Jadawalin maimaitawa mai tazara: yadda ake amfani da shi wajen koyon harshe

Jadawalin maimaitawa mai tazara yana sa ku yi bitar kowace kalma a tazarori masu ƙaruwa: jim kaɗan bayan kun koye ta, sannan bayan kwana ɗaya, bayan 'yan kwanaki, 'yan makonni da 'yan watanni. Kowace amsa daidai tana ƙara nisanta bita ta gaba, kowane kuskure kuma yana dawo da kalmar da wuri. Manhajar maimaitawa mai tazara tana lissafa muku waɗannan tazarori, kati bayan kati.

A ganina, maimaitawa mai tazara ita ce hanya mafi inganci ta haddace kalmomin sabon harshe. Dabara ce ta haddace inda kuke bitar abin da kuke koyo bisa wani tsarin lissafi (algorithm), a tazarori tabbatattu ko masu sauyawa. Ra'ayin yana aiki ga kowane irin bayani, amma an fi amfani da shi wajen koyon harsunan waje. Kuma ba ya maye gurbin fahimta ko dabarun tunawa: kawai yana tabbatar da cewa kun sake ganin kowace kalma a daidai lokacin da ya dace.

Wannan jagora ya shafi ɓangaren aiki: waɗanne tazarori za ku yi amfani da su, yadda shahararrun tsare-tsare ke tsara bita, da yadda za ku gina al'adar karatu ta yau da kullum da za ta ɗore da gaske.

Menene maimaitawa mai tazara?

Maimaitawa mai tazara na nufin yin bitar bayani a tazarori masu ƙaruwa maimakon a lokaci guda. Yawanci ana yin ta da katunan koyo: sababbin katuna da masu wahala suna dawowa akai-akai, yayin da tsofaffi da masu sauƙi ke dawowa ƙasa da ƙasa, domin a ci moriyar tasirin tazara. Masanin halayyar ɗan Adam ɗan ƙasar Jamus, Hermann Ebbinghaus, ne ya fara bayyana wannan tasiri a shekarar 1885, kuma a yau maimaitawa mai tazara na ɗaya daga cikin hanyoyin koyo da aka fi yin bincike a kansu.

Ta fi dacewa musamman da koyon harshe, domin kuna buƙatar koyon dubban kalmomi ku kuma riƙe su tsawon shekaru. Idan kuna son cikakken hoton yadda tsarin maimaitawa mai tazara ke aiki, ku karanta jagorarmu: menene tsarin maimaitawa mai tazara.

Me yasa tazarori masu ƙaruwa suke aiki sosai?

Duk lokacin da kuka ƙara jira kaɗan kafin bita, tuna kalmar yana ɗan ƙara wahala. Wannan ƙarin ƙoƙarin ne ainihin abin da ke taimakawa: fito da kalmar da kuka kusa mantawa daga ƙwaƙwalwa yana ƙarfafa tunaninta kuma yana zurfafa ta cikin ƙwaƙwalwa ta dogon lokaci.

Tazarar da ta dace kuma ta dogara ne kan tsawon lokacin da kuke son tuna wani abu. A wani babban bincike na shekarar 2008, Nicholas Cepeda da abokan aikinsa sun koya wa mutane fiye da 1,350 wasu bayanai, sannan suka gwada su har zuwa shekara guda bayan haka. Mafi kyawun tazara tsakanin zaman karatu ya kai kusan 20-40% na lokacin da ya rage kafin gwajin idan gwajin yana da nisan mako guda, amma kusan 5-10% kawai na wannan lokacin idan yana da nisan shekara guda. Ga kalmomin da kuke son riƙewa tsawon shekaru, wannan yana nufin cewa tazarorin su ci gaba da ƙaruwa: daga kwanaki zuwa makonni, daga makonni zuwa watanni.

Waɗanne tazarorin maimaitawa ya kamata ku yi amfani da su?

Ya fi dacewa da: duk wanda yake son fahimtar lambobin da ke bayan jadawalin maimaitawa mai tazara.

Babu jadawali guda ɗaya cikakke, amma tsofaffin tsare-tsare guda biyu sun nuna yadda tazarori masu kyau suke.

A shekarar 1967, masanin harsuna Paul Pimsleur ya wallafa wani jadawali mai suna tunawa ta tazarori masu hawa (graduated interval recall), wanda aka tsara don darussan harshe na sauti. Tazarorinsa sune: daƙiƙa 5, daƙiƙa 25, minti 2, minti 10, awa 1, awa 5, kwana 1, kwana 5, kwana 25, watanni 4 da shekaru 2. Kowace tazara ta fi wadda ta gabace ta tsawo kusan sau biyar.

A shekarar 1987, Piotr Woźniak ya ƙirƙiri tsarin lissafin SM-2 don shirinsa na SuperMemo. SM-2 yana sake nuna sabon kati bayan kwana 1, sannan bayan kwana 6, sannan yana ninka kowace tazara da “ma'aunin sauƙi” (easiness factor) wanda ke farawa daga 2.5 kuma yake sauyawa bisa amsoshinku. Idan ma'aunin sauƙin ya tsaya a 2.5, hakan na nufin bita bayan kwana 1, 6, 15 da 38. Gyararrun sigogin SM-2 har yanzu suna tafiyar da shahararrun manhajoji kamar Anki.

Tsare-tsaren biyu suna da ƙa'ida ɗaya: gwargwadon yadda kuka san kalma, gwargwadon tsawon lokacin da take jira. Shi ya sa bai kamata ku tsara bitar dubban kalmomi da hannu ba. Ku bar wa manhaja lissafin.

Yaya akwatin Leitner ke tsara katuna?

