ਫਿਨਿਸ਼ ਵਾਕ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਸੌਖੇ ਵਾਕ, ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀਆਂ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ 50 ਫਿਨਿਸ਼ ਵਾਕ ਹਨ, ਹਰੇਕ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਸਮੇਤ, ਆਡੀਓ ਨਾਲ। ਇਹ ਸੌਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ “Olen opiskelija” (ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ) ਅਤੇ “Hän on ystäväni” (ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ), ਅਤੇ ਹਰ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਲੰਮੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ।
ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ 50 ਵਾਕ ਹਨ। Lingocard ਐਪ ਵਿੱਚ 750 ਹੋਰ ਵਾਕ ਆਡੀਓ ਵਾਲੇ ਛੋਟੇ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਫਿਨਿਸ਼ ਵਾਕ (A1)
| # | ਵਾਕ | ਸੁਣੋ | ਅਰਥ |
|---|---|---|---|
| 1 | Olen opiskelija. | ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। | |
| 2 | Hän on ystäväni. | ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ। | |
| 3 | Hän on siskoni. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। | |
| 4 | Tämä on minun taloni. | ਇਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈ। | |
| 5 | Olemme kotona. | ਅਸੀਂ ਘਰ ਹਾਂ। | |
| 6 | Olen valmis. | ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। | |
| 7 | Olen väsynyt. | ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। | |
| 8 | Se on todella hyvä. | ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। | |
| 9 | En ole varma. | ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 10 | Oletko valmis? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ? | |
| 11 | Minulla on kaksi lasta. | ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ। | |
| 12 | Asun kaupungissa. | ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 13 | Työskentelen toimistossa. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 14 | Pidän kahvista. | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। | |
| 15 | Haluan oppia. | ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। | |
| 16 | Tarvitsen lääkärin. | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | |
| 17 | Minulla ei ole aikaa. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 18 | En syö lihaa. | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। | |
| 19 | Missä asut? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? | |
| 20 | Onko sinulla aikaa? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ? | |
| 21 | Mitä teet? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 22 | Minne olet menossa? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? | |
| 23 | Mitä haluat? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? | |
| 24 | Olen menossa kotiin. | ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 25 | Luen kirjaa. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | |
| 26 | Odotamme sinua. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। | |
| 27 | Sataa. | ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। | |
| 28 | Tänään on kylmä. | ਅੱਜ ਠੰਢ ਹੈ। | |
| 29 | Kauppa on kiinni. | ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੈ। | |
| 30 | Minulla ei ole nälkä. | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 31 | Pystyn siihen. | ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। | |
| 32 | En voi tulla tänään. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ। | |
| 33 | Voinko auttaa sinua? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? | |
| 34 | Voit istua tähän. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। | |
| 35 | Minun täytyy lähteä. | ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। | |
| 36 | Minulla on kysymys. | ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ। | |
| 37 | Luulen, että olet oikeassa. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ। | |
| 38 | Se ei ole totta. | ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। | |
| 39 | En tunne tätä sanaa. | ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ। | |
| 40 | Mitä tämä sana tarkoittaa? | ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | |
| 41 | Olin eilen kotona. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ। | |
| 42 | Nousin aikaisin. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ। | |
| 43 | Unohdin avaimeni. | ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ। | |
| 44 | En nähnyt häntä. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। | |
| 45 | Mitä sanoit? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ? | |
| 46 | Tavataan huomenna. | ਚਲੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। | |
| 47 | Soitan sinulle huomenna. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। | |
| 48 | Tulen pian takaisin. | ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। | |
| 49 | Milloin tulet takaisin? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ? | |
| 50 | Kuinka kauan se kestää? | ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
ਤੁਸੀਂ 50 ਵਾਕ ਪੜ੍ਹ ਲਏ ਹਨ। ਐਪ ਵਿੱਚ 750 ਹੋਰ ਵਾਕ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪੜ੍ਹਨਾ ਸੌਖਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਹੀ ਐਪ ਹੈ। Lingocard ਇਹ 50 ਵਾਕ ਅਤੇ “ਮੁੱਢਲੇ ਵਾਕ” ਸਮੂਹ ਦੇ 50 ਹੋਰ ਵਾਕ ਛੋਟੇ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ “ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਵਾਕ” ਕੋਰਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ (A1) ਤੋਂ ਉੱਨਤ (C2) ਪੱਧਰ ਤੱਕ 700 ਫਿਨਿਸ਼ ਵਾਕ। ਸਪੇਸਡ ਰਿਪੀਟੀਸ਼ਨ ਹਰ ਵਾਕ ਨੂੰ ਠੀਕ ਉਸ ਵੇਲੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਰੋਜ਼ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨ। ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲੇ ਪਾਠ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ।
