Somaliečių kalbos sakiniai: 50 paprastų kasdienių sakinių su vertimu

Šiame puslapyje rasi 50 kasdienių somaliečių kalbos sakinių pradedantiesiems, kiekvieną su reikšme. Jie prasideda paprastai, pavyzdžiui, „Waxaan ahay arday“ (Aš esu studentas) ir „Isagu waa saaxiibkay“ (Jis yra mano draugas), o su kiekvienu lygiu tampa šiek tiek ilgesni. Perskaityk kiekvieną sakinį, tada pasakyk jį garsiai.

Somaliečių kalbos sakiniai pradedantiesiems: keturi draugai kalbasi prie staliuko kavinėje, užrašyti sakiniai „Waan fiicanahay, waad mahadsantahay!“ ir „Aad iyo aad baad u mahadsantahay!“

Somaliečių kalbos sakiniai pradedantiesiems (A1)

Nr.SakinysReikšmė
1Waxaan ahay arday.Aš esu studentas.
2Isagu waa saaxiibkay.Jis yra mano draugas.
3Iyadu waa walaashay.Ji yra mano sesuo.
4Kani waa gurigayga.Tai mano namas.
5Guriga ayaannu joognaa.Mes esame namie.
6Diyaar baan ahay.Aš pasiruošęs.
7Waan daallanahay.Aš pavargęs.
8Aad buu u fiican yahay.Tai labai gerai.
9Ma hubo.Nesu tikras.
10Diyaar ma tahay?Ar jūs pasiruošęs?
11Waxaan leeyahay laba carruur ah.Turiu du vaikus.
12Magaalada ayaan ku noolahay.Gyvenu mieste.
13Xafiis ayaan ka shaqeeyaa.Dirbu biure.
14Qaxwada waan jeclahay.Man patinka kava.
15Waxaan doonayaa inaan barto.Noriu mokytis.
16Waxaan u baahanahay dhakhtar.Man reikia gydytojo.
17Waqti ma haysto.Neturiu laiko.
18Hilib ma cuno.Aš nevalgau mėsos.
19Xaggee baad ku nooshahay?Kur jūs gyvenate?
20Waqti ma haysataa?Ar turite laiko?
21Maxaad samaynaysaa?Ką jūs veikiate?
22Xaggee baad u socotaa?Kur jūs einate?
23Maxaad rabtaa?Ko jūs norite?
24Guriga ayaan u socdaa.Einu namo.
25Buug baan akhrinayaa.Skaitau knygą.
26Waannu ku sugaynaa.Mes jūsų laukiame.
27Roob baa da'aya.Lyja.
28Maanta waa qabow.Šiandien šalta.
29Dukaanku wuu xiran yahay.Parduotuvė uždaryta.
30Ma gaajaysni.Nesu alkanas.
31Waan samayn karaa.Aš galiu tai padaryti.
32Maanta ma iman karo.Šiandien negaliu ateiti.
33Ma ku caawin karaa?Ar galiu jums padėti?
34Halkan waad fadhiisan kartaa.Galite čia atsisėsti.
35Waa inaan tago.Turiu eiti.
36Su'aal baan qabaa.Turiu klausimą.
37Waxaan u malaynayaa inaad saxan tahay.Manau, kad jūs teisus.
38Taasi run ma aha.Tai netiesa.
39Ereygan ma aqaan.Nežinau šio žodžio.
40Waa maxay macnaha ereygan?Ką reiškia šis žodis?
41Shalay guriga ayaan joogay.Vakar buvau namie.
42Goor hore ayaan kacay.Atsikėliau anksti.
43Furayaashaydii ayaan illaaway.Pamiršau raktus.
44Isaga ma arkin.Nemačiau jo.
45Maxaad tiri?Ką jūs pasakėte?
46Berri aan kulanno.Susitikime rytoj.
47Berri ayaan ku soo wici doonaa.Rytoj jums paskambinsiu.
48Dhowaan ayaan soo laaban doonaa.Greitai grįšiu.
49Goorma ayaad soo laaban doontaa?Kada jūs grįšite?
50Intee in le'eg ayay qaadataa?Kiek laiko tai užtrunka?

Praktikuokis Lingocard programėlėje

Kiti žingsniai

Klausimai apie somaliečių kalbos sakinius

Kokio lygio yra šie somaliečių kalbos sakiniai?
Jie skirti pradedantiesiems. Šiame puslapyje yra 50 sakinių pradedantiesiems (A1).
Kuo skiriasi somaliečių kalbos frazės ir somaliečių kalbos sakiniai?
Frazės yra pastovūs posakiai, pavyzdžiui, pasisveikinimai; jas rasi puslapyje Pagrindinės somaliečių kalbos frazės. Sakiniai yra pilni kasdieniai sakiniai, kaip ir šio puslapio 50 sakinių.