جملات چکی: 50 جملهٔ سادهٔ روزمره با فایل صوتی

این صفحه 50 جملهٔ روزمرهٔ زبان چکی را برای مبتدیان آورده است، هر کدام با معنی، همراه با فایل صوتی. جمله‌ها ساده شروع می‌شوند، مثلاً «Jsem student» (من دانشجو هستم) و «Je to můj kamarád» (او دوست من است)، و سطح به سطح کمی بلندتر می‌شوند. هر جمله را بخوانید، به آن گوش دهید و سپس آن را با صدای بلند بگویید.

جملات چکی برای مبتدیان: چهار دوست دور میزی در کافه گفتگو می‌کنند، با این جمله‌ها: «Ahoj! Jak se máš?»،‏ «Mám se dobře, díky!»،‏ «Ráda tě poznávám!»، و «Díky moc!»

جملات چکی برای مبتدیان (A1)

#جملهگوش دادنمعنی
1Jsem student.من دانشجو هستم.
2Je to můj kamarád.او دوست من است.
3Je to moje sestra.او خواهر من است.
4To je můj dům.این خانهٔ من است.
5Jsme doma.ما در خانه هستیم.
6Jsem připravený.من آماده‌ام.
7Jsem unavený.من خسته‌ام.
8Je to velmi dobré.خیلی خوب است.
9Nejsem si jistý.مطمئن نیستم.
10Jste připravený?آماده‌اید؟
11Mám dvě děti.من دو بچه دارم.
12Bydlím ve městě.من در شهر زندگی می‌کنم.
13Pracuji v kanceláři.من در یک دفتر کار می‌کنم.
14Mám rád kávu.من قهوه دوست دارم.
15Chci se učit.می‌خواهم یاد بگیرم.
16Potřebuji lékaře.به دکتر احتیاج دارم.
17Nemám čas.وقت ندارم.
18Nejím maso.من گوشت نمی‌خورم.
19Kde bydlíte?کجا زندگی می‌کنید؟
20Máte čas?وقت دارید؟
21Co děláte?دارید چه کار می‌کنید؟
22Kam jdete?کجا می‌روید؟
23Co chcete?چه می‌خواهید؟
24Jdu domů.دارم به خانه می‌روم.
25Čtu knihu.دارم کتاب می‌خوانم.
26Čekáme na vás.منتظر شما هستیم.
27Prší.دارد باران می‌بارد.
28Dnes je zima.امروز هوا سرد است.
29Obchod je zavřený.مغازه بسته است.
30Nemám hlad.گرسنه نیستم.
31Dokážu to.می‌توانم این کار را بکنم.
32Dnes nemohu přijít.امروز نمی‌توانم بیایم.
33Mohu vám pomoci?می‌توانم کمکتان کنم؟
34Můžete si sem sednout.می‌توانید اینجا بنشینید.
35Musím jít.باید بروم.
36Mám otázku.یک سؤال دارم.
37Myslím, že máte pravdu.فکر می‌کنم حق با شماست.
38To není pravda.این درست نیست.
39Neznám toto slovo.این کلمه را بلد نیستم.
40Co znamená toto slovo?این کلمه یعنی چه؟
41Včera jsem byl doma.دیروز خانه بودم.
42Vstal jsem brzy.زود بیدار شدم.
43Zapomněl jsem klíče.کلیدهایم را جا گذاشتم.
44Neviděl jsem ho.او را ندیدم.
45Co jste říkal?چه گفتید؟
46Sejděme se zítra.فردا همدیگر را ببینیم.
47Zítra vám zavolám.فردا به شما زنگ می‌زنم.
48Brzy se vrátím.زود برمی‌گردم.
49Kdy se vrátíte?کی برمی‌گردید؟
50Jak dlouho to trvá?چقدر طول می‌کشد؟

آن‌ها را در اپلیکیشن Lingocard تمرین کنید

قدم‌های بعدی

پرسش‌هایی دربارهٔ جملات زبان چکی

آیا جملات زبان چکی فایل صوتی دارند؟
بله. همهٔ جمله‌های این صفحه فایل صوتی دارند: دکمهٔ پخش کنار هر جمله را بزنید.
این جملات زبان چکی برای چه سطحی هستند؟
این جمله‌ها برای مبتدیان هستند. این صفحه 50 جمله در سطح مبتدی (A1) دارد.
تفاوت عبارات و جملات زبان چکی چیست؟
عبارات، اصطلاحات ثابتی مانند احوالپرسی‌ها هستند؛ آن‌ها در صفحهٔ عبارات پایه زبان چکی آمده‌اند. جملات، جمله‌های کامل روزمره هستند، مانند 50 جملهٔ این صفحه.