Abairtí simplí sa tSeirbis: 50 abairt don saol laethúil le closáin

Ar an leathanach seo tá 50 abairt laethúil sa tSeirbis do thosaitheoirí, gach ceann lena bhrí, lena fhuaimniú i litreacha Laidineacha agus le closán. Tosaíonn siad go simplí, mar shampla “Ја сам студент” (Is mac léinn mé) agus “Он је мој пријатељ” (Is é mo chara é), agus éiríonn siad beagán níos faide ó leibhéal go leibhéal. Léigh gach abairt, éist léi, ansin abair os ard í.

Abairtí sa tSeirbis do thosaitheoirí: ceathrar cairde ag caint ag bord i gcaifé, leis na habairtí “Ћао! Како си?”, “Добро сам, хвала!”, “Драго ми је што смо се упознали!” agus “Хвала пуно!”

Abairtí sa tSeirbis ar leibhéal tosaitheora (A1)

#AbairtÉistRómhánúBrí
1Ја сам студент.Ja sam student.Is mac léinn mé.
2Он је мој пријатељ.On je moj prijatelj.Is é mo chara é.
3Она је моја сестра.Ona je moja sestra.Is í mo dheirfiúr í.
4Ово је моја кућа.Ovo je moja kuća.Seo é mo theach.
5Код куће смо.Kod kuće smo.Táimid sa bhaile.
6Спреман сам.Spreman sam.Tá mé réidh.
7Уморан сам.Umoran sam.Tá tuirse orm.
8Веома је добро.Veoma je dobro.Tá sé an-mhaith.
9Нисам сигуран.Nisam siguran.Níl mé cinnte.
10Да ли сте спремни?Da li ste spremni?An bhfuil tú réidh?
11Имам двоје деце.Imam dvoje dece.Tá beirt pháistí agam.
12Живим у граду.Živim u gradu.Tá mé i mo chónaí sa chathair.
13Радим у канцеларији.Radim u kancelariji.Oibrím in oifig.
14Волим кафу.Volim kafu.Is maith liom caife.
15Желим да учим.Želim da učim.Ba mhaith liom foghlaim.
16Треба ми лекар.Treba mi lekar.Tá dochtúir uaim.
17Немам времена.Nemam vremena.Níl am agam.
18Не једем месо.Ne jedem meso.Ní ithim feoil.
19Где живите?Gde živite?Cá bhfuil tú i do chónaí?
20Имате ли времена?Imate li vremena?An bhfuil am agat?
21Шта радите?Šta radite?Cad atá tú ag déanamh?
22Куда идете?Kuda idete?Cá bhfuil tú ag dul?
23Шта желите?Šta želite?Cad atá uait?
24Идем кући.Idem kući.Tá mé ag dul abhaile.
25Читам књигу.Čitam knjigu.Tá mé ag léamh leabhair.
26Чекамо вас.Čekamo vas.Táimid ag fanacht leat.
27Пада киша.Pada kiša.Tá sé ag cur báistí.
28Данас је хладно.Danas je hladno.Tá sé fuar inniu.
29Продавница је затворена.Prodavnica je zatvorena.Tá an siopa dúnta.
30Нисам гладан.Nisam gladan.Níl ocras orm.
31Могу то да урадим.Mogu to da uradim.Is féidir liom é a dhéanamh.
32Не могу данас да дођем.Ne mogu danas da dođem.Ní féidir liom teacht inniu.
33Могу ли да вам помогнем?Mogu li da vam pomognem?An féidir liom cabhrú leat?
34Можете да седнете овде.Možete da sednete ovde.Is féidir leat suí anseo.
35Морам да идем.Moram da idem.Caithfidh mé imeacht.
36Имам питање.Imam pitanje.Tá ceist agam.
37Мислим да сте у праву.Mislim da ste u pravu.Sílim go bhfuil an ceart agat.
38То није истина.To nije istina.Níl sé sin fíor.
39Не знам ову реч.Ne znam ovu reč.Níl an focal seo ar eolas agam.
40Шта значи ова реч?Šta znači ova reč?Cad is ciall leis an bhfocal seo?
41Јуче сам био код куће.Juče sam bio kod kuće.Bhí mé sa bhaile inné.
42Устао сам рано.Ustao sam rano.D'éirigh mé go luath.
43Заборавио сам кључеве.Zaboravio sam ključeve.Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha.
44Нисам га видео.Nisam ga video.Ní fhaca mé é.
45Шта сте рекли?Šta ste rekli?Cad a dúirt tú?
46Хајде да се нађемо сутра.Hajde da se nađemo sutra.Buailimis le chéile amárach.
47Позваћу вас сутра.Pozvaću vas sutra.Cuirfidh mé glaoch ort amárach.
48Вратићу се ускоро.Vratiću se uskoro.Beidh mé ar ais go luath.
49Када ћете се вратити?Kada ćete se vratiti?Cathain a thiocfaidh tú ar ais?
50Колико то траје?Koliko to traje?Cá fhad a thógann sé?

Cleacht iad san aip Lingocard

Na chéad chéimeanna eile

Ceisteanna faoi abairtí sa tSeirbis

An bhfuil closáin ag na habairtí sa tSeirbis?
Tá. Tá closán ag gach abairt ar an leathanach seo: brúigh an cnaipe seinnte lena taobh.
Cén leibhéal atá ag na habairtí sa tSeirbis seo?
Is do thosaitheoirí iad. Ar an leathanach seo tá 50 abairt ar leibhéal tosaitheora (A1).
Cén difríocht atá idir frásaí sa tSeirbis agus abairtí sa tSeirbis?
Is nathanna seasta iad frásaí, mar shampla beannachtaí; tá siad ar an leathanach Frásaí bunúsacha sa tSeirbis. Is abairtí iomlána don saol laethúil iad abairtí, cosúil leis na 50 atá ar an leathanach seo.