Nombor bahasa Poland dari 1 hingga 100

Dalam bahasa Poland, satu ialah jeden, dua ialah dwa dan sepuluh ialah dziesięć. Halaman ini menyenaraikan setiap nombor bahasa Poland dari 0 hingga 100 beserta perkataannya, serta audio, kemudian ratusan, ribu dan juta.

Mahu menyebutnya tanpa berfikir? Belajar nombor bahasa Poland dalam pelajaran ringkas beserta audio.

Nombor bahasa Poland: rakan-rakan belajar di meja kafe, dengan nombor 1, 2, 3, 5, 8, 10, 12, 20, 25, 30, 50 dan 100

Nombor bahasa Poland 1-10

NomborPerkataanDengarSebutanMaksud
0zero/ˈzɛrɔ//ˈzɛrɔ/sifar
1jeden/ˈjɛdɛn//ˈjɛdɛn/satu
2dwa/dva//dva/dua
3trzy/tʂɨ//tʂɨ/tiga
4cztery/ˈt͡ʂtɛrɨ//ˈt͡ʂtɛrɨ/empat
5pięć/pjɛɲt͡ɕ//pjɛɲt͡ɕ/lima
6sześć/ʂɛɕt͡ɕ//ʂɛɕt͡ɕ/enam
7siedem/ˈɕɛdɛm//ˈɕɛdɛm/tujuh
8osiem/ˈɔɕɛm//ˈɔɕɛm/lapan
9dziewięć/ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/sembilan
10dziesięć/ˈd͡ʑɛɕɛɲt͡ɕ//ˈd͡ʑɛɕɛɲt͡ɕ/sepuluh

Nombor bahasa Poland 11-20

NomborPerkataanDengarSebutanMaksud
11jedenaście/jɛdɛˈnaɕt͡ɕɛ//jɛdɛˈnaɕt͡ɕɛ/sebelas
12dwanaście/dvaˈnaɕt͡ɕɛ//dvaˈnaɕt͡ɕɛ/dua belas
13trzynaście/tʂɨˈnaɕt͡ɕɛ//tʂɨˈnaɕt͡ɕɛ/tiga belas
14czternaście/t͡ʂtɛrˈnaɕt͡ɕɛ//t͡ʂtɛrˈnaɕt͡ɕɛ/empat belas
15piętnaście/pjɛntˈnaɕt͡ɕɛ//pjɛntˈnaɕt͡ɕɛ/lima belas
16szesnaście/ʂɛsˈnaɕt͡ɕɛ//ʂɛsˈnaɕt͡ɕɛ/enam belas
17siedemnaście/ɕɛdɛmˈnaɕt͡ɕɛ//ɕɛdɛmˈnaɕt͡ɕɛ/tujuh belas
18osiemnaście/ɔɕɛmˈnaɕt͡ɕɛ//ɔɕɛmˈnaɕt͡ɕɛ/lapan belas
19dziewiętnaście/d͡ʑɛvjɛntˈnaɕt͡ɕɛ//d͡ʑɛvjɛntˈnaɕt͡ɕɛ/sembilan belas
20dwadzieścia/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa/dua puluh

