yor

Awọn kaadi ede fun kikọ ẹkọ ede ajeji

Andrew Kuzmin / 02 Jul

Awọn kaadi ede fun kikọ ẹkọ ede ajeji jẹ ọna ti o rọrun julọ ati ti o wọpọ julọ fun imọ-ara-ẹni. Ọkan ẹgbẹ jẹ ọrọ ti o nira, ati ẹgbẹ keji ni itumọ rẹ tabi itumọ.

Lehin ti o ti gbe awọn kaadi kọnputa, o bẹrẹ lati wo awọn kaadi naa, sisẹ ni pẹkipẹki yàtọ ohun ti o ti kọ tẹlẹ, titi ti o ba ti kọ gbogbo adaṣe naa.

Lẹhin ti o ti ṣe atilẹkọ nipa awọn ọrọ titun 10,000 ati lilo wọn ni iṣẹ ede, Mo le kọ itan ti ilana mi, eyi ti mo nireti pe o le ran ọ lọwọ lati rìn ni ọna kanna pẹlu ṣiṣe ti o pọju, ni akoko kukuru ati pẹlu awọn aṣiṣe diẹ.

Ni akọkọ, Mo ṣeto ara mi ni ipinnu lati kọ awọn ede ti a lo julọ ni ede Gẹẹsi 500 ti wọn ti ri awọn iṣiro ti awọn ọrọ ti a lo julọ, ti a dapọ ti o da lori iwadi.

Lehin ti o ṣe akojọpọ awọn ọrọ wọnyi, Mo bẹrẹ si ṣẹda awọn iwe ede iwe, lati pin wọn si awọn adaṣe ati ki o kọ wọn.

Nigbati aimọ naa ti pari, Mo ti ri pe fun imoye daradara ti English, o nilo lati mọ o kere ju 5,000 awọn ọrọ oriṣiriṣi.

Ohun ti o ṣe kedere ti lilo awọn kaadi iwe ẹgbẹrun pupọ ti fi agbara mu mi lati ṣe agbekalẹ ẹrọ alagbeka ti o rọrun fun idi eyi.

O ṣe pataki lati mọ awọn iṣẹ pataki lati ṣe abajade ti o pọ julọ. Nitorina, ṣaaju ki o to bẹrẹ ni idagbasoke ti ohun elo, Mo ti ṣajọ akojọpọ awọn iṣẹ ati awọn irinṣẹ ti a beere:

  1. Agbara lati ṣẹda ati tọju nọmba ti ko ni ailopin awọn kaadi
  2. Atilẹyin fun titoju ati ṣayẹwo iwọn didun awọn ohun elo ẹkọ
  3. Agbara lati gba eyikeyi data lati awọn iwe ọrọ pẹlu iṣẹ ti ṣẹda ẹda ti awọn kaadi lati ṣe awọn ohun elo ẹkọ ti ara rẹ
  4. Ṣiṣe ti aifọwọyi ti gbogbo awọn kaadi ni aṣẹ ti o fẹ, pẹlu iṣiro atunṣe adijositabulu ati awọn iṣẹ ti lilo ẹrọ orin lati gbọ ohun elo ti a kẹkọọ nigbakugba
  5. Ṣẹda awọn ipamọ data ti o wa ni oriṣi awọn igbesi aye
  6. Ṣiṣẹda awọn awoṣe ede pẹlu awọn aworan lati ṣẹda awọn ajọpọ pẹlu awọn aworan
  7. Isẹ laisi ayelujara ati lori ipo ofurufu
  8. Ipamọ awọsanma fun gbogbo awọn ọrọ lile-si-iranti
  9. Iyatọ ti lilo
  10. Awọn iṣẹ adaṣe ojoojumọ fun awọn ọrọ ifọrilẹ
  11. Awọn iwifunni ti awọn adaṣe eto
  12. Ilana pipọ ọrọ ti a le ṣatunkọ
  13. Gbigbe awọn kaadi si awọn ipamọ data
  14. Agbara lati kọ eyikeyi ede ajeji ati awọn ede pupọ ni nigbakannaa

Lẹhin ti pinnu awọn afojusun, Mo bẹrẹ lati ṣiṣẹda ọja titun kan.

