Phrases en somali : 50 phrases de tous les jours, avec traduction
Cette page réunit 50 phrases du quotidien en somali pour débutants, chacune avec sa signification. Les premières sont simples, par exemple « Waxaan ahay arday » (Je suis étudiant) et « Isagu waa saaxiibkay » (C'est mon ami), puis elles s'allongent un peu à chaque niveau. Lisez chaque phrase, puis dites-la à voix haute.

Phrases en somali, niveau débutant (A1)
| N° | Phrase | Signification |
|---|---|---|
| 1 | Waxaan ahay arday. | Je suis étudiant. |
| 2 | Isagu waa saaxiibkay. | C'est mon ami. |
| 3 | Iyadu waa walaashay. | C'est ma sœur. |
| 4 | Kani waa gurigayga. | C'est ma maison. |
| 5 | Guriga ayaannu joognaa. | Nous sommes à la maison. |
| 6 | Diyaar baan ahay. | Je suis prêt. |
| 7 | Waan daallanahay. | Je suis fatigué. |
| 8 | Aad buu u fiican yahay. | C'est très bien. |
| 9 | Ma hubo. | Je ne suis pas sûr. |
| 10 | Diyaar ma tahay? | Vous êtes prêt ? |
| 11 | Waxaan leeyahay laba carruur ah. | J'ai deux enfants. |
| 12 | Magaalada ayaan ku noolahay. | J'habite en ville. |
| 13 | Xafiis ayaan ka shaqeeyaa. | Je travaille dans un bureau. |
| 14 | Qaxwada waan jeclahay. | J'aime le café. |
| 15 | Waxaan doonayaa inaan barto. | Je veux apprendre. |
| 16 | Waxaan u baahanahay dhakhtar. | J'ai besoin d'un médecin. |
| 17 | Waqti ma haysto. | Je n'ai pas le temps. |
| 18 | Hilib ma cuno. | Je ne mange pas de viande. |
| 19 | Xaggee baad ku nooshahay? | Où habitez-vous ? |
| 20 | Waqti ma haysataa? | Vous avez le temps ? |
| 21 | Maxaad samaynaysaa? | Qu'est-ce que vous faites ? |
| 22 | Xaggee baad u socotaa? | Où allez-vous ? |
| 23 | Maxaad rabtaa? | Qu'est-ce que vous voulez ? |
| 24 | Guriga ayaan u socdaa. | Je rentre chez moi. |
| 25 | Buug baan akhrinayaa. | Je lis un livre. |
| 26 | Waannu ku sugaynaa. | Nous vous attendons. |
| 27 | Roob baa da'aya. | Il pleut. |
| 28 | Maanta waa qabow. | Il fait froid aujourd'hui. |
| 29 | Dukaanku wuu xiran yahay. | Le magasin est fermé. |
| 30 | Ma gaajaysni. | Je n'ai pas faim. |
| 31 | Waan samayn karaa. | Je peux le faire. |
| 32 | Maanta ma iman karo. | Je ne peux pas venir aujourd'hui. |
| 33 | Ma ku caawin karaa? | Je peux vous aider ? |
| 34 | Halkan waad fadhiisan kartaa. | Vous pouvez vous asseoir ici. |
| 35 | Waa inaan tago. | Je dois y aller. |
| 36 | Su'aal baan qabaa. | J'ai une question. |
| 37 | Waxaan u malaynayaa inaad saxan tahay. | Je pense que vous avez raison. |
| 38 | Taasi run ma aha. | Ce n'est pas vrai. |
| 39 | Ereygan ma aqaan. | Je ne connais pas ce mot. |
| 40 | Waa maxay macnaha ereygan? | Qu'est-ce que ce mot veut dire ? |
| 41 | Shalay guriga ayaan joogay. | J'étais à la maison hier. |
| 42 | Goor hore ayaan kacay. | Je me suis levé tôt. |
| 43 | Furayaashaydii ayaan illaaway. | J'ai oublié mes clés. |
| 44 | Isaga ma arkin. | Je ne l'ai pas vu. |
| 45 | Maxaad tiri? | Qu'est-ce que vous avez dit ? |
| 46 | Berri aan kulanno. | Retrouvons-nous demain. |
| 47 | Berri ayaan ku soo wici doonaa. | Je vous appelle demain. |
| 48 | Dhowaan ayaan soo laaban doonaa. | Je reviens bientôt. |
| 49 | Goorma ayaad soo laaban doontaa? | Quand est-ce que vous revenez ? |
| 50 | Intee in le'eg ayay qaadataa? | Combien de temps ça prend ? |
Entraînez-vous dans l'application Lingocard
Pour aller plus loin
Phrases dans des langues proches
Questions sur les phrases en somali
Quel est le niveau de ces phrases en somali ?
Elles s'adressent aux débutants. Cette page contient 50 phrases de niveau débutant (A1).
Quelle est la différence entre cette page et la page « Phrases de base et salutations en somali » ?
La page « Phrases de base et salutations » réunit des formules toutes faites, comme les salutations ; elles figurent sur la page Phrases de base en somali. Ici, vous trouvez des phrases complètes de la vie de tous les jours, comme les 50 de cette page.