Nombor bahasa Poland 21-100

NomborPerkataanDengarSebutanMaksud
21-30
21dwadzieścia jeden/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈjɛdɛn//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈjɛdɛn/dua puluh satu
22dwadzieścia dwa/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa dva//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa dva/dua puluh dua
23dwadzieścia trzy/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa tʂɨ//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa tʂɨ/dua puluh tiga
24dwadzieścia cztery/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈt͡ʂtɛrɨ//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈt͡ʂtɛrɨ/dua puluh empat
25dwadzieścia pięć/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa pjɛɲt͡ɕ//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa pjɛɲt͡ɕ/dua puluh lima
26dwadzieścia sześć/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ʂɛɕt͡ɕ//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ʂɛɕt͡ɕ/dua puluh enam
27dwadzieścia siedem/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈɕɛdɛm//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈɕɛdɛm/dua puluh tujuh
28dwadzieścia osiem/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈɔɕɛm//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈɔɕɛm/dua puluh lapan
29dwadzieścia dziewięć/dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//dvaˈd͡ʑɛɕt͡ɕa ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/dua puluh sembilan
30trzydzieści/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi/tiga puluh
31-40
31trzydzieści jeden/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈjɛdɛn//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈjɛdɛn/tiga puluh satu
32trzydzieści dwa/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi dva//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi dva/tiga puluh dua
33trzydzieści trzy/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi tʂɨ//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi tʂɨ/tiga puluh tiga
34trzydzieści cztery/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈt͡ʂtɛrɨ//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈt͡ʂtɛrɨ/tiga puluh empat
35trzydzieści pięć/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi pjɛɲt͡ɕ//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi pjɛɲt͡ɕ/tiga puluh lima
36trzydzieści sześć/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ʂɛɕt͡ɕ//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ʂɛɕt͡ɕ/tiga puluh enam
37trzydzieści siedem/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɕɛdɛm//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɕɛdɛm/tiga puluh tujuh
38trzydzieści osiem/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɔɕɛm//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɔɕɛm/tiga puluh lapan
39trzydzieści dziewięć/tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//tʂɨˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/tiga puluh sembilan
40czterdzieści/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi/empat puluh
41-50
41czterdzieści jeden/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈjɛdɛn//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈjɛdɛn/empat puluh satu
42czterdzieści dwa/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi dva//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi dva/empat puluh dua
43czterdzieści trzy/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi tʂɨ//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi tʂɨ/empat puluh tiga
44czterdzieści cztery/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈt͡ʂtɛrɨ//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈt͡ʂtɛrɨ/empat puluh empat
45czterdzieści pięć/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi pjɛɲt͡ɕ//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi pjɛɲt͡ɕ/empat puluh lima
46czterdzieści sześć/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ʂɛɕt͡ɕ//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ʂɛɕt͡ɕ/empat puluh enam
47czterdzieści siedem/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɕɛdɛm//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɕɛdɛm/empat puluh tujuh
48czterdzieści osiem/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɔɕɛm//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈɔɕɛm/empat puluh lapan
49czterdzieści dziewięć/t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕt͡ɕi ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/empat puluh sembilan
50pięćdziesiąt/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt/lima puluh
51-60
51pięćdziesiąt jeden/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn/lima puluh satu
52pięćdziesiąt dwa/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt dva//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt dva/lima puluh dua
53pięćdziesiąt trzy/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ/lima puluh tiga
54pięćdziesiąt cztery/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ/lima puluh empat
55pięćdziesiąt pięć/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ/lima puluh lima
56pięćdziesiąt sześć/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ/lima puluh enam
57pięćdziesiąt siedem/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm/lima puluh tujuh
58pięćdziesiąt osiem/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm/lima puluh lapan
59pięćdziesiąt dziewięć/pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//pjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/lima puluh sembilan
60sześćdziesiąt/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt/enam puluh
61-70
61sześćdziesiąt jeden/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn/enam puluh satu
62sześćdziesiąt dwa/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt dva//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt dva/enam puluh dua
63sześćdziesiąt trzy/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ/enam puluh tiga
64sześćdziesiąt cztery/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ/enam puluh empat
65sześćdziesiąt pięć/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ/enam puluh lima
66sześćdziesiąt sześć/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ/enam puluh enam
67sześćdziesiąt siedem/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm/enam puluh tujuh
68sześćdziesiąt osiem/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm/enam puluh lapan
69sześćdziesiąt dziewięć/ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//ʂɛʑˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/enam puluh sembilan
70siedemdziesiąt/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt/tujuh puluh
71-80
71siedemdziesiąt jeden/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn/tujuh puluh satu
72siedemdziesiąt dwa/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt dva//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt dva/tujuh puluh dua
73siedemdziesiąt trzy/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ/tujuh puluh tiga
74siedemdziesiąt cztery/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ/tujuh puluh empat
75siedemdziesiąt pięć/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ/tujuh puluh lima
76siedemdziesiąt sześć/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ/tujuh puluh enam
77siedemdziesiąt siedem/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm/tujuh puluh tujuh
78siedemdziesiąt osiem/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm/tujuh puluh lapan
79siedemdziesiąt dziewięć/ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//ɕɛdɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/tujuh puluh sembilan
80osiemdziesiąt/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt/lapan puluh
81-90
81osiemdziesiąt jeden/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn/lapan puluh satu
82osiemdziesiąt dwa/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt dva//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt dva/lapan puluh dua
83osiemdziesiąt trzy/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ/lapan puluh tiga
84osiemdziesiąt cztery/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ/lapan puluh empat
85osiemdziesiąt pięć/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ/lapan puluh lima
86osiemdziesiąt sześć/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ/lapan puluh enam
87osiemdziesiąt siedem/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm/lapan puluh tujuh
88osiemdziesiąt osiem/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm/lapan puluh lapan
89osiemdziesiąt dziewięć/ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//ɔɕɛmˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/lapan puluh sembilan
90dziewięćdziesiąt/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt/sembilan puluh
91-100
91dziewięćdziesiąt jeden/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈjɛdɛn/sembilan puluh satu
92dziewięćdziesiąt dwa/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt dva//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt dva/sembilan puluh dua
93dziewięćdziesiąt trzy/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt tʂɨ/sembilan puluh tiga
94dziewięćdziesiąt cztery/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈt͡ʂtɛrɨ/sembilan puluh empat
95dziewięćdziesiąt pięć/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt pjɛɲt͡ɕ/sembilan puluh lima
96dziewięćdziesiąt sześć/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ʂɛɕt͡ɕ/sembilan puluh enam
97dziewięćdziesiąt siedem/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɕɛdɛm/sembilan puluh tujuh
98dziewięćdziesiąt osiem/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈɔɕɛm/sembilan puluh lapan
99dziewięćdziesiąt dziewięć/d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ//d͡ʑɛvjɛɲˈd͡ʑɛɕɔnt ˈd͡ʑɛvjɛɲt͡ɕ/sembilan puluh sembilan
100sto/stɔ//stɔ/seratus