Nini kekere iriri awọn ohun elo ti n ṣatunṣe fun ẹrọ ṣiṣe ẹrọ Android, Mo bẹrẹ si ṣiṣẹ lori akọkọ ti LingoCard fun foonuiyara mi ati ninu osu meji akọkọ ohun elo alagbeka ti o ni awọn kaadi ede ati ibi-ipamọ kan (ọkan ninu awọn kaadi) ti šetan. Lati ṣe agbekalẹ awọn irinṣẹ ti o pọju sii, Mo bẹrẹ lati jiroro awọn aṣayan iṣẹ imudani pẹlu awọn olupilẹṣẹ ọjọgbọn Mo mọ. Awọn eniyan ṣe afẹfẹ imọran mi, ati bi awọn alakikanju ti o ṣe alabọde bẹrẹ lati darapọ mọ iṣẹ naa. Lẹhin ti imulo awọn ero wa, a pinnu lati ko da duro ati ni idagbasoke ọpọlọpọ awọn irinṣẹ pataki fun awọn ọna ṣiṣe meji: Android ati iOS. A ti ṣakoso ohun elo wa lori Google Play ati Apple itaja fun ọfẹ.

Awọn kaadi ede

Fun ọpọlọpọ awọn osu, ẹgbẹẹgbẹẹgbẹrun eniyan ti o wa ni ayika agbaye bẹrẹ si lo awọn iṣẹ wa laisi eyikeyi owo, a gba ọpọlọpọ awọn lẹta-ọpẹ, awọn itọkasi-ti-awọn aṣiṣe-awọn leta ati awọn didaba lori bi a ṣe le mu ọja naa dara, eyiti a jẹ dupe. Bi abajade, a ni nọmba ti o pọju ti awọn iṣẹ-ṣiṣe ati imọran titun.

Bi o ba ṣe imudarasi ni ayika ede, oye kan wa ti nilo fun agbara lati ṣe awọn gbolohun ọrọ kiakia. O jẹ agbọye awọn gbolohun ọrọ ati awọn gbolohun ọrọ ti o jẹ ki ọrọ rẹ jẹ itẹwọgba fun ibaraẹnisọrọ ati irọrun kiakia. Nitorina, o pinnu lati ṣajọ awọn kaadi pẹlu awọn gbolohun ọrọ, awọn gbolohun ati awọn idiomu. Nisisiyi, ninu awọn ohun elo wa o le rii awọn ọgọọgọrun egbegberun awọn kaadi ede pẹlu ọrọ pupọ ati awọn gbolohun ọrọ.

Gbogbo awọn kaadi kọnputa ninu awọn ohun elo wa ko ni iyasoto fun fifi ọrọ kun, nitorina o ṣee ṣe lati ṣẹda awọn kaadi kọnputa pẹlu awọn orin orin ti o fẹran tabi paragirafi lati awọn iwe ti o fẹran. Lẹhin ti o fi ọrọ pupọ kun, o le yi lọ soke tabi isalẹ ki o gbọ pẹlu sisọrọ ọrọ.

Awọn Flashcards wa fun ikẹkọ ni ọna meji:

  1. Akojọ akojọ awọn ipo kaadi, nibi ti o ti le rii gbogbo awọn kaadi ni ẹẹkan ki o yi lọ si okeerẹ oke / isalẹ. Kọọkan kaadi le wa ni kọn taara lati inu akojọ nipa titẹ bọtini isipẹrẹ.
  2. Ipo kaadi iranti. Nibi o le ṣii kaadi naa ni wiwo kikun pẹlu akoonu akoonu ti o tobi ati ra gbogbo awọn kaadi si apa osi / ọtun. Ni ipo yii, o tun ṣee ṣe lati satunkọ awọn kaadi, firanṣẹ wọn si ipamọ data ti nṣiṣe lọwọ ati iwadi. O tun ṣee ṣe lati so awọn aworan ati awọn fọto si kaadi iranti lati ṣẹda awọn aworan "aworan wiwo". Kọọkan kaadi ti wa ni yiyi si ẹgbẹ keji nipa titẹ ni kia kia nibikibi ninu aaye ọrọ.

Ninu akojọ awọn ohun elo, o le wa ọpọlọpọ awọn eto fun awọn ipo ẹkọ ikẹkọ.

Ṣiṣẹ lori iṣoro ti aini akoko fun ikẹkọ, a pinnu lati ṣẹda ẹrọ orin alailẹgbẹ kan ti yoo gbọ ọrọ eyikeyi ati kaadi eyikeyi ti a da ni eyikeyi aṣẹ, iyatọ laarin ọrọ ajeji ati ìtumọ wọn. Gẹgẹbi abajade, ede ajeji le ṣe iwadi ni bakannaa ni gbigbọ si orin nibikibi ati nigbakugba. Nisisiyi ọpa yii ni a ṣe pẹlu irufẹ lati gbọ ti awọn ede ajeji 40-50, ti o da lori ẹrọ ati ipilẹ ti a lo. Mo gbagbo pe lẹhin igba diẹ ẹrọ orin wa yoo ṣiṣẹ pẹlu gbogbo awọn ede ti a mọ ti aye.

