Fraz an polonè: 50 fraz nan lavi chak jou ak odyo
Paj sa a gen 50 fraz an polonè pou lavi chak jou, fèt pou debitan, chak ak siyifikasyon li ak odyo. Yo kòmanse senp, pa egzanp «Jestem studentem» (Mwen se yon etidyan) ak «On jest moim przyjacielem» (Li se zanmi m), epi yo vin yon ti jan pi long nivo apre nivo. Li chak fraz, koute l, epi di l byen fò.

Fraz an polonè pou debitan (A1)
| # | Fraz | Koute | Siyifikasyon |
|---|---|---|---|
| 1 | Jestem studentem. | Mwen se yon etidyan. | |
| 2 | On jest moim przyjacielem. | Li se zanmi m. | |
| 3 | Ona jest moją siostrą. | Li se sè m. | |
| 4 | To jest mój dom. | Sa se kay mwen. | |
| 5 | Jesteśmy w domu. | Nou lakay. | |
| 6 | Jestem gotowy. | Mwen pare. | |
| 7 | Jestem zmęczony. | Mwen fatige. | |
| 8 | To jest bardzo dobre. | Li bon anpil. | |
| 9 | Nie jestem pewien. | Mwen pa sèten. | |
| 10 | Czy jest pan gotowy? | Èske ou pare? | |
| 11 | Mam dwoje dzieci. | Mwen gen de pitit. | |
| 12 | Mieszkam w mieście. | Mwen rete nan vil la. | |
| 13 | Pracuję w biurze. | Mwen travay nan yon biwo. | |
| 14 | Lubię kawę. | Mwen renmen kafe. | |
| 15 | Chcę się uczyć. | Mwen vle aprann. | |
| 16 | Potrzebuję lekarza. | Mwen bezwen yon doktè. | |
| 17 | Nie mam czasu. | Mwen pa gen tan. | |
| 18 | Nie jem mięsa. | Mwen pa manje vyann. | |
| 19 | Gdzie pan mieszka? | Ki kote ou rete? | |
| 20 | Czy ma pan czas? | Èske ou gen tan? | |
| 21 | Co pan robi? | Kisa w ap fè? | |
| 22 | Dokąd pan idzie? | Ki kote w prale? | |
| 23 | Czego pan chce? | Kisa ou vle? | |
| 24 | Idę do domu. | M ap rantre lakay. | |
| 25 | Czytam książkę. | M ap li yon liv. | |
| 26 | Czekamy na pana. | N ap tann ou. | |
| 27 | Pada deszcz. | Lapli ap tonbe. | |
| 28 | Dzisiaj jest zimno. | Li fè frèt jodi a. | |
| 29 | Sklep jest zamknięty. | Magazen an fèmen. | |
| 30 | Nie jestem głodny. | Mwen pa grangou. | |
| 31 | Mogę to zrobić. | Mwen ka fè l. | |
| 32 | Nie mogę dzisiaj przyjść. | Mwen pa ka vini jodi a. | |
| 33 | Czy mogę panu pomóc? | Èske m ka ede w? | |
| 34 | Może pan tu usiąść. | Ou ka chita la a. | |
| 35 | Muszę iść. | Fòk mwen ale. | |
| 36 | Mam pytanie. | Mwen gen yon kesyon. | |
| 37 | Myślę, że ma pan rację. | Mwen panse ou gen rezon. | |
| 38 | To nieprawda. | Sa pa vre. | |
| 39 | Nie znam tego słowa. | Mwen pa konnen mo sa a. | |
| 40 | Co znaczy to słowo? | Kisa mo sa a vle di? | |
| 41 | Wczoraj byłem w domu. | Mwen te lakay yè. | |
| 42 | Wstałem wcześnie. | Mwen leve bonè. | |
| 43 | Zapomniałem kluczy. | Mwen bliye kle m yo. | |
| 44 | Nie widziałem go. | Mwen pa t wè l. | |
| 45 | Co pan powiedział? | Kisa ou di? | |
| 46 | Spotkajmy się jutro. | Ann rankontre demen. | |
| 47 | Zadzwonię do pana jutro. | M ap rele w demen. | |
| 48 | Niedługo wrócę. | M ap tounen talè. | |
| 49 | Kiedy pan wróci? | Kilè w ap tounen? | |
| 50 | Ile to trwa? | Konbyen tan sa pran? |
Pratike yo nan aplikasyon Lingocard la
Pwochen etap
Fraz nan lang ki gen rapò
Kesyon sou fraz an polonè
Èske fraz an polonè yo gen odyo?
Wi. Chak fraz sou paj sa a gen odyo: peze bouton lekti ki bò kote l la.
Ki nivo fraz an polonè sa yo ye?
Yo fèt pou debitan. Paj sa a gen 50 fraz pou debitan (A1).
Ki diferans ki genyen ant paj sa a ak paj «Fraz debaz ak salitasyon an polonè»?
Paj «Fraz debaz ak salitasyon» la gen ekspresyon fiks, tankou salitasyon; yo sou paj Fraz debaz an polonè. Isit la, gen fraz konplè pou lavi chak jou, tankou 50 fraz ki sou paj sa a yo.