Nombor besar dalam bahasa Poland

NomborPerkataanDengarSebutanMaksud
200dwieście/ˈdvjɛɕt͡ɕɛ//ˈdvjɛɕt͡ɕɛ/dua ratus
300trzysta/ˈtʂɨsta//ˈtʂɨsta/tiga ratus
400czterysta/t͡ʂtɛˈrɨsta//t͡ʂtɛˈrɨsta/empat ratus
500pięćset/ˈpjɛɲt͡ɕsɛt//ˈpjɛɲt͡ɕsɛt/lima ratus
600sześćset/ˈʂɛɕt͡ɕsɛt//ˈʂɛɕt͡ɕsɛt/enam ratus
700siedemset/ɕɛˈdɛmsɛt//ɕɛˈdɛmsɛt/tujuh ratus
800osiemset/ɔˈɕɛmsɛt//ɔˈɕɛmsɛt/lapan ratus
900dziewięćset/d͡ʑɛˈvjɛɲt͡ɕsɛt//d͡ʑɛˈvjɛɲt͡ɕsɛt/sembilan ratus
1,000tysiąc/ˈtɨɕɔnt͡s//ˈtɨɕɔnt͡s/seribu
2,000dwa tysiące/dva tɨˈɕɔnt͡sɛ//dva tɨˈɕɔnt͡sɛ/dua ribu
10,000dziesięć tysięcy/ˈd͡ʑɛɕɛɲt͡ɕ tɨˈɕɛnt͡sɨ//ˈd͡ʑɛɕɛɲt͡ɕ tɨˈɕɛnt͡sɨ/sepuluh ribu
100,000sto tysięcy/stɔ tɨˈɕɛnt͡sɨ//stɔ tɨˈɕɛnt͡sɨ/seratus ribu
1,000,000milion/ˈmiljɔn//ˈmiljɔn/sejuta
1,000,000,000miliard/ˈmiljart//ˈmiljart/satu bilion

Cara nombor bahasa Poland berfungsi

Dalam bahasa Poland, perkataan bagi 1 dan 2 berubah mengikut jantina kata nama.

Kini jadikannya automatik.

Membaca senarai ialah bahagian yang mudah. Aplikasi Lingocard mengajar nombor bahasa Poland dalam 14 pelajaran ringkas beserta audio, kemudian membawa kembali setiap satu dengan ulangan berjarak sehingga anda dapat menyebutnya tanpa berfikir.

0 hingga 100 adalah percuma dalam aplikasi.

Langkah seterusnya

Soalan tentang nombor bahasa Poland

Bagaimana mengira hingga sepuluh dalam bahasa Poland?
Dari satu hingga sepuluh: jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć dan dziesięć.
Bagaimana menyebut 100 dan 1,000 dalam bahasa Poland?
100 ialah sto dan 1,000 ialah tysiąc.
Bagaimana menyebut sifar dalam bahasa Poland?
Sifar ialah zero.
Adakah nombor bahasa Poland berubah mengikut jantina?
Dalam bahasa Poland, perkataan bagi 1 dan 2 berubah mengikut jantina kata nama.