Gbólóhùn èdè Malaya: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́
Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 ní èdè Malaya fún olùbẹ̀rẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀ àti àfetígbọ́. Wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó rọrùn, fún àpẹẹrẹ “Saya seorang pelajar” (Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí) àti “Dia kawan saya” (Ọ̀rẹ́ mi ni), wọ́n sì ń gùn díẹ̀ sí i láti ìpele kan dé òmíràn. Ka gbólóhùn kọ̀ọ̀kan, gbọ́ ọ, lẹ́yìn náà sọ ọ́ sókè.

Gbólóhùn èdè Malaya fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1)
| # | Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| 1 | Saya seorang pelajar. | Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí. | |
| 2 | Dia kawan saya. | Ọ̀rẹ́ mi ni. | |
| 3 | Dia saudara perempuan saya. | Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni. | |
| 4 | Ini rumah saya. | Ilé mi nìyí. | |
| 5 | Kami ada di rumah. | A wà nílé. | |
| 6 | Saya sudah bersedia. | Mo ti ṣetán. | |
| 7 | Saya penat. | Ó ti rẹ̀ mí. | |
| 8 | Ini sangat bagus. | Ó dára gan-an. | |
| 9 | Saya tidak pasti. | Kò dá mi lójú. | |
| 10 | Anda sudah bersedia? | Ṣé ẹ ti ṣetán? | |
| 11 | Saya ada dua orang anak. | Mo ní ọmọ méjì. | |
| 12 | Saya tinggal di bandar. | Mò ń gbé ní ìlú ńlá. | |
| 13 | Saya bekerja di pejabat. | Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì. | |
| 14 | Saya suka kopi. | Mo fẹ́ràn kọfí. | |
| 15 | Saya mahu belajar. | Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́. | |
| 16 | Saya perlukan doktor. | Mo nílò dókítà. | |
| 17 | Saya tidak ada masa. | Mi ò ní àkókò. | |
| 18 | Saya tidak makan daging. | Mi kì í jẹ ẹran. | |
| 19 | Anda tinggal di mana? | Níbo lẹ ń gbé? | |
| 20 | Anda ada masa? | Ṣé ẹ ní àkókò? | |
| 21 | Anda sedang buat apa? | Kí lẹ ń ṣe? | |
| 22 | Anda hendak ke mana? | Ibo lẹ ń lọ? | |
| 23 | Apa yang anda mahu? | Kí lẹ fẹ́? | |
| 24 | Saya hendak pulang ke rumah. | Mò ń lọ sílé. | |
| 25 | Saya sedang membaca buku. | Mò ń ka ìwé. | |
| 26 | Kami sedang menunggu anda. | À ń dúró dè yín. | |
| 27 | Sekarang sedang hujan. | Òjò ń rọ̀. | |
| 28 | Hari ini sejuk. | Òtútù mú lónìí. | |
| 29 | Kedai itu sudah tutup. | Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì. | |
| 30 | Saya tidak lapar. | Ebi ò pa mí. | |
| 31 | Saya boleh buat. | Mo lè ṣe é. | |
| 32 | Saya tidak dapat datang hari ini. | Mi ò lè wá lónìí. | |
| 33 | Boleh saya bantu anda? | Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́? | |
| 34 | Anda boleh duduk di sini. | Ẹ lè jókòó síbí. | |
| 35 | Saya perlu pergi. | Mo ní láti lọ. | |
| 36 | Saya ada satu soalan. | Mo ní ìbéèrè kan. | |
| 37 | Saya rasa anda betul. | Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ. | |
| 38 | Itu tidak benar. | Ìyẹn kì í ṣe òótọ́. | |
| 39 | Saya tidak tahu perkataan ini. | Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí. | |
| 40 | Apakah maksud perkataan ini? | Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí? | |
| 41 | Semalam saya ada di rumah. | Mo wà nílé lánàá. | |
| 42 | Saya bangun awal. | Mo jí ní kùtùkùtù. | |
| 43 | Saya terlupa kunci saya. | Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi. | |
| 44 | Saya tidak nampak dia. | Mi ò rí i. | |
| 45 | Apa yang anda katakan tadi? | Kí lẹ sọ? | |
| 46 | Mari kita berjumpa esok. | Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la. | |
| 47 | Saya akan telefon anda esok. | Màá pè yín lọ́la. | |
| 48 | Saya akan kembali sebentar lagi. | Màá padà bọ̀ láìpẹ́. | |
| 49 | Bila anda akan kembali? | Ìgbà wo lẹ máa padà dé? | |
| 50 | Berapa lama masa yang diambil? | Àkókò mélòó ló máa gbà? |
Ṣe àdánrawò wọn nínú áàpù Lingocard
Ìgbésẹ̀ tó kàn
Gbólóhùn ní àwọn èdè tó jọra
Àwọn ìbéèrè nípa gbólóhùn èdè Malaya
Ṣé gbólóhùn èdè Malaya wọ̀nyí ní àfetígbọ́?
Bẹ́ẹ̀ ni. Gbogbo gbólóhùn lórí ojú ìwé yìí ní àfetígbọ́: tẹ bọ́tìnnì ẹ̀rọ agbóhùnjáde tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Ìpele wo ni gbólóhùn èdè Malaya wọ̀nyí wà?
Wọ́n wà fún olùbẹ̀rẹ̀. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn 50 fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1).
Báwo ni gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni èdè Malaya ṣe yàtọ̀ sí gbólóhùn ojoojúmọ́ èdè Malaya?
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni jẹ́ àwọn àpólà tí kì í yí padà, bíi ìkíni; wọ́n wà lórí ojú ìwé Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Malaya. Gbólóhùn ojoojúmọ́ jẹ́ gbólóhùn tó pé, bíi 50 tó wà lórí ojú ìwé yìí.
