Abairtí simplí sa Mhalaeis: 50 abairt don saol laethúil le closáin
Ar an leathanach seo tá 50 abairt laethúil sa Mhalaeis do thosaitheoirí, gach ceann lena bhrí agus le closán. Tosaíonn siad go simplí, mar shampla “Saya seorang pelajar” (Is mac léinn mé) agus “Dia kawan saya” (Is é mo chara é), agus éiríonn siad beagán níos faide ó leibhéal go leibhéal. Léigh gach abairt, éist léi, ansin abair os ard í.

Abairtí sa Mhalaeis ar leibhéal tosaitheora (A1)
| # | Abairt | Éist | Brí |
|---|---|---|---|
| 1 | Saya seorang pelajar. | Is mac léinn mé. | |
| 2 | Dia kawan saya. | Is é mo chara é. | |
| 3 | Dia saudara perempuan saya. | Is í mo dheirfiúr í. | |
| 4 | Ini rumah saya. | Seo é mo theach. | |
| 5 | Kami ada di rumah. | Táimid sa bhaile. | |
| 6 | Saya sudah bersedia. | Tá mé réidh. | |
| 7 | Saya penat. | Tá tuirse orm. | |
| 8 | Ini sangat bagus. | Tá sé an-mhaith. | |
| 9 | Saya tidak pasti. | Níl mé cinnte. | |
| 10 | Anda sudah bersedia? | An bhfuil tú réidh? | |
| 11 | Saya ada dua orang anak. | Tá beirt pháistí agam. | |
| 12 | Saya tinggal di bandar. | Tá mé i mo chónaí sa chathair. | |
| 13 | Saya bekerja di pejabat. | Oibrím in oifig. | |
| 14 | Saya suka kopi. | Is maith liom caife. | |
| 15 | Saya mahu belajar. | Ba mhaith liom foghlaim. | |
| 16 | Saya perlukan doktor. | Tá dochtúir uaim. | |
| 17 | Saya tidak ada masa. | Níl am agam. | |
| 18 | Saya tidak makan daging. | Ní ithim feoil. | |
| 19 | Anda tinggal di mana? | Cá bhfuil tú i do chónaí? | |
| 20 | Anda ada masa? | An bhfuil am agat? | |
| 21 | Anda sedang buat apa? | Cad atá tú ag déanamh? | |
| 22 | Anda hendak ke mana? | Cá bhfuil tú ag dul? | |
| 23 | Apa yang anda mahu? | Cad atá uait? | |
| 24 | Saya hendak pulang ke rumah. | Tá mé ag dul abhaile. | |
| 25 | Saya sedang membaca buku. | Tá mé ag léamh leabhair. | |
| 26 | Kami sedang menunggu anda. | Táimid ag fanacht leat. | |
| 27 | Sekarang sedang hujan. | Tá sé ag cur báistí. | |
| 28 | Hari ini sejuk. | Tá sé fuar inniu. | |
| 29 | Kedai itu sudah tutup. | Tá an siopa dúnta. | |
| 30 | Saya tidak lapar. | Níl ocras orm. | |
| 31 | Saya boleh buat. | Is féidir liom é a dhéanamh. | |
| 32 | Saya tidak dapat datang hari ini. | Ní féidir liom teacht inniu. | |
| 33 | Boleh saya bantu anda? | An féidir liom cabhrú leat? | |
| 34 | Anda boleh duduk di sini. | Is féidir leat suí anseo. | |
| 35 | Saya perlu pergi. | Caithfidh mé imeacht. | |
| 36 | Saya ada satu soalan. | Tá ceist agam. | |
| 37 | Saya rasa anda betul. | Sílim go bhfuil an ceart agat. | |
| 38 | Itu tidak benar. | Níl sé sin fíor. | |
| 39 | Saya tidak tahu perkataan ini. | Níl an focal seo ar eolas agam. | |
| 40 | Apakah maksud perkataan ini? | Cad is ciall leis an bhfocal seo? | |
| 41 | Semalam saya ada di rumah. | Bhí mé sa bhaile inné. | |
| 42 | Saya bangun awal. | D'éirigh mé go luath. | |
| 43 | Saya terlupa kunci saya. | Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha. | |
| 44 | Saya tidak nampak dia. | Ní fhaca mé é. | |
| 45 | Apa yang anda katakan tadi? | Cad a dúirt tú? | |
| 46 | Mari kita berjumpa esok. | Buailimis le chéile amárach. | |
| 47 | Saya akan telefon anda esok. | Cuirfidh mé glaoch ort amárach. | |
| 48 | Saya akan kembali sebentar lagi. | Beidh mé ar ais go luath. | |
| 49 | Bila anda akan kembali? | Cathain a thiocfaidh tú ar ais? | |
| 50 | Berapa lama masa yang diambil? | Cá fhad a thógann sé? |
Cleacht iad san aip Lingocard
Na chéad chéimeanna eile
Abairtí i dteangacha gaolmhara
Ceisteanna faoi abairtí sa Mhalaeis
An bhfuil closáin ag na habairtí sa Mhalaeis?
Tá. Tá closán ag gach abairt ar an leathanach seo: brúigh an cnaipe seinnte lena taobh.
Cén leibhéal atá ag na habairtí sa Mhalaeis seo?
Is do thosaitheoirí iad. Ar an leathanach seo tá 50 abairt ar leibhéal tosaitheora (A1).
Cén difríocht atá idir frásaí sa Mhalaeis agus abairtí sa Mhalaeis?
Is nathanna seasta iad frásaí, mar shampla beannachtaí; tá siad ar an leathanach Frásaí bunúsacha sa Mhalaeis. Is abairtí iomlána don saol laethúil iad abairtí, cosúil leis na 50 atá ar an leathanach seo.
