මූලික මරාති වාක්‍ය: එදිනෙදා වාක්‍ය 50ක්, ශ්‍රව්‍ය සමඟ

මරාති භාෂාවෙන් “ආයුබෝවන්” යන්න “नमस्कार” ලෙසත්, “ස්තූතියි” යන්න “धन्यवाद” ලෙසත් කියනු ලැබේ. මෙම පිටුවේ ආචාර කිරීම් සිට හදිසි අවස්ථා දක්වා, මාතෘකා 15ක් යටතේ මූලික මරාති වාක්‍ය 50ක් ඇති අතර, සෑම වාක්‍යයක්ම එහි අර්ථය හා ලතින් අකුරින් උච්චාරණය සහ ශ්‍රව්‍ය සමඟ දැක්වේ.

කැෆේ මේසයක් වටා කතා කරන මිතුරන් සිවුදෙනෙක්, මරාති වාක්‍ය नमस्कार, मी ठीक आहे, धन्यवाद, तुम्हाला भेटून आनंद झाला, සහ धन्यवाद සමඟ

මරාති භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
नमस्कार.namaskāra.ආයුබෝවන්.
सुप्रभात.suprabhāta.සුබ උදෑසනක්.
शुभ संध्या.śubha saṃdhyā.සුබ සන්ධ්‍යාවක්.
कसे आहात?kase āhāta?ඔබට කොහොමද?
मी ठीक आहे, धन्यवाद.mī ṭhīka āhe, dhanyavāda.මට හොඳයි, ස්තූතියි.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 5ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

මරාති භාෂාවෙන් සමුගැනීම් සහ සුබ පැතුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
येतो.yeto.ගිහින් එන්නම්.
नंतर भेटू.naṃtara bheṭū.පස්සේ හමුවෙමු.
उद्या भेटू!udyā bheṭū!හෙට හමුවෙමු.
शुभ रात्री.śubha rātrī.සුබ රාත්‍රියක්.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

මරාති භාෂාවෙන් කරුණාකර, ස්තූතියි සහ සමාවෙන්න

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
कृपया.kṛpayā.කරුණාකර.
धन्यवाद.dhanyavāda.ස්තූතියි.
खूप खूप धन्यवाद.khūpa khūpa dhanyavāda.බොහොම ස්තූතියි.
त्यात काय!tyāta kāya!කමක් නැහැ.
क्षमा करा.kṣamā karā.සමාවෙන්න.කෙටි සමාව ඉල්ලීමක්
माफ करा.māpha karā.සමාවෙන්න, පොඩ්ඩක්.අවධානය ගැනීමට හෝ පසුකර යාමට; සමාව ඉල්ලීමක් නොවේ

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 4ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

මරාති භාෂාවෙන් හඳුන්වා දීම

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
तुमचे नाव काय आहे?tumace nāva kāya āhe?ඔබේ නම මොකක්ද?
माझे नाव … आहे.mājhe nāva … āhe.මගේ නම …ඊළඟට නම එයි
तुम्हाला भेटून आनंद झाला.tumhālā bheṭūna ānaṃda jhālā.ඔබව හමුවීම සතුටක්.
तुम्ही कुठले आहात?tumhī kuṭhale āhāta?ඔබ කොහේ කෙනෙක්ද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් සුහද කතාබහ සහ ප්‍රතිචාර

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
खूप छान!khūpa chāna!නියමයි!
मला माहीत नाही.malā māhīta nāhī.මම දන්නේ නැහැ.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් තේරුම් ගැනීම සහ භාෂා උදව්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
मला समजत नाही.malā samajata nāhī.මට තේරෙන්නේ නැහැ.
तुम्ही इंग्रजी बोलता का?tumhī iṃgrajī bolatā kā?ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද?
कृपया पुन्हा सांगाल का?kṛpayā punhā sāṃgāla kā?කරුණාකර නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
कृपया थोडं हळू बोला.kṛpayā thoḍaṃ haḻū bolā.කරුණාකර හෙමින් කතා කරන්න.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් මූලික ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
हो.ho.ඔව්.
नाही.nāhī.නැහැ.
किती वाजले?kitī vājale?වෙලාව කීයද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් මාර්ග සහ ස්ථාන

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
टॉयलेट कुठे आहे?ṭôyaleṭa kuṭhe āhe?වැසිකිළිය කොහෙද?
स्टेशन कुठे आहे?sṭeśana kuṭhe āhe?දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?
मी रस्ता चुकलो आहे.mī rastā cukalo āhe.මට පාර වැරදිලා.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් ප්‍රවාහනය සහ හෝටල් වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
एक तिकीट द्या.eka tikīṭa dyā.ටිකට් එකක්, කරුණාකර.ටිකට් කවුළුවේදී
बस स्टॉप कुठे आहे?basa sṭôpa kuṭhe āhe?බස් නැවතුම්පොළ කොහෙද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් ආහාර පාන වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
चीअर्स!cīarsa!චියර්ස්!බොන විට කරන සුබ පැතුම
पाणी द्या.pāṇī dyā.වතුර, කරුණාකර.
बिल द्या.bila dyā.බිල, කරුණාකර.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් සාප්පු සවාරි සහ මුදල් වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
हे किती आहे?he kitī āhe?මේක කීයද?
हे खूप महाग आहे.he khūpa mahāga āhe.ඒක ගොඩක් මිල වැඩියි.
कार्ड चालेल का?kārḍa cālela kā?කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් කාලය සහ සැලසුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
चला!calā!අපි යමු!
एक मिनिट थांबा.eka miniṭa thāṃbā.කරුණාකර පොඩ්ඩක් ඉන්න.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

