Abairtí simplí san Amáiris: 50 abairt don saol laethúil le closáin

Ar an leathanach seo tá 50 abairt laethúil san Amáiris do thosaitheoirí, gach ceann lena bhrí, lena fhuaimniú i litreacha Laidineacha agus le closán. Tosaíonn siad go simplí, mar shampla “ተማሪ ነኝ” (Is mac léinn mé) agus “እሱ ጓደኛዬ ነው” (Is é mo chara é), agus éiríonn siad beagán níos faide ó leibhéal go leibhéal. Léigh gach abairt, éist léi, ansin abair os ard í.

Abairtí san Amáiris do thosaitheoirí: ceathrar cairde ag caint ag bord i gcaifé, leis na habairtí “ሰላም! እንዴት ነህ?”, “ደህና ነኝ፣ አመሰግናለሁ!” agus “ስላገኘሁህ ደስ ብሎኛል!”

Abairtí san Amáiris ar leibhéal tosaitheora (A1)

#AbairtÉistRómhánúBrí
1ተማሪ ነኝtämari näñIs mac léinn mé.
2እሱ ጓደኛዬ ነውesu gwadäñayé näwIs é mo chara é.
3እሷ እህቴ ናትeswa ehté natIs í mo dheirfiúr í.
4ይህ ቤቴ ነውyeh bété näwSeo é mo theach.
5ቤት ነንbét nänTáimid sa bhaile.
6ዝግጁ ነኝzegeǧu näñTá mé réidh.
7ደክሞኛልdäkmoñalTá tuirse orm.
8በጣም ጥሩ ነውbäṭam ṭeru näwTá sé an-mhaith.
9እርግጠኛ አይደለሁምergeṭäña aydälähumNíl mé cinnte.
10ዝግጁ ነዎት?zegeǧu näwot?An bhfuil tú réidh?
11ሁለት ልጆች አሉኝhulät leǧoč aluñTá beirt pháistí agam.
12ከተማ ውስጥ እኖራለሁkätäma wesṭ enoralähuTá mé i mo chónaí sa chathair.
13ቢሮ ውስጥ እሠራለሁbiro wesṭ eśäralähuOibrím in oifig.
14ቡና እወዳለሁbuna ewädalähuIs maith liom caife.
15መማር እፈልጋለሁmämar efälegalähuBa mhaith liom foghlaim.
16ሐኪም እፈልጋለሁḥakim efälegalähuTá dochtúir uaim.
17ጊዜ የለኝምgizé yäläñemNíl am agam.
18ሥጋ አልበላምśega albälamNí ithim feoil.
19የት ይኖራሉ?yät yenoralu?Cá bhfuil tú i do chónaí?
20ጊዜ አለዎት?gizé aläwot?An bhfuil am agat?
21ምን እየሠሩ ነው?men eyäśäru näw?Cad atá tú ag déanamh?
22ወዴት እየሄዱ ነው?wädét eyähédu näw?Cá bhfuil tú ag dul?
23ምን ይፈልጋሉ?men yefälegalu?Cad atá uait?
24ወደ ቤት እየሄድኩ ነውwädä bét eyähédku näwTá mé ag dul abhaile.
25መጽሐፍ እያነበብኩ ነውmäṣḥaf eyanäbäbku näwTá mé ag léamh leabhair.
26እየጠበቅንዎት ነውeyäṭäbäqenwot näwTáimid ag fanacht leat.
27ዝናብ እየዘነበ ነውzenab eyäzänäbä näwTá sé ag cur báistí.
28ዛሬ ብርድ ነውzaré berd näwTá sé fuar inniu.
29ሱቁ ዝግ ነውsuqu zeg näwTá an siopa dúnta.
30አልራበኝምalrabäñemNíl ocras orm.
31ማድረግ እችላለሁmadräg ečelalähuIs féidir liom é a dhéanamh.
32ዛሬ መምጣት አልችልምzaré mämṭat alčelemNí féidir liom teacht inniu.
33ልርዳዎት?lerdawot?An féidir liom cabhrú leat?
34እዚህ መቀመጥ ይችላሉezih mäqämäṭ yečelaluIs féidir leat suí anseo.
35መሄድ አለብኝmähéd aläbeñCaithfidh mé imeacht.
36አንድ ጥያቄ አለኝand ṭeyaqé aläñTá ceist agam.
37ልክ ነዎት ብዬ አስባለሁlek näwot beyé asbalähuSílim go bhfuil an ceart agat.
38ያ እውነት አይደለምya ewnät aydälämNíl sé sin fíor.
39ይህን ቃል አላውቀውምyehen qal alawqäwemNíl an focal seo ar eolas agam.
40ይህ ቃል ምን ማለት ነው?yeh qal men malät näw?Cad is ciall leis an bhfocal seo?
41ትናንት ቤት ነበርኩtenant bét näbärkuBhí mé sa bhaile inné.
42ቀደም ብዬ ተነሳሁqädäm beyé tänäsahuD'éirigh mé go luath.
43ቁልፎቼን ረሳሁqulfočén räsahuRinne mé dearmad ar mo chuid eochracha.
44አላየሁትምalayähutemNí fhaca mé é.
45ምን አሉ?men alu?Cad a dúirt tú?
46ነገ እንገናኝnägä engänañBuailimis le chéile amárach.
47ነገ እደውልልዎታለሁnägä edäwlelwotalähuCuirfidh mé glaoch ort amárach.
48ቶሎ እመለሳለሁtolo emäläsalähuBeidh mé ar ais go luath.
49መቼ ይመለሳሉ?mäče yemäläsalu?Cathain a thiocfaidh tú ar ais?
50ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?men yahel gizé yewäsdal?Cá fhad a thógann sé?

Cleacht iad san aip Lingocard

Na chéad chéimeanna eile

Ceisteanna faoi abairtí san Amáiris

An bhfuil closáin ag na habairtí san Amáiris?
Tá. Tá closán ag gach abairt ar an leathanach seo: brúigh an cnaipe seinnte lena taobh.
Cén leibhéal atá ag na habairtí san Amáiris seo?
Is do thosaitheoirí iad. Ar an leathanach seo tá 50 abairt ar leibhéal tosaitheora (A1).
Cén difríocht atá idir frásaí san Amáiris agus abairtí san Amáiris?
Is nathanna seasta iad frásaí, mar shampla beannachtaí; tá siad ar an leathanach Frásaí bunúsacha san Amáiris. Is abairtí iomlána don saol laethúil iad abairtí, cosúil leis na 50 atá ar an leathanach seo.