ਹੰਗਰੀਆਈ ਵਾਕ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਸੌਖੇ ਵਾਕ, ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਹੰਗਰੀਆਈ ਵਾਕ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਸਮੇਤ, ਆਡੀਓ ਨਾਲ। ਇਹ ਸੌਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ “Diák vagyok” (ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ) ਅਤੇ “Ő a barátom” (ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ), ਅਤੇ ਹਰ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਲੰਮੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ।
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ 50 ਵਾਕ ਹਨ। Lingocard ਐਪ ਵਿੱਚ 750 ਹੋਰ ਵਾਕ ਆਡੀਓ ਵਾਲੇ ਛੋਟੇ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਹੰਗਰੀਆਈ ਵਾਕ (A1)
| # | ਵਾਕ | ਸੁਣੋ | ਅਰਥ |
|---|---|---|---|
| 1 | Diák vagyok. | ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। | |
| 2 | Ő a barátom. | ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ। | |
| 3 | Ő a húgom. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। | |
| 4 | Ez a házam. | ਇਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈ। | |
| 5 | Otthon vagyunk. | ਅਸੀਂ ਘਰ ਹਾਂ। | |
| 6 | Kész vagyok. | ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। | |
| 7 | Fáradt vagyok. | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। | |
| 8 | Nagyon jó. | ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। | |
| 9 | Nem vagyok biztos benne. | ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 10 | Készen áll? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ? | |
| 11 | Két gyerekem van. | ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ। | |
| 12 | A városban lakom. | ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 13 | Irodában dolgozom. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 14 | Szeretem a kávét. | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। | |
| 15 | Tanulni akarok. | ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 16 | Orvosra van szükségem. | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | |
| 17 | Nincs időm. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 18 | Nem eszem húst. | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। | |
| 19 | Hol lakik? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? | |
| 20 | Van ideje? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ? | |
| 21 | Mit csinál? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 22 | Hová megy? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 23 | Mit szeretne? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | |
| 24 | Hazamegyek. | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 25 | Egy könyvet olvasok. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 26 | Várjuk Önt. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। | |
| 27 | Esik az eső. | ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। | |
| 28 | Ma hideg van. | ਅੱਜ ਠੰਢ ਹੈ। | |
| 29 | A bolt zárva van. | ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੈ। | |
| 30 | Nem vagyok éhes. | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 31 | Meg tudom csinálni. | ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। | |
| 32 | Ma nem tudok eljönni. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। | |
| 33 | Segíthetek? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? | |
| 34 | Ide leülhet. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। | |
| 35 | Mennem kell. | ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। | |
| 36 | Van egy kérdésem. | ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ। | |
| 37 | Szerintem igaza van. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ। | |
| 38 | Ez nem igaz. | ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 39 | Nem ismerem ezt a szót. | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 40 | Mit jelent ez a szó? | ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | |
| 41 | Tegnap otthon voltam. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ। | |
| 42 | Korán keltem. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ। | |
| 43 | Elfelejtettem a kulcsaimat. | ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। | |
| 44 | Nem láttam őt. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। | |
| 45 | Mit mondott? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ? | |
| 46 | Találkozzunk holnap! | ਚਲੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। | |
| 47 | Holnap felhívom. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। | |
| 48 | Hamarosan visszajövök. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। | |
| 49 | Mikor jön vissza? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ? | |
| 50 | Mennyi ideig tart? | ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
ਤੁਸੀਂ 50 ਵਾਕ ਪੜ੍ਹ ਲਏ ਹਨ। ਐਪ ਵਿੱਚ 750 ਹੋਰ ਵਾਕ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪੜ੍ਹਨਾ ਸੌਖਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਹੀ ਐਪ ਹੈ। Lingocard ਇਹ 50 ਵਾਕ ਅਤੇ “ਮੁੱਢਲੇ ਵਾਕ” ਸਮੂਹ ਦੇ 50 ਹੋਰ ਵਾਕ ਛੋਟੇ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ “ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਵਾਕ” ਕੋਰਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ (A1) ਤੋਂ ਉੱਨਤ (C2) ਪੱਧਰ ਤੱਕ 700 ਹੰਗਰੀਆਈ ਵਾਕ। ਸਪੇਸਡ ਰਿਪੀਟੀਸ਼ਨ ਹਰ ਵਾਕ ਨੂੰ ਠੀਕ ਉਸ ਵੇਲੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਰੋਜ਼ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨ। ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲੇ ਪਾਠ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ।