O tun le ṣe pataki lati ṣe akori awọn ọrọ, fun apẹẹrẹ, ni itọnisọna ala-lẹsẹsẹ, ni iyipada aṣẹ itọnisọna, laileto, ninu awọn ero, bbl

O le ṣe iwadi eyikeyi awọn asopọ ti 67 awọn ajeji pẹlu awọn irinṣẹ wa. Gbogbo awọn apamọwọ rẹ ti wa ni ipamọ lori olupin awọsanma, nitorina o le yi awọn ẹrọ pada, o nilo lati ranti imeeli ati ọrọ igbaniwọle rẹ nikan.

Ni ọjọ iwaju, a gbero lati se agbekalẹ ọpa kan fun wiwa awọn agbọrọsọ ilu ati iṣẹ apejọ fidio, pẹlu eyi ti o le ṣẹda awọn kaadi titun ni gbogbo igba ibaraẹnisọrọ tabi ẹkọ.

Ni afikun, pẹlu iranlọwọ ti awọn kọnputa wa o le ṣe atunṣe gbolohun ọrọ ti o tọ tabi awọn gbolohun ọrọ. Lati ṣe eyi, a n ṣe imuṣe ati ṣiṣe awọn ohun elo pẹlu idaniloju ọrọ ti yoo gbọ si pronunciation rẹ ati fi awọn aṣiṣe rẹ han.

Lilo eto Leitner.

Eto Leitner jẹ ọna ti o gbajumo ni lilo daradara nipa lilo awọn kaadi iranti ti a firowe nipasẹ onise imọ-sayensi Germany ti Sebastian Leitner ni awọn ọdun 1970.

O jẹ imuse ti o rọrun fun ilana ti Agbegbe atunṣe, nibiti a ṣe nṣe atunyẹwo awọn kaadi ni awọn aaye arin.

Ni ọna yii awọn ọna kika ti wa ni lẹsẹsẹ sinu awọn ẹgbẹ ni ibamu si bi daradara ti olukọ naa mọ ẹni kọọkan ninu apoti ẹkọ Leitner. Awọn akẹẹkọ gbiyanju lati ranti ojutu ti a kọ lori kaadi iranti kan. Ti wọn ba ṣe aṣeyọri, wọn fi kaadi ranṣẹ si ẹgbẹ to n tẹle. Ti wọn ba kuna, wọn firanṣẹ pada si ẹgbẹ akọkọ. Ẹgbẹ kọọkan to ni o ni akoko to gun diẹ ṣaaju ki o to beere fun awọn olukọ lati ṣe atunṣe awọn kaadi naa. Ọna yii le ṣee lo mejeji fun kikọ ọrọ awọn ede ajeji, ati fun mimuuwọn alaye miiran.

Iwọ yoo ni anfani lati lo eto Leitner pẹlu ohun elo wa. Awọn Flashcards le ṣee gbe ni awọn ẹgbẹ pupọ. Fun apẹẹrẹ, iwọ n ṣafẹri ohun elo ikẹkọ sinu ohun elo tabi nìkan yan iwe-itumọ ti a ṣe-ṣiṣe, lẹhinna bi o ti nlọ nipasẹ awọn kaadi, o le gbe wọn lọ si ibi ipamọ "iwadi", fi wọn silẹ ni ibi ipamọ ti o ko ba le lẹsẹkẹsẹ ranti wọn, tabi gbe awọn ọrọ ti o nira julọ si database ti o nṣiṣe lọwọ. Lẹhinna o kọkọ ni ipilẹ data ti nṣiṣe lọwọ, lẹhinna yan ati lati igba de igba, tun ṣatunkọ awọn ohun elo ẹkọ ninu iwadi iwadi-data.

Ẹrọ wa ko ni oye idi ti o nilo lati ranti nọmba nla ti awọn ọrọ titun ati ki o gbiyanju nigbagbogbo lati yọ awọn alaye ti ko ni dandan. Lati bori isoro yii, a nilo lati ni ipa gangan lati ṣe ọpọlọ. O kan fojuinu pe lati ranti awọn ọrọ titun ẹgbẹrun, o nilo lati ṣẹda awọn ẹgbẹrun ẹgbẹrun tabi paapaa milionu ti awọn asopọ tuntun ti o wa ni ori rẹ! Bi abajade, a jẹ otitọ.

Lati ṣe aṣeyọri awọn afojusun wọnyi, a n ṣe agbekalẹ software wa ti o rọrun ti a le fi wewe fun idaduro fun ṣiṣẹda awọn asopọ tuntun ti ara ni ọpọlọ - o kan ni lati yan ohun elo ti o tọ ati fi sinu igbiyanju lati ṣe abajade ti o dara julọ.