Frases básicas em filipino: 50 frases do dia a dia com áudio
Em filipino, olá diz-se «Kumusta» e obrigado diz-se «Salamat». Nesta página tens 50 frases básicas em filipino em 15 temas, das saudações às emergências, cada uma com o seu significado. Podes ouvir cada frase em áudio.

Saudações em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Kumusta. | Olá. | |
| Magandang umaga po. | Bom dia. | |
| Magandang gabi po. | Boa noite. | |
| Kumusta po kayo? | Como está? | |
| Mabuti naman po, salamat. | Estou bem, obrigado. |
Mais 5 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Despedidas e bons desejos em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Paalam. | Adeus. | |
| Kita tayo mamaya. | Até logo. | |
| Kita tayo bukas! | Até amanhã. | |
| Magandang gabi po. | Boa noite (ao despedir-se). |
Mais 6 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Por favor, obrigado e desculpa em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Pakiusap. | Por favor. | |
| Salamat. | Obrigado. | |
| Maraming salamat po. | Muito obrigado. | |
| Walang anuman po. | De nada. | |
| Pasensya na po. | Desculpe.pedido de desculpa breve | |
| Mawalang-galang na po. | Com licença.para chamar a atenção ou pedir passagem; não é um pedido de desculpa |
Mais 4 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Apresentações em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Ano po ang pangalan ninyo? | Como se chama? | |
| Ang pangalan ko ay … | Chamo-me …segue-se o nome | |
| Ikinagagalak ko pong makilala kayo. | Muito prazer. | |
| Taga-saan po kayo? | De onde é? |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Conversa de circunstância e reações em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Ang galing! | Que ótimo! | |
| Hindi ko po alam. | Não sei. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Compreender e pedir ajuda com a língua em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Hindi ko maintindihan. | Não percebo. | |
| Marunong po ba kayong mag-Ingles? | Fala inglês? | |
| Pakiulit po. | Pode repetir, por favor? | |
| Pakibagalan po ninyo ang pagsasalita. | Fale mais devagar, por favor. |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Perguntas e respostas básicas em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Opo. | Sim. | |
| Hindi po. | Não. | |
| Anong oras na po? | Que horas são? |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Direções e lugares em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Nasaan po ang banyo? | Onde é a casa de banho? | |
| Nasaan po ang istasyon? | Onde é a estação? | |
| Naliligaw po ako. | Estou perdido. |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de transportes e hotel em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Isang tiket po. | Um bilhete, por favor.na bilheteira | |
| Nasaan po ang hintayan ng bus? | Onde é a paragem do autocarro? |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de comida e bebida em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Tagay! | Saúde!brinde ao beber | |
| Tubig po. | Água, por favor. | |
| Ang bill po. | A conta, por favor. |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de compras e dinheiro em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Magkano ito? | Quanto custa isto? | |
| Masyadong mahal po. | É demasiado caro. | |
| Puwede po bang magbayad sa card? | Posso pagar com cartão? |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Tempo e planos em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Tara na! | Vamos! | |
| Sandali lang po. | Espere um momento, por favor. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Sentimentos em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Mahal kita. | Amo-te. | |
| Nami-miss kita. | Tenho saudades tuas. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Ocasiões e felicitações em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Maligayang kaarawan! | Feliz aniversário! | |
| Binabati ko po kayo! | Parabéns! | |
| Manigong Bagong Taon! | Feliz Ano Novo! | |
| Maligayang Pasko! | Feliz Natal!saudação sazonal; onde o Natal não é costume, usa-se outra saudação sazonal |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Ajuda, saúde e emergências em filipino
| Frase | Ouvir | Significado |
|---|---|---|
| Saklolo! | Socorro! | |
| Maaari po ba ninyo akong tulungan? | Pode ajudar-me? | |
| Tumawag kayo ng pulis! | Chame a polícia! |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Com 50 frases começas. Com 150, conversas.
A aplicação Lingocard tem as 150 frases básicas em filipino em 15 lições curtas e guiadas, cada frase com áudio. A repetição espaçada traz cada frase de volta pouco antes de a esqueceres, por isso bastam alguns minutos por dia para as guardares de vez. Começa pelas lições grátis: saudações, despedidas, por favor e obrigado.
Próximos passos
Frases básicas em línguas aparentadas
Línguas aparentadas com o filipino, cada uma com as suas frases básicas:
