මූලික සර්බියානු වාක්‍ය: එදිනෙදා වාක්‍ය 50ක්, ශ්‍රව්‍ය සමඟ

සර්බියානු භාෂාවෙන් “ආයුබෝවන්” යන්න “Добар дан” ලෙසත්, “ස්තූතියි” යන්න “Хвала” ලෙසත් කියනු ලැබේ. මෙම පිටුවේ ආචාර කිරීම් සිට හදිසි අවස්ථා දක්වා, මාතෘකා 15ක් යටතේ මූලික සර්බියානු වාක්‍ය 50ක් ඇති අතර, සෑම වාක්‍යයක්ම එහි අර්ථය හා ලතින් අකුරින් උච්චාරණය සහ ශ්‍රව්‍ය සමඟ දැක්වේ.

කැෆේ මේසයක් වටා කතා කරන මිතුරන් සිවුදෙනෙක්, සර්බියානු වාක්‍ය Добро сам, хвала, Драго ми је, සහ Хвала සමඟ

සර්බියානු භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Добар дан.Dobar dan.ආයුබෝවන්.
Добро јутро.Dobro jutro.සුබ උදෑසනක්.
Добро вече.Dobro veče.සුබ සන්ධ්‍යාවක්.
Како сте?Kako ste?ඔබට කොහොමද?
Добро сам, хвала.Dobro sam, hvala.මට හොඳයි, ස්තූතියි.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 5ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සර්බියානු භාෂාවෙන් සමුගැනීම් සහ සුබ පැතුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Довиђења.Doviđenja.ගිහින් එන්නම්.
Видимо се касније.Vidimo se kasnije.පස්සේ හමුවෙමු.
Видимо се сутра!Vidimo se sutra!හෙට හමුවෙමු.
Лаку ноћ.Laku noć.සුබ රාත්‍රියක්.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සර්බියානු භාෂාවෙන් කරුණාකර, ස්තූතියි සහ සමාවෙන්න

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Молим.Molim.කරුණාකර.
Хвала.Hvala.ස්තූතියි.
Хвала вам пуно.Hvala vam puno.බොහොම ස්තූතියි.
Нема на чему.Nema na čemu.කමක් නැහැ.
Извињавам се.Izvinjavam se.සමාවෙන්න.කෙටි සමාව ඉල්ලීමක්
Извините.Izvinite.සමාවෙන්න, පොඩ්ඩක්.අවධානය ගැනීමට හෝ පසුකර යාමට; සමාව ඉල්ලීමක් නොවේ

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 4ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සර්බියානු භාෂාවෙන් හඳුන්වා දීම

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Како се зовете?Kako se zovete?ඔබේ නම මොකක්ද?
Зовем се …Zovem se …මගේ නම …ඊළඟට නම එයි
Драго ми је.Drago mi je.ඔබව හමුවීම සතුටක්.
Одакле сте?Odakle ste?ඔබ කොහේ කෙනෙක්ද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් සුහද කතාබහ සහ ප්‍රතිචාර

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Одлично!Odlično!නියමයි!
Не знам.Ne znam.මම දන්නේ නැහැ.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් තේරුම් ගැනීම සහ භාෂා උදව්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Не разумем.Ne razumem.මට තේරෙන්නේ නැහැ.
Да ли говорите енглески?Da li govorite engleski?ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද?
Можете ли да поновите, молим вас?Možete li da ponovite, molim vas?කරුණාකර නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
Говорите спорије, молим вас.Govorite sporije, molim vas.කරුණාකර හෙමින් කතා කරන්න.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් මූලික ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Да.Da.ඔව්.
Не.Ne.නැහැ.
Колико је сати?Koliko je sati?වෙලාව කීයද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් මාර්ග සහ ස්ථාන

