Phrases de base en bulgare : 50 phrases du quotidien avec audio

En bulgare, « bonjour » se dit « Здравейте » et « merci » se dit « Благодаря ». Cette page réunit 50 phrases de base en bulgare réparties en 15 thèmes, des salutations aux urgences, chacune avec sa signification et sa prononciation en lettres latines, à écouter en audio.

Quatre amis qui discutent à une table de café, avec les phrases en bulgare Добре, благодаря et Благодаря

Salutations en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Здравейте.Zdraveyte.Bonjour.
Добро утро.Dobro utro.Bonjour (le matin).
Добър вечер.Dobar vecher.Bonsoir.
Как сте?Kak ste?Comment allez-vous ?
Добре, благодаря.Dobre, blagodarya.Je vais bien, merci.

5 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Au revoir et bons vœux en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Довиждане.Dovizhdane.Au revoir.
Ще се видим по-късно.Shte se vidim po-kasno.À plus tard.
До утре!Do utre!À demain.
Лека нощ.Leka nosht.Bonne nuit.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

S'il vous plaît, merci et pardon en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Моля.Molya.S'il vous plaît.
Благодаря.Blagodarya.Merci.
Много благодаря.Mnogo blagodarya.Merci beaucoup.
Няма защо.Nyama zashto.De rien.
Съжалявам.Sazhalyavam.Pardon.courte excuse
Извинете.Izvinete.Excusez-moi.pour attirer l'attention ou pour passer ; ce n'est pas une excuse

4 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Se présenter en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Как се казвате?Kak se kazvate?Comment vous appelez-vous ?
Казвам се …Kazvam se …Je m'appelle …le prénom suit
Приятно ми е.Priyatno mi e.Enchanté(e).
Откъде сте?Otkade ste?D'où venez-vous ?

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Conversation et réactions en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Страхотно!Strakhotno!C'est super !
Не знам.Ne znam.Je ne sais pas.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Comprendre et se faire aider en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Не разбирам.Ne razbiram.Je ne comprends pas.
Говорите ли английски?Govorite li angliyski?Vous parlez anglais ?
Може ли да повторите, моля?Mozhe li da povtorite, molya?Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
Говорете по-бавно, моля.Govorete po-bavno, molya.Parlez plus lentement, s'il vous plaît.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Questions et réponses de base en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Да.Da.Oui.
Не.Ne.Non.
Колко е часът?Kolko e chasat?Quelle heure est-il ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Itinéraires et lieux en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Къде е тоалетната?Kade e toaletnata?Où sont les toilettes ?
Къде е гарата?Kade e garata?Où est la gare ?
Изгубих се.Izgubikh se.Je suis perdu(e).

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Transports et hôtel en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Един билет, моля.Edin bilet, molya.Un billet, s'il vous plaît.au guichet
Къде е автобусната спирка?Kade e avtobusnata spirka?Où est l'arrêt de bus ?

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Manger et boire en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Наздраве!Nazdrave!Santé !pour trinquer
Вода, моля.Voda, molya.De l'eau, s'il vous plaît.
Сметката, моля.Smetkata, molya.L'addition, s'il vous plaît.

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Achats et argent en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Колко струва?Kolko struva?Combien ça coûte ?
Твърде скъпо е.Tvarde skapo e.C'est trop cher.
Мога ли да платя с карта?Moga li da platya s karta?Je peux payer par carte ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

L'heure et les projets en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Хайде да вървим!Khayde da varvim!Allons-y !
Един момент, моля.Edin moment, molya.Un instant, s'il vous plaît.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Sentiments en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Обичам те.Obicham te.Je t'aime.
Липсваш ми.Lipsvash mi.Tu me manques.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Fêtes et vœux en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Честит рожден ден!Chestit rozhden den!Joyeux anniversaire !
Поздравления!Pozdravleniya!Félicitations !
Честита Нова година!Chestita Nova godina!Bonne année !
Весела Коледа!Vesela Koleda!Joyeux Noël !vœu saisonnier ; là où Noël n'est pas d'usage, on utilise un autre vœu de saison

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Aide, santé et urgences en bulgare

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Помощ!Pomosht!Au secours !
Можете ли да ми помогнете?Mozhete li da mi pomognete?Pouvez-vous m'aider ?
Извикайте полиция!Izvikayte politsiya!Appelez la police !

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

50 phrases pour démarrer. 150 pour vraiment parler.

L'application Lingocard propose les 150 phrases de base en bulgare, réparties en 15 courtes leçons guidées, chaque phrase avec son audio. La répétition espacée vous remet chaque phrase sous les yeux juste avant que vous ne l'oubliiez : quelques minutes par jour suffisent pour les retenir durablement. Commencez par les leçons gratuites : salutations, au revoir, s'il vous plaît et merci.

Pour aller plus loin

Langues proches du bulgare, chacune avec ses phrases de base :

Questions sur les phrases de base en bulgare

Comment dit-on bonjour en bulgare ?
En bulgare, « Bonjour » se dit « Здравейте » (Zdraveyte.). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en bulgare » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on merci en bulgare ?
En bulgare, « Merci » se dit « Благодаря » (Blagodarya.). Cette phrase se trouve dans la section « S'il vous plaît, merci et pardon en bulgare » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on « comment ça va » en bulgare ?
En bulgare, « Comment allez-vous ? » se dit « Как сте? » (Kak ste?). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en bulgare » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on au revoir en bulgare ?
En bulgare, « Au revoir » se dit « Довиждане » (Dovizhdane.). Cette phrase se trouve dans la section « Au revoir et bons vœux en bulgare » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on je t'aime en bulgare ?
En bulgare, « Je t'aime » se dit « Обичам те » (Obicham te.). Cette phrase se trouve dans la section « Sentiments en bulgare » de cette page, avec son audio.
Combien de phrases en bulgare y a-t-il dans l'application Lingocard ?
L'application Lingocard propose 150 phrases de base en bulgare, réparties en 15 leçons. 4 leçons sont gratuites après connexion et les 11 autres sont Premium. Cette page en présente 50.