Akwatin Leitner shi ne sigar takarda ta maimaitawa mai tazara. Ana rarraba katunan koyo zuwa rukunoni gwargwadon yadda kuka san su. Idan kuka tuna kati daidai, yana matsawa zuwa rukuni na gaba; idan kuka kasa, yana komawa rukuni na farko. Ana bitar kowane rukuni na gaba ƙasa da wanda ya gabace shi, don haka kalmomi masu wahala suna ta dawowa, masu sauƙi kuma suna kauce gefe.

A ainihin hanyar, jadawalin ya dogara ne kan girman kowane akwati: kuna bitar rukuni ne kawai idan ya cika, kuna kuma matsar da katuna gaba ko baya gwargwadon amsoshinku. Yana aiki sosai da takarda, amma sarrafa shi yana wahala da zarar katunanku sun wuce 'yan ɗari. Na yi bayanin hanyar mataki-mataki a jagorarmu kan katunan koyon harshe.

Yaya Lingocard ke tsara bitarku?

Tsarin maimaitawa mai tazara na Lingocard yana maye gurbin duk wannan da maɓallai uku. Bayan kun yi ƙoƙarin tuna kati, kuna danna Mai wahala, Mai kyau ko Na koya:

• Mai wahala yana dawo da katin da wuri.
• Mai kyau yana tura shi nesa.
• Na koya yana cire shi daga tarin katunan har sai kun zaɓi sake bitar katunan da kuka koya.

Sabanin yawancin manhajoji, Lingocard tana auna tazara da katuna, ba da kwanakin kalanda ba. Don haka idan kun tsallake 'yan kwanaki, babu tarin katunan da lokacinsu ya wuce da ke jiran ku: ana adana wurinku kawai, kuma idan kun dawo, katunan da suka dace suna dawowa a jerin da ya dace.

Kuna iya daidaita tsarin da saurinku: ku saita yawan atisayen da kuke so kowace rana, ku sami tunatarwar karatu a lokutan da kuka zaɓa, ku ji ana karanta kowane kati da babbar murya, kuma, idan kuna da Premium Learning, ku mayar da jerin kalmominku tarin katuna. Ci gabanku yana daidaituwa da gajimare, don haka kuna iya sauyawa tsakanin na'urori. A cikin manhajar wayar hannu ta Lingocard, duk abin da kuke karantawa ana adana shi a wayarku ma, don haka kuna iya ci gaba da bita ba tare da intanet ba, har ma a cikin jirgin sama.

Yadda ake gina al'adar maimaitawa mai tazara ta yau da kullum

Ya fi dacewa da: mayar da maimaitawa mai tazara al'ada mai ɗorewa.

1. Ku fara da bita, sannan ku koyi sabo. Ku fara kowane zama da katunan da lokacinsu ya yi. Sababbin kalmomi za su iya jira; waɗanda kuke daf da mantawa ba za su iya ba.
2. Ku ƙara sababbin kalmomi kaɗan-kaɗan. 'Yan sababbin kalmomi kowace rana sun fi kalmomi ɗari sau ɗaya a mako. Ku fara da kalmomin da aka fi amfani da su, misali: Kalmomi 100 da aka fi amfani da su a harshen Turanci, ku kuma karanta dalilin a jagorarmu kan kamus na mitoci.
3. Ku kimanta kanku da gaskiya. Idan kun yi jinkiri, ku danna Mai wahala. Kimantawa ta gaskiya ce ke sa jadawalin ya yi muku aiki.
4. Ku koyi kalmomi a cikin jumloli. Kalma a cikin gajeriyar jumla ta fi sauƙin tunawa, kuma ta fi sauƙin amfani a hira.
5. Ku yi amfani da gibin lokaci a ranarku. Ku yi bita a waya lokacin tafiya, ko a kwamfuta a cikin manhajar yanar gizo, kuma jadawalinku zai kasance iri ɗaya a ko'ina.
6. Ku yi karatu a lokaci ɗaya kowace rana. Ku saita tunatarwa, ku bar al'adar ta ɗauke ku a ranakun da ƙwarin gwiwa ya yi ƙasa.

Waɗanne kurakurai ne aka fi yi a maimaitawa mai tazara?

• Cusa sababbin kalmomi. Ƙara katuna da yawa a lokaci ɗaya yana haifar da ambaliyar bita bayan 'yan kwanaki, kuma a lokacin ne mutane da yawa ke haƙura.
• Kimantawa da sassauci. Danna Mai kyau alhali kun sha wahala yana tura kalma nesa da yawa, kuma za ku manta da ita kafin ta dawo.
• Dainawa bayan hutu. Tsallake 'yan kwanaki abu ne na yau da kullum. Da jadawalin da ke dogara da katuna, kawai kuna ci gaba daga inda kuka tsaya.
• Koyon kalmomi su kaɗai kawai. Ku haɗa kalmomi ɗaya-ɗaya da gajerun furuci da cikakkun jumloli, don ku iya amfani da su lokacin magana.

Maimaitawa mai tazara ita ce injin, amma ku ne kuke zaɓar abin da za ku sa a ciki. Ku zaɓi kalmomin da suke da muhimmanci a gare ku, ku yi bita kaɗan kowace rana, ku bar jadawalin ya yi sauran. Kuna iya farawa yanzu da manhajar katunan koyo ta kyauta tamu.

Idan kuna koyarwa, jadawalin iri ɗaya yana aiki ga aji gaba ɗaya: kuna iya koyar da harsuna da Lingocard ku kuma aika wa ɗalibanku tarin katuna da ke dawowa don bita daidai kafin su manta. Kuma ko kuna koyo ko kuna koyarwa, dandalin koyon harsuna na Lingocard kyauta ne don farawa a kowace ƙasa.