Frekvenční slovník je nejlepší způsob, jak se naučit angličtinu nebo jakýkoli jiný jazyk.

Frekvenční slovník je sbírka (seznam) slov v určitém jazyce, která se nejčastěji používají v psaném nebo mluveném jazyce.

Slovník lze třídit podle četnosti, abecedně, podle skupin slov (například prvních tisíc nejfrekventovanějších slov, následuje druhý atd.), podle typičnosti (slova frekventovaná pro většinu textů) atd. Frekvenční seznamy se používají pro studium a výuku jazyků, tvorbu nových slovníků, počítačové lingvistické aplikace, výzkum lingvistické typologie atd.

Informace o frekvenci hrají při učení jazyka ústřední roli. Studie ukázaly, že 4 000–5 000 nejčastějších slov tvoří až 95 procent psaného textu a 1 000 nejčastějších slov tvoří 85 procent řeči. Přestože výsledky byly pouze pro angličtinu, poskytují jasný důkaz, že při použití frekvence jako obecného průvodce pro výuku slovní zásoby je možné získat lexikon, který bude studentovi po většinu času dobře sloužit. Zde je třeba mít na paměti dvě upozornění. Za prvé, počítání slov není tak jednoduché, jak by se mohlo zdát. Za druhé, údaje o frekvenci obsažené ve frekvenčních slovnících by nikdy neměly sloužit jako jediný zdroj informací, který by studenta mohl vést. Frekvenční informace jsou nicméně velmi dobrým výchozím bodem, který může přinést rychlé výhody. Zdá se tedy racionální upřednostňovat učení se slov, která pravděpodobně nejčastěji slyšíte a čtete. To je filozofie této řady slovníků.

"To slovo neznám." "Co to slovo znamená?" "Jak se to slovo používá?" Toto jsou některé z nejčastějších žádostí o pomoc ze strany studentů jazyků – a oprávněně.

Neznalost dostatečného množství slov nebo správných slov je často hlavní příčinou špatné komunikace, neschopnosti dobře číst a psát a řady souvisejících problémů. Tato základní potřeba je umocněna skutečností, že v jakémkoli jazyce je prostě tolik slov, které je třeba znát, ale zejména v angličtině, která může obsahovat více než půl milionu odlišných slov - a rychle roste.

Pro plnohodnotnou komunikaci v cizím jazyce potřebujete umět asi 10 000 slov, proto je zvláště důležité zapamatovat si přesně ta slova, která se nejčastěji vyskytují v mluveném i psaném projevu. Například v angličtině je asi 50 000 slov. Pokud si vše nastudujete bez frekvenčního slovníku, tak i po zapamatování libovolných 10 tisíc slov budete cizí řeči rozumět mnohem hůře ve srovnání se stejným počtem zapamatovaných slov ve frekvenčním slovníku.

Doporučuji také zapamatovat si celé základní věty nebo věty na témata, která potřebujete. To vám umožní mít připravené struktury a kombinace vět, které vám v kombinaci se znalostí frekvenčního slovníku umožní rychle a bez váhání vyslovovat celé věty.

Pravděpodobně každý z vás věnoval pozornost tomu, že při mluvení v cizím jazyce lidé často dělají mnoho přestávek ve větě, což zanechává jasné nepohodlí vašemu partnerovi. Tato technika vám umožní vést dialog bez zadrhávání a rychle „vydávat“ větné konstrukce.

Frekvenční slovníky Lingocard jsou sestavovány pomocí speciálních algoritmů pro analýzu frekvence slov používaných v nejpopulárnějších knihách světové literatury.

Vyvinuli jsme mobilní aplikace pro snadné ukládání a zapamatování slovíček. Frekvenční slovníky v našich aplikacích jsou k dispozici pro libovolnou kombinaci 67 cizích jazyků. Základní frekvenční slovníky získáte zdarma ihned po vstupu do naší aplikace.

Po stažení frekvenčních slovníků budete čelit hlavnímu problému – zapamatování velkého množství nových slov a nedostatku volného času. Proto jsme vyvinuli sadu softwarových nástrojů a cvičení pro efektivní zapamatování.

Vyvinuli jsme také naprosto unikátní audio přehrávač zabudovaný do mobilní aplikace Lingocard, se kterým si můžete slova a věty zapamatovat kdykoli, například za jízdy. Tím, že si do naučeného materiálu uděláte značky, můžete vždy poslouchat jen nová a těžko zapamatovatelná slova.

Nebuďte překvapeni nedostatkem obrázků v našich produktech, které většina uživatelů zná. Faktem je, že do vašeho zařízení načítáme obrovské množství slov a vět, a pokud to uděláte s obrázky, budete potřebovat velké množství paměti. Navzdory tomu můžete nezávisle přidat libovolný obrázek pro vaše obtížná slova a jazykové karty. Pokud si obrázek vyberete ke slovu sami, bude to obzvlášť účinné a určitě vytvoří další nervová spojení ve vašem mozku.

Být schopen rychle překládat slova a věty v obou směrech – z cizích do domácích a naopak – je neuvěřitelně cenná. Abychom to usnadnili, je důležité upřednostnit zapamatování jazykových karet počínaje rodným jazykem a poté postupovat k cizímu (a naopak). V nabídce aplikace můžete snadno nakonfigurovat požadovaná nastavení karet pro podporu tohoto procesu.

Nezapomeňte zkontrolovat dříve prostudovaný materiál, k tomu stačí prostudované karty označit a umožní vám otevřít tento katalog z libovolného mobilního zařízení pro kontrolu zapamatování nebo sledování vašich výsledků.

Můžete si tak vytvořit vlastní výukový materiál nebo si stáhnout vlastní frekvenční slovníky z textových souborů, ukládat je zdarma na cloudový server a učit se jazyky s maximální efektivitou.

Je velmi efektivní učit se frekvenční slovníky spolu se základními větami. Pamatování vět vám v mysli vytvoří hotové modely a svazky slov, s jejichž pomocí můžete vést dialog bez pauz mezi slovy, aniž byste přemýšleli o svazku slov a správné stavbě vět.

V aplikacích Lingocard můžete najít frekvenční slovníky pro jakýkoli cizí jazyk a nejprve se naučit nejpoužívanější slova v hovorové řeči!