Abairtí simplí sa Neipeailis: 50 abairt don saol laethúil le closáin

Ar an leathanach seo tá 50 abairt laethúil sa Neipeailis do thosaitheoirí, gach ceann lena bhrí, lena fhuaimniú i litreacha Laidineacha agus le closán. Tosaíonn siad go simplí, mar shampla “म विद्यार्थी हुँ” (Is mac léinn mé) agus “ऊ मेरो साथी हो” (Is é mo chara é), agus éiríonn siad beagán níos faide ó leibhéal go leibhéal. Léigh gach abairt, éist léi, ansin abair os ard í.

Abairtí sa Neipeailis do thosaitheoirí: ceathrar cairde ag caint ag bord i gcaifé, leis na habairtí “नमस्ते! कस्तो छ?”, “मलाई ठीक छ, धन्यवाद!”, “तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो!” agus “धेरै धेरै धन्यवाद!”

Abairtí sa Neipeailis ar leibhéal tosaitheora (A1)

#AbairtÉistRómhánúBrí
1म विद्यार्थी हुँ।ma vidyārthī huṃ.Is mac léinn mé.
2ऊ मेरो साथी हो।ū mero sāthī ho.Is é mo chara é.
3ऊ मेरी बहिनी हो।ū merī bahinī ho.Is í mo dheirfiúr í.
4यो मेरो घर हो।yo mero ghara ho.Seo é mo theach.
5हामी घरमा छौं।hāmī gharamā chauṃ.Táimid sa bhaile.
6म तयार छु।ma tayāra chu.Tá mé réidh.
7म थाकेको छु।ma thākeko chu.Tá tuirse orm.
8यो धेरै राम्रो छ।yo dherai rāmro cha.Tá sé an-mhaith.
9मलाई पक्का थाहा छैन।malāī pakkā thāhā chaina.Níl mé cinnte.
10के तपाईं तयार हुनुहुन्छ?ke tapāīṃ tayāra hunuhuncha?An bhfuil tú réidh?
11मेरा दुई जना छोराछोरी छन्।merā duī janā chorāchorī chan.Tá beirt pháistí agam.
12म सहरमा बस्छु।ma saharamā baschu.Tá mé i mo chónaí sa chathair.
13म अफिसमा काम गर्छु।ma aphisamā kāma garchu.Oibrím in oifig.
14मलाई कफी मन पर्छ।malāī kaphī mana parcha.Is maith liom caife.
15म सिक्न चाहन्छु।ma sikna cāhanchu.Ba mhaith liom foghlaim.
16मलाई डाक्टर चाहिन्छ।malāī ḍākṭara cāhincha.Tá dochtúir uaim.
17मसँग समय छैन।masaṃga samaya chaina.Níl am agam.
18म मासु खाँदिनँ।ma māsu khāṃdinaṃ.Ní ithim feoil.
19तपाईं कहाँ बस्नुहुन्छ?tapāīṃ kahāṃ basnuhuncha?Cá bhfuil tú i do chónaí?
20के तपाईंसँग समय छ?ke tapāīṃsaṃga samaya cha?An bhfuil am agat?
21तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?tapāīṃ ke gardai hunuhuncha?Cad atá tú ag déanamh?
22तपाईं कहाँ जाँदै हुनुहुन्छ?tapāīṃ kahāṃ jāṃdai hunuhuncha?Cá bhfuil tú ag dul?
23तपाईंलाई के चाहियो?tapāīṃlāī ke cāhiyo?Cad atá uait?
24म घर जाँदै छु।ma ghara jāṃdai chu.Tá mé ag dul abhaile.
25म किताब पढ्दै छु।ma kitāba paḍhdai chu.Tá mé ag léamh leabhair.
26हामी तपाईंलाई पर्खिरहेका छौं।hāmī tapāīṃlāī parkhirahekā chauṃ.Táimid ag fanacht leat.
27पानी परिरहेको छ।pānī pariraheko cha.Tá sé ag cur báistí.
28आज जाडो छ।āja jāḍo cha.Tá sé fuar inniu.
29पसल बन्द छ।pasala banda cha.Tá an siopa dúnta.
30मलाई भोक लागेको छैन।malāī bhoka lāgeko chaina.Níl ocras orm.
31म यो गर्न सक्छु।ma yo garna sakchu.Is féidir liom é a dhéanamh.
32म आज आउन सक्दिनँ।ma āja āuna sakdinaṃ.Ní féidir liom teacht inniu.
33के म तपाईंलाई सहयोग गर्न सक्छु?ke ma tapāīṃlāī sahayoga garna sakchu?An féidir liom cabhrú leat?
34तपाईं यहाँ बस्न सक्नुहुन्छ।tapāīṃ yahāṃ basna saknuhuncha.Is féidir leat suí anseo.
35मैले जानुपर्छ।maile jānuparcha.Caithfidh mé imeacht.
36मेरो एउटा प्रश्न छ।mero euṭā praśna cha.Tá ceist agam.
37मलाई लाग्छ तपाईं सही हुनुहुन्छ।malāī lāgcha tapāīṃ sahī hunuhuncha.Sílim go bhfuil an ceart agat.
38त्यो साँचो होइन।tyo sāṃco hoina.Níl sé sin fíor.
39मलाई यो शब्द थाहा छैन।malāī yo śabda thāhā chaina.Níl an focal seo ar eolas agam.
40यो शब्दको अर्थ के हो?yo śabdako artha ke ho?Cad is ciall leis an bhfocal seo?
41म हिजो घरमा थिएँ।ma hijo gharamā thieṃ.Bhí mé sa bhaile inné.
42म चाँडै उठेँ।ma cāṃḍai uṭheṃ.D'éirigh mé go luath.
43मैले मेरा साँचाहरू बिर्सेँ।maile merā sāṃcāharū birseṃ.Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha.
44मैले उसलाई देखिनँ।maile usalāī dekhinaṃ.Ní fhaca mé é.
45तपाईंले के भन्नुभयो?tapāīṃle ke bhannubhayo?Cad a dúirt tú?
46भोलि भेटौं।bholi bheṭauṃ.Buailimis le chéile amárach.
47म तपाईंलाई भोलि फोन गर्छु।ma tapāīṃlāī bholi phona garchu.Cuirfidh mé glaoch ort amárach.
48म छिट्टै फर्कन्छु।ma chiṭṭai pharkanchu.Beidh mé ar ais go luath.
49तपाईं कहिले फर्कनुहुन्छ?tapāīṃ kahile pharkanuhuncha?Cathain a thiocfaidh tú ar ais?
50यसमा कति समय लाग्छ?yasamā kati samaya lāgcha?Cá fhad a thógann sé?

Cleacht iad san aip Lingocard

Na chéad chéimeanna eile

Ceisteanna faoi abairtí sa Neipeailis

An bhfuil closáin ag na habairtí sa Neipeailis?
Tá. Tá closán ag gach abairt ar an leathanach seo: brúigh an cnaipe seinnte lena taobh.
Cén leibhéal atá ag na habairtí sa Neipeailis seo?
Is do thosaitheoirí iad. Ar an leathanach seo tá 50 abairt ar leibhéal tosaitheora (A1).
Cén difríocht atá idir frásaí sa Neipeailis agus abairtí sa Neipeailis?
Is nathanna seasta iad frásaí, mar shampla beannachtaí; tá siad ar an leathanach Frásaí bunúsacha sa Neipeailis. Is abairtí iomlána don saol laethúil iad abairtí, cosúil leis na 50 atá ar an leathanach seo.