මරාති භාෂාවෙන් හැඟීම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
माझं तुझ्यावर प्रेम आहे.mājhaṃ tujhyāvara prema āhe.මම ඔයාට ආදරෙයි.
मला तुझी आठवण येते.malā tujhī āṭhavaṇa yete.මට ඔයාව මතක් වෙනවා.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් විශේෂ අවස්ථා සහ සුබ පැතුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!vāḍhadivasācyā hārdika śubhecchā!සුබ උපන්දිනයක්!
अभिनंदन!abhinaṃdana!සුබ පැතුම්!
नवीन वर्षाच्या हार्दिक शुभेच्छा!navīna varṣācyā hārdika śubhecchā!සුබ අලුත් අවුරුද්දක්!
नाताळच्या शुभेच्छा!nātāḻacyā śubhecchā!සුබ නත්තලක්!කාලීන සුබ පැතුමක්; නත්තල සම්ප්‍රදායික නොවන තැන්වල මිනිසුන් වෙනත් කාලීන සුබ පැතුමක් භාවිතා කරයි

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

මරාති භාෂාවෙන් උදව්, සෞඛ්‍යය සහ හදිසි අවස්ථා

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
वाचवा!vācavā!උදව් කරන්න!
तुम्ही मला मदत करू शकता का?tumhī malā madata karū śakatā kā?මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
पोलिसांना बोलवा!polisāṃnā bolavā!පොලිසියට කතා කරන්න!

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

වාක්‍ය 50ක් ඔබට ආරම්භයක් දෙයි. 150ක් ඔබට කතා කිරීමට හැකියාව දෙයි.

Lingocard යෙදුමේ මූලික මරාති වාක්‍ය 150ම කෙටි, මඟපෙන්වන පාඩම් 15ක ඇත, සෑම වාක්‍යයක්ම ශ්‍රව්‍ය සමඟ. පරතර පුනරාවර්තනය සෑම වාක්‍යයක්ම ඔබට අමතක වීමට මොහොතකට පෙර නැවත ගෙන එන නිසා, ඒවා සදහටම මතක තබා ගැනීමට දිනකට මිනිත්තු කිහිපයක් ප්‍රමාණවත් ය. නොමිලේ ලැබෙන පාඩම්වලින් අරඹන්න: ආචාර කිරීම්, සමුගැනීම්, කරුණාකර සහ ස්තූතියි.

ඊළඟ පියවර

මරාති භාෂාවට සම්බන්ධ භාෂා, ඒ එක් එක් භාෂාවේ මූලික වාක්‍ය සමඟ:

මූලික මරාති වාක්‍ය පිළිබඳ ප්‍රශ්න

මරාති භාෂාවෙන් ආයුබෝවන් කියන්නේ කොහොමද?
මරාති භාෂාවෙන් “ආයුබෝවන්” යන්න “नमस्कार” (namaskāra.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “මරාති භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
මරාති භාෂාවෙන් ස්තූතියි කියන්නේ කොහොමද?
මරාති භාෂාවෙන් “ස්තූතියි” යන්න “धन्यवाद” (dhanyavāda.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “මරාති භාෂාවෙන් කරුණාකර, ස්තූතියි සහ සමාවෙන්න” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
මරාති භාෂාවෙන් ඔබට කොහොමද කියා අහන්නේ කොහොමද?
මරාති භාෂාවෙන් “ඔබට කොහොමද?” යන්න “कसे आहात?” (kase āhāta?) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “මරාති භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
මරාති භාෂාවෙන් සමු ගන්නේ කොහොමද?
මරාති භාෂාවෙන් “ගිහින් එන්නම්” යන්න “येतो” (yeto.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “මරාති භාෂාවෙන් සමුගැනීම් සහ සුබ පැතුම්” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
මරාති භාෂාවෙන් මම ඔයාට ආදරෙයි කියන්නේ කොහොමද?
මරාති භාෂාවෙන් “මම ඔයාට ආදරෙයි” යන්න “माझं तुझ्यावर प्रेम आहे” (mājhaṃ tujhyāvara prema āhe.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “මරාති භාෂාවෙන් හැඟීම්” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
Lingocard යෙදුමේ මරාති වාක්‍ය කීයක් තිබේද?
Lingocard යෙදුමේ පාඩම් 15ක මූලික මරාති වාක්‍ය 150ක් ඇත. ලොග් වූ පසු පාඩම් 4ක් නොමිලේ වන අතර, ඉතිරි පාඩම් 11 Premium වේ. ඉන් වාක්‍ය 50ක් මෙම පිටුවේ ඇත.