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Где је тоалет?Gde je toalet?වැසිකිළිය කොහෙද?
Где је железничка станица?Gde je železnička stanica?දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?
Изгубио сам се.Izgubio sam se.මට පාර වැරදිලා.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් ප්‍රවාහනය සහ හෝටල් වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Једну карту, молим.Jednu kartu, molim.ටිකට් එකක්, කරුණාකර.ටිකට් කවුළුවේදී
Где је аутобуско стајалиште?Gde je autobusko stajalište?බස් නැවතුම්පොළ කොහෙද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් ආහාර පාන වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Живели!Živeli!චියර්ස්!බොන විට කරන සුබ පැතුම
Воду, молим.Vodu, molim.වතුර, කරුණාකර.
Рачун, молим.Račun, molim.බිල, කරුණාකර.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් සාප්පු සවාරි සහ මුදල් වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Колико кошта?Koliko košta?මේක කීයද?
Превише је скупо.Previše je skupo.ඒක ගොඩක් මිල වැඩියි.
Могу ли да платим картицом?Mogu li da platim karticom?කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් කාලය සහ සැලසුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Хајдемо!Hajdemo!අපි යමු!
Сачекајте тренутак, молим вас.Sačekajte trenutak, molim vas.කරුණාකර පොඩ්ඩක් ඉන්න.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සර්බියානු භාෂාවෙන් හැඟීම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Волим те.Volim te.මම ඔයාට ආදරෙයි.
Недостајеш ми.Nedostaješ mi.මට ඔයාව මතක් වෙනවා.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් විශේෂ අවස්ථා සහ සුබ පැතුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
Срећан рођендан!Srećan rođendan!සුබ උපන්දිනයක්!
Честитам!Čestitam!සුබ පැතුම්!
Срећна Нова година!Srećna Nova godina!සුබ අලුත් අවුරුද්දක්!
Срећан Божић!Srećan Božić!සුබ නත්තලක්!කාලීන සුබ පැතුමක්; නත්තල සම්ප්‍රදායික නොවන තැන්වල මිනිසුන් වෙනත් කාලීන සුබ පැතුමක් භාවිතා කරයි

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සර්බියානු භාෂාවෙන් උදව්, සෞඛ්‍යය සහ හදිසි අවස්ථා

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
У помоћ!U pomoć!උදව් කරන්න!
Можете ли да ми помогнете?Možete li da mi pomognete?මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
Зовите полицију!Zovite policiju!පොලිසියට කතා කරන්න!

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

වාක්‍ය 50ක් ඔබට ආරම්භයක් දෙයි. 150ක් ඔබට කතා කිරීමට හැකියාව දෙයි.

Lingocard යෙදුමේ මූලික සර්බියානු වාක්‍ය 150ම කෙටි, මඟපෙන්වන පාඩම් 15ක ඇත, සෑම වාක්‍යයක්ම ශ්‍රව්‍ය සමඟ. පරතර පුනරාවර්තනය සෑම වාක්‍යයක්ම ඔබට අමතක වීමට මොහොතකට පෙර නැවත ගෙන එන නිසා, ඒවා සදහටම මතක තබා ගැනීමට දිනකට මිනිත්තු කිහිපයක් ප්‍රමාණවත් ය. නොමිලේ ලැබෙන පාඩම්වලින් අරඹන්න: ආචාර කිරීම්, සමුගැනීම්, කරුණාකර සහ ස්තූතියි.

ඊළඟ පියවර

සර්බියානු භාෂාවට සම්බන්ධ භාෂා, ඒ එක් එක් භාෂාවේ මූලික වාක්‍ය සමඟ:

මූලික සර්බියානු වාක්‍ය පිළිබඳ ප්‍රශ්න

සර්බියානු භාෂාවෙන් ආයුබෝවන් කියන්නේ කොහොමද?
සර්බියානු භාෂාවෙන් “ආයුබෝවන්” යන්න “Добар дан” (Dobar dan.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සර්බියානු භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සර්බියානු භාෂාවෙන් ස්තූතියි කියන්නේ කොහොමද?
සර්බියානු භාෂාවෙන් “ස්තූතියි” යන්න “Хвала” (Hvala.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සර්බියානු භාෂාවෙන් කරුණාකර, ස්තූතියි සහ සමාවෙන්න” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සර්බියානු භාෂාවෙන් ඔබට කොහොමද කියා අහන්නේ කොහොමද?
සර්බියානු භාෂාවෙන් “ඔබට කොහොමද?” යන්න “Како сте?” (Kako ste?) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සර්බියානු භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සර්බියානු භාෂාවෙන් සමු ගන්නේ කොහොමද?
සර්බියානු භාෂාවෙන් “ගිහින් එන්නම්” යන්න “Довиђења” (Doviđenja.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සර්බියානු භාෂාවෙන් සමුගැනීම් සහ සුබ පැතුම්” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සර්බියානු භාෂාවෙන් මම ඔයාට ආදරෙයි කියන්නේ කොහොමද?
සර්බියානු භාෂාවෙන් “මම ඔයාට ආදරෙයි” යන්න “Волим те” (Volim te.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සර්බියානු භාෂාවෙන් හැඟීම්” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
Lingocard යෙදුමේ සර්බියානු වාක්‍ය කීයක් තිබේද?
Lingocard යෙදුමේ පාඩම් 15ක මූලික සර්බියානු වාක්‍ය 150ක් ඇත. ලොග් වූ පසු පාඩම් 4ක් නොමිලේ වන අතර, ඉතිරි පාඩම් 11 Premium වේ. ඉන් වාක්‍ය 50ක් මෙම පිටුවේ ඇත.