Frásaí bunúsacha sa Rómáinis: 50 frása don saol laethúil le closáin

Sa Rómáinis, deir tú “Bună ziua” le beannú do dhuine agus “Mulțumesc” le buíochas a ghabháil. Ar an leathanach seo tá 50 frása bunúsach sa Rómáinis i 15 ábhar, ó bheannachtaí go héigeandálaí, gach ceann lena bhrí, le closán.

Ceathrar cairde ag caint ag bord i gcaifé, leis na frásaí sa Rómáinis Bine, mulțumesc agus Mulțumesc

Beannachtaí sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Bună ziua.Dia duit.
Bună dimineața.Maidin mhaith.
Bună seara.Tráthnóna maith.
Ce mai faceți?Conas atá tú?
Bine, mulțumesc.Tá mé go maith, go raibh maith agat.

5 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Slán agus dea-mhéin sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
La revedere.Slán.
Ne vedem mai târziu!Feicfidh mé ar ball thú.
Pe mâine!Feicfidh mé amárach thú.
Noapte bună.Oíche mhaith.

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Le do thoil, go raibh maith agat agus gabh mo leithscéal sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Vă rog.Le do thoil.
Mulțumesc.Go raibh maith agat.
Mulțumesc mult.Go raibh míle maith agat.
Cu plăcere.Tá fáilte romhat.
Îmi pare rău.Tá brón orm.leithscéal gearr
Scuzați-mă.Gabh mo leithscéal.chun aird a fháil nó dul thar dhuine; ní leithscéal é

4 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Tú féin a chur in aithne sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Cum vă numiți?Cad is ainm duit?
Mă numesc …Is mise …leanann an t-ainm é
Îmi pare bine de cunoștință.Is deas bualadh leat.
De unde sunteți?Cad as duit?

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Mionchomhrá agus freagraí gearra sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Grozav!Go hiontach!
Nu știu.Níl a fhios agam.

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Tuiscint agus cabhair leis an teanga sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Nu înțeleg.Ní thuigim.
Vorbiți engleză?An bhfuil Béarla agat?
Puteți repeta, vă rog?An bhféadfá é sin a rá arís, le do thoil?
Vorbiți mai rar, vă rog.Labhair níos moille, le do thoil.

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Ceisteanna agus freagraí bunúsacha sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Da.Sea.
Nu.Ní hea.
Cât e ceasul?Cén t-am é?

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Treoracha agus áiteanna sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Unde este toaleta?Cá bhfuil an leithreas?
Unde este gara?Cá bhfuil an stáisiún?
M-am rătăcit.Tá mé ar strae.

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Frásaí don iompar agus don óstán sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Un bilet, vă rog.Ticéad amháin, le do thoil.ag an oifig ticéad
Unde este stația de autobuz?Cá bhfuil stad an bhus?

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Frásaí faoi bhia agus deoch sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Noroc!Sláinte!sláinte á hól
O apă, vă rog.Uisce, le do thoil.
Nota, vă rog.An bille, le do thoil.

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Frásaí siopadóireachta agus airgid sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Cât costă?Cé mhéad atá air seo?
E prea scump.Tá sé ródhaor.
Pot plăti cu cardul?An féidir liom íoc le cárta?

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Am agus pleananna sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Hai să mergem!Ar aghaidh linn!
Un moment, vă rog.Fan nóiméad, le do thoil.

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Mothúcháin sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Te iubesc.Tá grá agam duit.
Mi-e dor de tine.Airím uaim thú.

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Ócáidí agus dea-mhéin sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
La mulți ani!Breithlá sona duit!
Felicitări!Comhghairdeas!
An nou fericit!Athbhliain faoi mhaise duit!
Crăciun fericit!Nollaig shona duit!beannú séasúrach; nuair nach gnách an Nollaig, úsáidtear beannú séasúrach eile

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Cabhair, sláinte agus éigeandálaí sa Rómáinis

FrásaÉistBrí
Ajutor!Cabhair!
Mă puteți ajuta?An féidir leat cabhrú liom?
Chemați poliția!Glaoigh ar na póilíní!

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Le 50 frása, tosaíonn tú. Le 150, bíonn tú ag caint.

Tá na 150 frása bunúsach sa Rómáinis go léir san aip Lingocard: 15 cinn de cheachtanna gearra faoi threoir, le closán do gach frása. Tugann an t-athrá spásáilte gach frása ar ais díreach sula ndéanfá dearmad air, mar sin is leor cúpla nóiméad sa lá chun iad a choinneáil go deo. Tosaigh leis na ceachtanna saor in aisce: beannachtaí, slán, le do thoil agus go raibh maith agat.

Na chéad chéimeanna eile

Gaolta na Rómáinise, gach teanga acu lena frásaí bunúsacha:

Ceisteanna faoi fhrásaí bunúsacha sa Rómáinis

Conas a deirtear dia duit sa Rómáinis?
Sa Rómáinis, deirtear “Bună ziua” nuair is mian leat “Dia duit” a rá. Tá sé sa chuid “Beannachtaí sa Rómáinis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear go raibh maith agat sa Rómáinis?
Sa Rómáinis, deirtear “Mulțumesc” nuair is mian leat “Go raibh maith agat” a rá. Tá sé sa chuid “Le do thoil, go raibh maith agat agus gabh mo leithscéal sa Rómáinis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear “conas atá tú” sa Rómáinis?
Sa Rómáinis, deirtear “Ce mai faceți?” nuair is mian leat “Conas atá tú?” a rá. Tá sé sa chuid “Beannachtaí sa Rómáinis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear slán sa Rómáinis?
Sa Rómáinis, deirtear “La revedere” nuair is mian leat “Slán” a rá. Tá sé sa chuid “Slán agus dea-mhéin sa Rómáinis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear “tá grá agam duit” sa Rómáinis?
Sa Rómáinis, deirtear “Te iubesc” nuair is mian leat “Tá grá agam duit” a rá. Tá sé sa chuid “Mothúcháin sa Rómáinis” ar an leathanach seo, le closán.
Cé mhéad frása sa Rómáinis atá san aip Lingocard?
Tá 150 frása bunúsach sa Rómáinis san aip Lingocard, i 15 cinn de cheachtanna. Tá 4 cinn de na ceachtanna saor in aisce nuair a logálann tú isteach, agus is Premium iad an 11 eile. Tá 50 de na frásaí ar an leathanach seo.