جملات ایگبو: 50 جملهٔ سادهٔ روزمره با ترجمه

این صفحه 50 جملهٔ روزمرهٔ زبان ایگبو را برای مبتدیان آورده است، هر کدام با معنی. جمله‌ها ساده شروع می‌شوند، مثلاً «Abụ m nwa akwụkwọ» (من دانشجو هستم) و «Ọ bụ enyi m» (او دوست من است)، و سطح به سطح کمی بلندتر می‌شوند. هر جمله را بخوانید و سپس آن را با صدای بلند بگویید.

جملات ایگبو برای مبتدیان: چهار دوست دور میزی در کافه گفتگو می‌کنند، با این جمله‌ها: «Kedụ? Kedu ka ọ dị?»،‏ «A dị m mma, meela!»،‏ «Obi dị m ụtọ ịhụ gị!»، و «Imela nke ukwuu!»

جملات ایگبو برای مبتدیان (A1)

#جملهمعنی
1Abụ m nwa akwụkwọ.من دانشجو هستم.
2Ọ bụ enyi m.او دوست من است.
3Ọ bụ nwanne m nwanyị.او خواهر من است.
4Nke a bụ ụlọ m.این خانهٔ من است.
5Anyị nọ n'ụlọ.ما در خانه هستیم.
6Adị m njikere.من آماده‌ام.
7Ike gwụrụ m.من خسته‌ام.
8Ọ dị mma nke ukwuu.خیلی خوب است.
9O doghị m anya.مطمئن نیستم.
10Ị dị njikere?آماده‌اید؟
11Enwere m ụmụ abụọ.من دو بچه دارم.
12Ana m ebi n'obodo ukwu.من در شهر زندگی می‌کنم.
13Ana m arụ ọrụ n'ọfịs.من در یک دفتر کار می‌کنم.
14Kọfị na-amasị m.من قهوه دوست دارم.
15Achọrọ m ịmụta ihe.می‌خواهم یاد بگیرم.
16Achọrọ m dọkịta.به دکتر احتیاج دارم.
17Enweghị m oge.وقت ندارم.
18Anaghị m eri anụ.من گوشت نمی‌خورم.
19Ebee ka ị bi?کجا زندگی می‌کنید؟
20Ị nwere oge?وقت دارید؟
21Gịnị ka ị na-eme?دارید چه کار می‌کنید؟
22Ebee ka ị na-aga?کجا می‌روید؟
23Gịnị ka ị chọrọ?چه می‌خواهید؟
24Ana m ala ụlọ.دارم به خانه می‌روم.
25Ana m agụ akwụkwọ.دارم کتاب می‌خوانم.
26Anyị na-eche gị.منتظر شما هستیم.
27Mmiri na-ezo.دارد باران می‌بارد.
28Oyi na-atụ taa.امروز هوا سرد است.
29Ụlọ ahịa ahụ emechiela.مغازه بسته است.
30Agụụ agụghị m.گرسنه نیستم.
31Enwere m ike ime ya.می‌توانم این کار را بکنم.
32Enweghị m ike ịbịa taa.امروز نمی‌توانم بیایم.
33Enwere m ike inyere gị aka?می‌توانم کمکتان کنم؟
34Ị nwere ike ịnọdụ ala ebe a.می‌توانید اینجا بنشینید.
35Ọ dị mkpa ka m laa.باید بروم.
36Enwere m ajụjụ.یک سؤال دارم.
37Echere m na i ziri ezi.فکر می‌کنم حق با شماست.
38Nke ahụ abụghị eziokwu.این درست نیست.
39Amaghị m okwu a.این کلمه را بلد نیستم.
40Gịnị ka okwu a pụtara?این کلمه یعنی چه؟
41Anọ m n'ụlọ ụnyaahụ.دیروز خانه بودم.
42Ebiliri m n'isi ụtụtụ.زود بیدار شدم.
43Echefuru m igodo m.کلیدهایم را جا گذاشتم.
44Ahụghị m ya.او را ندیدم.
45Gịnị ka ị kwuru?چه گفتید؟
46Ka anyị zute echi.فردا همدیگر را ببینیم.
47Aga m akpọ gị echi.فردا به شما زنگ می‌زنم.
48Aga m alọta ngwa ngwa.زود برمی‌گردم.
49Olee mgbe ị ga-alọta?کی برمی‌گردید؟
50Ọ na-ewe oge ole?چقدر طول می‌کشد؟

آن‌ها را در اپلیکیشن Lingocard تمرین کنید

قدم‌های بعدی

پرسش‌هایی دربارهٔ جملات زبان ایگبو

این جملات زبان ایگبو برای چه سطحی هستند؟
این جمله‌ها برای مبتدیان هستند. این صفحه 50 جمله در سطح مبتدی (A1) دارد.
تفاوت عبارات و جملات زبان ایگبو چیست؟
عبارات، اصطلاحات ثابتی مانند احوالپرسی‌ها هستند؛ آن‌ها در صفحهٔ عبارات پایه زبان ایگبو آمده‌اند. جملات، جمله‌های کامل روزمره هستند، مانند 50 جملهٔ این صفحه.