para principiantes. Esta página tem 50 frases de nível principiante (A1).
Qual é a diferença entre esta página e «Frases básicas e saudações em nepalês»?
A página «Frases básicas e saudações» reúne expressões fixas, como as saudações; estão na página Frases básicas em nepalês. Aqui encontras frases completas do dia a dia, como as 50 desta página.
