Phrases de base en grec : 50 phrases du quotidien avec audio

En grec, « bonjour » se dit « Γεια σας » et « merci » se dit « Ευχαριστώ ». Cette page réunit 50 phrases de base en grec réparties en 15 thèmes, des salutations aux urgences, chacune avec sa signification et sa prononciation en lettres latines, à écouter en audio.

Quatre amis qui discutent à une table de café, avec les phrases en grec Καλά, ευχαριστώ et Ευχαριστώ

Salutations en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Γεια σας.Geia sas.Bonjour.
Καλημέρα.Kalimera.Bonjour (le matin).
Καλησπέρα.Kalispera.Bonsoir.
Τι κάνετε;Ti kanete?Comment allez-vous ?
Καλά, ευχαριστώ.Kala, evcharisto.Je vais bien, merci.

5 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Au revoir et bons vœux en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Αντίο.Antio.Au revoir.
Τα λέμε αργότερα.Ta leme argotera.À plus tard.
Τα λέμε αύριο!Ta leme avrio!À demain.
Καληνύχτα.Kalinychta.Bonne nuit.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

S'il vous plaît, merci et pardon en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Παρακαλώ.Parakalo.S'il vous plaît.
Ευχαριστώ.Evcharisto.Merci.
Ευχαριστώ πολύ.Evcharisto poly.Merci beaucoup.
Τίποτα.Tipota.De rien.
Με συγχωρείτε.Me sygchoreite.Pardon.courte excuse
Συγγνώμη.Syngnomi.Excusez-moi.pour attirer l'attention ou pour passer ; ce n'est pas une excuse

4 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Se présenter en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Πώς σας λένε;Pos sas lene?Comment vous appelez-vous ?
Με λένε …Me lene …Je m'appelle …le prénom suit
Χαίρω πολύ.Chairo poly.Enchanté(e).
Από πού είστε;Apo pou eiste?D'où venez-vous ?

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Conversation et réactions en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Τέλεια!Teleia!C'est super !
Δεν ξέρω.Den xero.Je ne sais pas.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Comprendre et se faire aider en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Δεν καταλαβαίνω.Den katalavaino.Je ne comprends pas.
Μιλάτε αγγλικά;Milate anglika?Vous parlez anglais ?
Μπορείτε να το επαναλάβετε, παρακαλώ;Boreite na to epanalavete, parakalo?Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
Μιλήστε πιο αργά, παρακαλώ.Miliste pio arga, parakalo.Parlez plus lentement, s'il vous plaît.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Questions et réponses de base en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Ναι.Nai.Oui.
Όχι.Ochi.Non.
Τι ώρα είναι;Ti ora einai?Quelle heure est-il ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Itinéraires et lieux en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Πού είναι η τουαλέτα;Pou einai i toualeta?Où sont les toilettes ?
Πού είναι ο σταθμός;Pou einai o stathmos?Où est la gare ?
Έχω χαθεί.Echo chathei.Je suis perdu(e).

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Transports et hôtel en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Ένα εισιτήριο, παρακαλώ.Ena eisitirio, parakalo.Un billet, s'il vous plaît.au guichet
Πού είναι η στάση του λεωφορείου;Pou einai i stasi tou leoforeiou?Où est l'arrêt de bus ?

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Manger et boire en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Στην υγειά μας!Stin ygeia mas!Santé !pour trinquer
Νερό, παρακαλώ.Nero, parakalo.De l'eau, s'il vous plaît.
Τον λογαριασμό, παρακαλώ.Ton logariasmo, parakalo.L'addition, s'il vous plaît.

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Achats et argent en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Πόσο κάνει;Poso kanei?Combien ça coûte ?
Είναι πολύ ακριβό.Einai poly akrivo.C'est trop cher.
Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;Boro na pliroso me karta?Je peux payer par carte ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

L'heure et les projets en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Πάμε!Pame!Allons-y !
Μια στιγμή, παρακαλώ.Mia stigmi, parakalo.Un instant, s'il vous plaît.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Sentiments en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Σ’ αγαπώ.S' agapo.Je t'aime.
Μου λείπεις.Mou leipeis.Tu me manques.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Fêtes et vœux en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Χρόνια πολλά!Chronia polla!Joyeux anniversaire !
Συγχαρητήρια!Sygcharitiria!Félicitations !
Καλή χρονιά!Kali chronia!Bonne année !
Καλά Χριστούγεννα!Kala Christougenna!Joyeux Noël !vœu saisonnier ; là où Noël n'est pas d'usage, on utilise un autre vœu de saison

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Aide, santé et urgences en grec

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
Βοήθεια!Voitheia!Au secours !
Μπορείτε να με βοηθήσετε;Boreite na me voithisete?Pouvez-vous m'aider ?
Καλέστε την αστυνομία!Kaleste tin astynomia!Appelez la police !

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

50 phrases pour démarrer. 150 pour vraiment parler.

L'application Lingocard propose les 150 phrases de base en grec, réparties en 15 courtes leçons guidées, chaque phrase avec son audio. La répétition espacée vous remet chaque phrase sous les yeux juste avant que vous ne l'oubliiez : quelques minutes par jour suffisent pour les retenir durablement. Commencez par les leçons gratuites : salutations, au revoir, s'il vous plaît et merci.

Pour aller plus loin

Langues proches du grec, chacune avec ses phrases de base :

Questions sur les phrases de base en grec

Comment dit-on bonjour en grec ?
En grec, « Bonjour » se dit « Γεια σας » (Geia sas.). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en grec » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on merci en grec ?
En grec, « Merci » se dit « Ευχαριστώ » (Evcharisto.). Cette phrase se trouve dans la section « S'il vous plaît, merci et pardon en grec » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on « comment ça va » en grec ?
En grec, « Comment allez-vous ? » se dit « Τι κάνετε; » (Ti kanete?). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en grec » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on au revoir en grec ?
En grec, « Au revoir » se dit « Αντίο » (Antio.). Cette phrase se trouve dans la section « Au revoir et bons vœux en grec » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on je t'aime en grec ?
En grec, « Je t'aime » se dit « Σ’ αγαπώ » (S' agapo.). Cette phrase se trouve dans la section « Sentiments en grec » de cette page, avec son audio.
Combien de phrases en grec y a-t-il dans l'application Lingocard ?
L'application Lingocard propose 150 phrases de base en grec, réparties en 15 leçons. 4 leçons sont gratuites après connexion et les 11 autres sont Premium. Cette page en présente 50.