Základní fráze ve vietnamštině: 50 frází na každý den s audiem
Ve vietnamštině se dobrý den řekne „Xin chào“ a děkuji „Cảm ơn“. Na této stránce najdete 50 základních frází ve vietnamštině v 15 tématech, od pozdravů po nouzové situace, každou s významem a s audiem.

Pozdravy ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Xin chào | Dobrý den. | |
| Chào buổi sáng | Dobré ráno. | |
| Chào buổi tối | Dobrý večer. | |
| Bạn khỏe không? | Jak se máte? | |
| Tôi khỏe, cảm ơn bạn | Mám se dobře, děkuji. |
Ještě 5 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Loučení a dobrá přání ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Tạm biệt | Na shledanou. | |
| Hẹn gặp lại sau | Uvidíme se později. | |
| Hẹn gặp lại ngày mai! | Uvidíme se zítra. | |
| Chúc ngủ ngon | Dobrou noc. |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Prosím, děkuji a promiňte ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Làm ơn | Prosím. | |
| Cảm ơn | Děkuji. | |
| Cảm ơn bạn rất nhiều | Moc děkuji. | |
| Không có gì | Není zač. | |
| Tôi xin lỗi | Promiňte.krátká omluva | |
| Xin lỗi | S dovolením.k upoutání pozornosti nebo když chcete projít; nejde o omluvu |
Ještě 4 fráze z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Seznamování ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Bạn tên là gì? | Jak se jmenujete? | |
| Tôi tên là … | Jmenuji se …následuje jméno | |
| Rất vui được gặp bạn | Těší mě. | |
| Bạn từ đâu đến? | Odkud jste? |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Konverzace a reakce ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Tuyệt quá! | To je skvělé! | |
| Tôi không biết | Nevím. |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Porozumění a pomoc s jazykem ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Tôi không hiểu | Nerozumím. | |
| Bạn có nói được tiếng Anh không? | Mluvíte anglicky? | |
| Bạn có thể nói lại được không? | Můžete to prosím zopakovat? | |
| Làm ơn nói chậm lại một chút | Mluvte prosím pomaleji. |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Základní otázky a odpovědi ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Vâng | Ano. | |
| Không | Ne. | |
| Bây giờ là mấy giờ? | Kolik je hodin? |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Cesta a místa ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Nhà vệ sinh ở đâu? | Kde je toaleta? | |
| Ga tàu ở đâu? | Kde je nádraží? | |
| Tôi bị lạc đường | Zabloudil(a) jsem. |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Fráze na cesty a do hotelu ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Cho tôi một vé | Jednu jízdenku, prosím.u pokladny | |
| Điểm dừng xe buýt ở đâu? | Kde je autobusová zastávka? |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Fráze o jídle a pití ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Cạn ly! | Na zdraví!přípitek při pití | |
| Cho tôi một cốc nước | Vodu, prosím. | |
| Cho tôi thanh toán | Účet, prosím. |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Fráze pro nakupování a placení ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Cái này giá bao nhiêu? | Kolik to stojí? | |
| Đắt quá | To je moc drahé. | |
| Tôi trả bằng thẻ được không? | Můžu platit kartou? |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Čas a plány ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Đi thôi! | Pojďme! | |
| Làm ơn đợi một chút | Počkejte chvilku, prosím. |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Pocity ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Anh yêu em | Miluji tě. | |
| Anh nhớ em | Chybíš mi. |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Svátky a blahopřání ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Chúc mừng sinh nhật! | Všechno nejlepší k narozeninám! | |
| Chúc mừng! | Gratuluji! | |
| Chúc mừng năm mới! | Šťastný nový rok! | |
| Giáng sinh vui vẻ! | Veselé Vánoce!sváteční pozdrav; kde se Vánoce neslaví, lidé používají jiný sezonní pozdrav |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Pomoc, zdraví a nouzové situace ve vietnamštině
| Fráze | Poslechnout | Význam |
|---|---|---|
| Cứu tôi với! | Pomoc! | |
| Bạn có thể giúp tôi không? | Můžete mi pomoct? | |
| Gọi công an ngay! | Zavolejte policii! |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
50 frází na začátek, 150 frází do rozhovoru.
Aplikace Lingocard má všech 150 základních frází ve vietnamštině v 15 krátkých lekcích s průvodcem, každou s audiem. Rozložené opakování vám každou frázi připomene těsně předtím, než byste ji zapomněli, takže stačí pár minut denně a zůstanou vám natrvalo. Začněte lekcemi zdarma: pozdravy, loučení, prosím a děkuji.
Další kroky
Základní fráze v příbuzných jazycích
Jazyky ze stejné rodiny jako vietnamština, každý se základními frázemi:
