Phrases de base en croate : 50 phrases du quotidien avec audio
En croate, « bonjour » se dit « Dobar dan » et « merci » se dit « Hvala ». Cette page réunit 50 phrases de base en croate réparties en 15 thèmes, des salutations aux urgences, chacune avec sa signification, à écouter en audio.

Salutations en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Dobar dan | Bonjour. | |
| Dobro jutro. | Bonjour (le matin). | |
| Dobra večer. | Bonsoir. | |
| Kako ste? | Comment allez-vous ? | |
| Dobro sam, hvala. | Je vais bien, merci. |
5 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit
Au revoir et bons vœux en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Doviđenja | Au revoir. | |
| Vidimo se kasnije. | À plus tard. | |
| Vidimo se sutra! | À demain. | |
| Laku noć. | Bonne nuit. |
6 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit
S'il vous plaît, merci et pardon en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Molim | S'il vous plaît. | |
| Hvala | Merci. | |
| Hvala vam puno. | Merci beaucoup. | |
| Nema na čemu. | De rien. | |
| Ispričavam se. | Pardon.courte excuse | |
| Oprostite | Excusez-moi.pour attirer l'attention ou pour passer ; ce n'est pas une excuse |
4 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit
Se présenter en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Kako se zovete? | Comment vous appelez-vous ? | |
| Zovem se … | Je m'appelle …le prénom suit | |
| Drago mi je. | Enchanté(e). | |
| Odakle ste? | D'où venez-vous ? |
6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Conversation et réactions en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| To je odlično! | C'est super ! | |
| Ne znam. | Je ne sais pas. |
8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Comprendre et se faire aider en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Ne razumijem | Je ne comprends pas. | |
| Govorite li engleski? | Vous parlez anglais ? | |
| Možete li to ponoviti, molim vas? | Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? | |
| Molim vas, govorite sporije. | Parlez plus lentement, s'il vous plaît. |
6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Questions et réponses de base en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Da. | Oui. | |
| Ne. | Non. | |
| Koliko je sati? | Quelle heure est-il ? |
7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Itinéraires et lieux en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Gdje je toalet? | Où sont les toilettes ? | |
| Gdje je kolodvor? | Où est la gare ? | |
| Izgubio sam se. | Je suis perdu(e). |
7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Transports et hôtel en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Jednu kartu, molim. | Un billet, s'il vous plaît.au guichet | |
| Gdje je autobusno stajalište? | Où est l'arrêt de bus ? |
8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Manger et boire en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Živjeli! | Santé !pour trinquer | |
| Vodu, molim. | De l'eau, s'il vous plaît. | |
| Račun, molim. | L'addition, s'il vous plaît. |
7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Achats et argent en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Koliko košta? | Combien ça coûte ? | |
| Preskupo je. | C'est trop cher. | |
| Mogu li platiti karticom? | Je peux payer par carte ? |
7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
L'heure et les projets en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Idemo! | Allons-y ! | |
| Pričekajte trenutak, molim. | Un instant, s'il vous plaît. |
8 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit
Sentiments en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Volim te. | Je t'aime. | |
| Nedostaješ mi. | Tu me manques. |
8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Fêtes et vœux en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Sretan rođendan! | Joyeux anniversaire ! | |
| Čestitam! | Félicitations ! | |
| Sretna Nova godina! | Bonne année ! | |
| Sretan Božić! | Joyeux Noël !vœu saisonnier ; là où Noël n'est pas d'usage, on utilise un autre vœu de saison |
6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
Aide, santé et urgences en croate
| Expression | Écouter | Signification |
|---|---|---|
| Upomoć! | Au secours ! | |
| Možete li mi pomoći? | Pouvez-vous m'aider ? | |
| Zovite policiju! | Appelez la police ! |
7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium
50 phrases pour démarrer. 150 pour vraiment parler.
L'application Lingocard propose les 150 phrases de base en croate, réparties en 15 courtes leçons guidées, chaque phrase avec son audio. La répétition espacée vous remet chaque phrase sous les yeux juste avant que vous ne l'oubliiez : quelques minutes par jour suffisent pour les retenir durablement. Commencez par les leçons gratuites : salutations, au revoir, s'il vous plaît et merci.
Pour aller plus loin
Phrases de base dans des langues proches
Langues proches du croate, chacune avec ses phrases de base :
